What is the translation of " STUDENTS IN THE FIELD " in Vietnamese?

• sinh viên trong lĩnh vực
• học sinh trong lĩnh vực

Examples of using Students in the field in English and their translations into Vietnamese

It is an advanced program of specialization for students in the field of Law.
Đây là một chương trình chuyên môn hóa cao cấp dành cho sinh viên trong lĩnh vực pháp luật.

Students in the field of nursing often gain a multitude of skills that go beyond medical care.
Học sinh trong lĩnh vực điều dưỡng thường đạt được vô số các kỹ năng vượt quá sự chăm sóc y tế.

Data structure has always been the worst nightmare for the students in the field of computer science.
Cấu trúc dữ liệu luôn là cơn“ ác mộng” đối với phần lớn sinh viên Công nghệ thông tin.

Course aims at the advanced training of students in the field of the Earth System Science, through a multidisciplinary approach, where specific skills integrate wit…+.
Khóa học nhằm mục đích đào tạo tiên tiến của sinh viên trong lĩnh vực Khoa học Hệ thống Trái đất, thông qua một phương pháp đa ngành, nơi các kỹ năng cụ thể tích hợp với…+.

They did some research; we came back; and we think we have the perfect prototype of what the students in the field are actually asking for.
Họ làm khảo sát; chúng tôi về; và nghĩ mình có một mẫu hoàn hảo về thứ mà học sinh trong ngành đang kiếm tìm.

This is a Masters degree designed to train students in the field of Nanoscience and Nanotechnology in order that they can develop a career in this field, or start a research a…+.
Đây là một bằng thạc sĩ được thiết kế để đào tạo sinh viên trong lĩnh vực khoa học nano và công nghệ nano để họ có thể phát triển sự nghiệp trong lĩnh vực này, hoặc bắt đầu mộ…+.

Acoustics and Signal Processing is one of two specialisations available to master students in the field of Physics and Technology.
Âm học và xử lý tín hiệu là một trong hai chuyên ngành dành cho sinh viên thành thạo trong lĩnh vực Vật lý và Công nghệ.

Course aims at the advanced training of students in the field of the Earth System Science, through a multidisciplinary approach, where specific skills integrate with modeling and computational tools that allow to effectively tackle complex problems.
Khóa học nhằm mục đích đào tạo tiên tiến của sinh viên trong lĩnh vực Khoa học Hệ thống Trái đất, thông qua một phương pháp đa ngành, nơi các kỹ năng cụ thể tích hợp với công cụ mô hình hóa và tính toán cho phép giải quyết hiệu quả các vấn đề phức tạp.

Established in 1971, KAIST focuses on training students in the field of research and science.
Thành lập năm 1971, KAIST được đánh giá cao trong việc đào tạo sinh viên ở lĩnh vực nghiên cứu và khoa học.

We recognize the unique role of academia in developing and driving adoption of these new, transformative technologies and we're excited to support the work already being advanced by faculty and students in the field.
Chúng tôi nhận ra vai trò của giáo dục trong việc phát triển và thúc đẩy việc áp dụng các công nghệ mới, biến đổi này và chúng tôi rất vui mừng được hỗ trợ các giảng viên và sinh viên trong lĩnh vực này.

The scientific title acquired by doctoral students in the field of architecture is Doctor of Science(Dr).
Tiêu đề khoa học được mua lại bởi các sinh viên tiến sĩ trong lĩnh vực kiến trúc là: Tiến sĩ Khoa học.

I want to share my years of experience and knowledge gained by working with experts, parents, and students in the field of education.
Tôi muốn chia sẻ những năm tháng của tôi về việc trải nghiệm và các kiến thức đạt được bằng việc cộng tác với các chuyên gia, phụ huynh và học sinh trong lĩnh vực giáo dục.

The program of Global Management offers a two-year graduate program to nurture students in the field of financial management and international business management with good English communication skills.
Chương trình Cử nhân Tài chính Quốc tế và Quản trị Kinh doanh cung cấp một chương trình bốn năm để nuôi dưỡng sinh viên trong lĩnh vực quản lý tài chính quốc tế và quản lý kinh doanh với các kỹ năng giao tiếp tiếng Anh tốt.

The school motto“Loyalty, Honesty, Diligence, and Peace” is based on the principles of humanity and concerns for cultivating outstanding students in the field of commerce.
Phương châm của trường là Lòng trung thành, Trung thực, Siêng năng và hòa bình dựa trên các nguyên tắc của nhân loại và mối quan tâm để nuôi dưỡng những sinh viên xuất sắc trong lĩnh vực thương mại.

The IFGTM 2019 will have participation from policy-makers, scientists, lecturers, and students in the field of environmental science, technology and management, with nearly 100 presentations.
Hội nghị IFGTM 2019 có sự tham gia của các nhà quản lý, nhà khoa học, giảng viên và sinh viên trong lĩnh vực khoa học, công nghệ và quản lý môi trường với gần 100 báo cáo khoa học được trình bày.

This application is a two and three-dimensional modeling is to make learning simple and friendly environment, making it one of the first application for beginning students in the field of design has become.
Ứng dụng này là một mô hình hai và ba chiều là để làm cho môi trường học tập đơn giản và thân thiện, làm cho nó trở thành một trong những ứng dụng đầu tiên cho sinh viên bắt đầu trong lĩnh vực thiết kế đã trở thành.

The Bachelor Degree Program in International Finance and Business Management offers a four-year program to nurture students in the field of international financial management and business management with good English communication skills.
Chương trình Cử nhân Tài chính Quốc tế và Quản trị Kinh doanh cung cấp một chương trình bốn năm để nuôi dưỡng sinh viên trong lĩnh vực quản lý tài chính quốc tế và quản lý kinh doanh với các kỹ năng giao tiếp tiếng Anh tốt.

He target audience of this one-week course are advanced bachelor students in the field of(theoretical) physics, especially those who are preparing to start a Theoretical Physics master program, or are considering to do so in the near future.
Đối tượng mục tiêu của khóa học kéo dài một tuần này là những sinh viên cử nhân tiên tiến trong lĩnh vực vật lý( lý thuyết), đặc biệt là những người đang chuẩn bị bắt đầu chương trình thạc sĩ Vật lý lý thuyết, hoặc đang cân nhắc thực hiện trong tương lai gần.

VU Amsterdam is home to a significant and growing group of researchers and students in the field of technology, internet and law.
Vrije Universiteit Amsterdam là nơi sinh sống của một nhóm các nhà nghiên cứu và sinh viên lớn trong lĩnh vực công nghệ, internet và luật.

The proposed program aims in general to develop the knowledge and experience of students in the field branches of telecommunications engineering and electrical power engineering, that would consequently lead to develop the telecommunications and electrical energy sectors in Palestine, through keeping up with the development in this important field..
Chương trình Thạc sỹ Kỹ thuật Điện lực nhằm mục đích chung để phát triển kiến thức và kinh nghiệm của sinh viên trong lĩnh vực kỹ thuật điện dẫn đến phát triển ngành năng lượng điện ở Palestine thông qua việc theo kịp với sự phát triển trong lĩnh vực quan trọng này.

The purpose of the Advance Diploma is to prepare Diploma or National Diploma students in the field of Property Valuation and Management.
Mục đích của Advance Diploma là để chuẩn bị Diploma hoặc Diploma quốc gia sinh viên trong lĩnh vực định giá bất động sản và quản lý.

Dedicated to the use of the faculty and graduate students in the field of social sciences, the S.
Dành riêng cho việc sử dụng giảng viên và sinh viên tốt nghiệp trong lĩnh vực khoa học xã hội, Thư viện Nghiên cứu Tưởng niệm S.

Vrije Universiteit Amsterdam is home to a significant and growing group of researchers and students in the field of technology, internet and law.
VU Amsterdam là nơi có một nhóm các nhà nghiên cứu và sinh viên quan trọng và đang phát triển trong lĩnh vực công nghệ, internet và luật.

The course is intended for programme officers, data-managers working in disease control, and researchers and students in the field of public health and epidemiology.
Khóa học dành cho các cán bộ chương trình, quản lý dữ liệu làm việc trong kiểm soát dịch bệnh và các nhà nghiên cứu và sinh viên trong lĩnh vực y tế công cộng và dịch tễ học.

Viet Nam highly appreciates and thanks the Hungarian Government for providing 200 scholarships per year to Vietnamese students in the fields of study at all educational levels that Hungary has strengths.
Việt Nam đặc biệt đánh giá cao và cảm ơn Chính phủ Hungary đã dành 200 suất học bổng mỗi năm cho học sinh Việt Nam trong các ngành học ở tất cả các trình độ đào tạo mà Hungary có thế mạnh.

Vietnam highly appreciates and thanks the Hungarian Government for providing 200 scholarships per year to Vietnamese students in the fields of study at all levels of education that Hungary has strengths.
Tổng bí thư nhấn mạnh VN đặc biệt đánh giá cao và cảm ơn Chính phủ Hungary đã dành 200 suất học bổng mỗi năm cho sinh viên VN trong các ngành học ở tất cả các trình độ đào tạo mà Hungary có thế mạnh.

Personal development is key for professional success,” said Dr. Guthrie,“and MUM is unique in providing this opportunity for students in the field of computer science, to augment their technical and academic training.”.
Phát triển cá nhân là chìa khóa để thành công chuyên nghiệp, Chuyên cho biết, Tiến sĩ Guthrie, Mạnh và MUM là duy nhất trong việc cung cấp cơ hội này cho sinh viên trong lĩnh vực khoa học máy tính, để tăng cường đào tạo kỹ thuật và học thuật của họ.

The competition is designed to create the environment for the teams to exchange knowledge and to stimulate the passion of students in the field of electronic design, especially the design of large Scale Integrated(LSI).
Cuộc thi được tổ chức với mục tiêu tạo môi trường cho các đội thiết kế trao đổi kiến thức và khơi dậy niềm đam mê của các bạn sinh viên trong lĩnh vực thiết kế điện tử, đặc biệt là thiết kế các mạch tích hợp cỡ lớn( LSI).

The scientific title acquired by the doctoral student in the field of architecture is Doctor of Science.
Tiêu đề khoa học được mua lại bởi các sinh viên tiến sĩ trong lĩnh vực kiến trúc là: Tiến sĩ Khoa học.