What is the translation of " STUCK WITH IT " in Vietnamese?

• mắc kẹt với nó
• gắn bó với nó

Examples of using Stuck with it in English and their translations into Vietnamese

And we stuck with it….
Mình đã gắn bó với chúng….

The writer makes his choice and is stuck with it.
Nhà văn làm sự chọn lựa và bị gắn bó với nó.

But Trump stuck with it and ground out a win.
Nhưng Trump bị mắc kẹt với nó và đặt ra một chiến thắng.

If you buy a plant once, you're stuck with it.
Nếu bạn mua một nhà máy một lần, bạn đang mắc kẹt với nó.

She stuck with it and eventually lost over 100 pounds.
Cô bị mắc kẹt với nó và cuối cùng mất hơn 100 pounds.

And once you buy a plant, you're stuck with it.
Nếu bạn mua một nhà máy một lần, bạn đang mắc kẹt với nó.

You're stuck with it, and you just have to learn to deal with it..
Bạn đang bị mắc kẹt trong những điều đó, và bạn phải học cách đối phó với nó.

So once you select a Wix theme, you are stuck with it.
Một khi bạn chọn một mẫu trong Wix, bạn sẽ bị mắc kẹt với nó.

You will probably be stuck with it so make sure you really want it..
Bạn có thể sẽ phải mắc kẹt với nó do vậy hãy đảm bảo là bạn thực sự thích nó..

But I made mistakes and I'm stuck with it now.”.
Nhưng tôi đã mắc sai lầm và bây giờ tôi đang mắc kẹt với nó”.

I stuck with it for a long time because that's what I thought was expected of me.
Tôi đã mắc kẹt với nó trong một thời gian dài bởi vì đó là những gì tôi nghĩ là mong đợi ở tôi.

Once you choose a Wix template, you're kind of stuck with it.
Một khi bạn chọn một mẫu trong Wix, bạn sẽ bị mắc kẹt với nó.

Once you owned a product, you were stuck with it until you bought a new version.
Khi bạn sở hữu một sản phẩm, bạn đã bị mắc kẹt với nó cho đến khi bạn mua một phiên bản mới.

In this country, the name“Colorado potato beetle” stuck with it.
Ở đất nước này, cái tên" bọ khoai tây Colorado" bị mắc kẹt với nó.

But she had stuck with it and done her best, both with the shop and with the three girls- until Mr. Hatter died.
Nhưng bà đã mắc vào đó và đã cố hết sức mình, cả vì cửa hiệu và cả vì ba cô con gái- cho đến khi ông Hatter mất.

I made a mistake and now I'm stuck with it forever.”.
Nhưng tôi đã mắc sai lầm và bây giờ tôi đang mắc kẹt với nó”.

But if you pick the pink-striped sectional just because you like it in the store, without taking measurements or thinking about the rest of the room, you're stuck with it.
Nhưng nếu bạn chọn mặt cắt sọc hồng chỉ vì bạn thích nó trong cửa hàng, mà không thực hiện các phép đo hoặc suy nghĩ về phần còn lại của căn phòng, bạn sẽ bị mắc kẹt với nó.

Once you get it, you're stuck with it forever.
Một khi bạn nhận được nó, bạn sẽ bị mắc kẹt với nó mãi mãi.

You need to have a style guide for your own website and remain stuck with it.
Bạn nên có một hướng dẫn phong cách cho trang web của bạn và bám vào nó.

But now that it's over, I can say that I'm very glad I stuck with it and that the writers had a clear objective in mind, even though the execution of that vision wasn't always apparent.
Nhưng bây giờ mà nó qua, tôi có thể nói rằng tôi rất vui vì tôi bị mắc kẹt với nó và rằng các tác giả đã có một mục tiêu rõ ràng trong tâm trí, mặc dù việc thực hiện tầm nhìn đó không phải lúc nào cũng rõ ràng.

Once I saw the routine was working I just stuck with it.
Một khi tôi nhìn thấy thói quen đã được làm việc tôi chỉ cần mắc kẹt với nó.

It would highlight the individuals and companies that stuck with it, iterated, and ultimately succeeded.
Nó sẽ làm nổi bật các cá nhân và công ty bị mắc kẹt với nó, lặp đi lặp lại, và cuối cùng đã thành công.

Other than that, once you pick a template in Wix, you're stuck with it.
Ngoài ra, một khi bạn chọn một mẫu trong Wix, bạn sẽ bị mắc kẹt với nó.

Many years ago I resolved never to bother with New Year's resolutions, and I have stuck with it ever since."~Dave Beard major league pitcher.
Nhiều năm trước, tôi đã giải quyết không bao giờ phải bận tâm với các nghị quyết năm mới, và tôi đã bị mắc kẹt với nó kể từ đó.- Bởi Dave Beard.

Even after being my team got relegated to the LSPL, I stuck with it.
Ngay cả khi đội của tôi phải xuống hạng và thi đấu ở LSPL, tôi vẫn kẹt ở đó.

Many years ago I resolved never to bother with New Year's resolutions, and I have stuck with it ever since.- Dave Beard.
Nhiều năm trước, tôi đã giải quyết không bao giờ phải bận tâm với các nghị quyết năm mới, và tôi đã bị mắc kẹt với nó kể từ đó.- Bởi Dave….

Many years in the past I resolved in no way to bother with New Year's resolutions, and I have stuck with it ever given that.~ Dave Beard.
Nhiều năm trước, tôi đã giải quyết không bao giờ phải bận tâm với các nghị quyết năm mới, và tôi đã bị mắc kẹt với nó kể từ đó.- Bởi Dave Beard.

This ensures that testing a new tactic isn't grabbing the steering wheel from an approach that is or would be working if you stuck with it, while still allowing you to try new things.
Điều này đảm bảo rằng thử nghiệm một chiến thuật mới không lấy tay lái từ một cách tiếp cận có thể hoặc sẽ làm việc nếu bạn mắc kẹt với nó, trong khi vẫn cho phép bạn thử những điều mới.

This ensures that testing a new tactic isn't grabbing the steering wheel from an approach that is or would be working if you stuck with it, while still allowing you to try new things.
Điều này đảm bảo rằng việc thử nghiệm một chiến lược mới không phải là việc đi theo một hướng làm đang hoặc sẽ thành công nếu bạn kẹt lại với nó, t rong khi vẫn cho phép bạn thử nghiệm những thứ mới.