What is the translation of " STUDYING THE LANGUAGE " in Vietnamese?

• học ngôn ngữ
• nghiên cứu ngôn ngữ

Examples of using Studying the language in English and their translations into Vietnamese

But in the meanwhile I had begun studying the language, and I fell in love with it.
Nhưng trong lúc đó, tôi đã bắt đầu học ngôn ngữ này, và đã phải lòng nó.

Register immediately for the A1 class of the latest opening ceremony to begin studying the language.
Đăng ký ngay lớp A1 khai giảng gần nhất để bắt tay vào học tiếng.

Studying the language, especially the words in which you need to know to explain your allergy, is a very important thing to do when moving abroad.
Học ngôn ngữ, đặc biệt là các từ mà bạn cần biết để giải thích dị ứng của bạn, là một điều rất quan trọng để làm khi du lịch nước ngoài.

This dialect could be easier for students studying the language to understand.
Phương ngữ này có thể dễ dàng hơn cho học sinh học ngôn ngữ để hiểu.

Studying the language, especially the words by which you should know to explain your allergy, is a very important move to make when you are traveling abroad.
Học ngôn ngữ, đặc biệt là các từ mà bạn cần biết để giải thích dị ứng của bạn, là một điều rất quan trọng để làm khi du lịch nước ngoài.

But once you get the hang of it, every effort and time you spend studying the language will be worth it.
Nhưng một khi bạn hiểu rõ về nó, mọi nỗ lực và thời gian bạn dành cho việc học ngôn ngữ sẽ có giá trị.

Studying the language, particularly the words where you need to know to clarify your allergy, is an extremely important thing to complete when traveling abroad.
Học ngôn ngữ, đặc biệt là các từ mà bạn cần biết để giải thích dị ứng của bạn, là một điều rất quan trọng để làm khi du lịch nước ngoài.

If you're planning to spend time in a country where they speak something other than English, start studying the language now.
Nếu bạn đang có kế hoạch dành thời gian ở một quốc gia nơi họ nói chuyện khác tiếng Anh, hãy bắt đầu học ngôn ngữ ngay bây giờ.

Prior to that, she had actually spent time studying the language, the hashtags and the selfie styles that the most popular Insta-celebs were using.
Trước đó, cô đã dành thời gian nghiên cứu ngôn ngữ, các hashtag và phong cách selfie mà hầu hết những người nổi tiếng trên Insta đang sử dụng.

Many anime fans think they already know correct Japanese speech before formally studying the language, but this is often not the case.
Nhiều người hâm mộ anime nghĩ rằng họ đã biết chính xác bài phát biểu của Nhật Bản trước khi chính thức nghiên cứu ngôn ngữ, nhưng điều này thường không phải là trường hợp.

However, actual speaking is still seen as difficult and hard to do, and it is not only about studying the language itself, but also about the indispensable process of“improving your skill by making mistakes”- that is what is lacking.
Tuy nhiên, nói thực tế vẫn được coi là khó khăn và khó thực hiện, và nó không chỉ là việc nghiên cứu ngôn ngữ mà còn về quá trình không thể thiếu của cải thiện kỹ năng của bạn bằng cách mắc lỗi- đó là điều còn thiếu.

The state-funded Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies serves as a centre for preserving the medieval Icelandic manuscripts and studying the language and its literature.
Học viên Iceland học Árni Magnússon là trung tâm bảo tồn những bản thảo tiếng Iceland thờ Trung Cổ, nghiên cứu ngôn ngữ này cũng như nền văn học của nó.

She was born into her profession as the fifth daughter of Wilhelm Bleek, a pioneering philologist studying the languages and cultures of southern Africa in the late 1800s.
Bà được sinh ra trong nghề nghiệp của mình với tư cách là con gái thứ năm của Wilhelm Bleek, một nhà triết học tiên phong nghiên cứu ngôn ngữ và văn hóa của miền nam châu Phi vào cuối những năm 1800.

But you also have to study the language of images.
Nhưng bạn cũng phải học ngôn ngữ hình ảnh.

But when they say five years, they probably mean that they studied the language for only a couple of hours a week over that entire time period.
Nhưng khi họ nói 5 năm, có lẽ họ có nghĩa là họ học ngôn ngữ chỉ trong vài giờ đồng hồ trong suốt khoảng thời gian đó.

If you have studied the language before, you can take a placement test to find the right place to start.
Nếu bạn đã học ngôn ngữ trước đó, bạn có thể thực hiện bài kiểm tra vị trí để tìm đúng nơi bắt đầu.

Talk to your existing customers, get to know them better, study the language they use;
Nói chuyện với khách hàng hiện tại của bạn, tìm hiểu họ tốt hơn, nghiên cứu ngôn ngữ họ sử dụng;

She then moved to China and studied the language for a year before officially beginning classes in Chinese.
Sau đó, cô đến Trung Hoa và học tiếng của quốc gia này trong một năm, trước khi bắt đầu các lớp học khác.

Firstly, you yourself schedule your classes and you can study the language at least the whole day.
Đầu tiên, bạn tự lên lịch cho các lớp học và bạn có thể học ngôn ngữ ít nhất là cả ngày.

Talk to your existing customers, get to know them better, study the language they use;
Nói chuyện với khách hàng đã có, hiểu họ tốt hơn, nghiên cứu ngôn ngữ họ sử dụng;

But when they say five years, they probably mean that they studied the language for only a couple of hours a week over that entire time period.
Tuy nhiên, khi họ nói 5 năm cũng có thể là họ chỉ học ngôn ngữ đó vài giờ mỗi tuần trong suốt khoảng thời gian đó.

But when they say 5 years, they almost certainly imply that they studied the language for only a couple of hours a week over that complete time period.
Nhưng khi họ nói 5 năm thì có lẽ ý họ là họ học ngôn ngữ đó chỉ vài giờ một tuần suốt thời gian đó.

Orientalist- someone from a western country who studies the languages, cultures, or history of the countries of eastern Asia.
Một ai đó từ một quốc gia phương Tây những người nghiên cứu ngôn ngữ, nền văn hóa hoặc lịch sử của các quốc gia đông á.

ISI Kyoto Campus will offer you special programs to experience the Japanese traditional culture and study the language at the same time.
Cơ sở ISI Kyoto sẽ cung cấp cho bạn rất nhiều các chương trình đặc biệt để vừa có thể trải nghiệm văn hóa truyền thống Nhật Bản vừa học ngôn ngữ cùng một lúc.

As of 2015, more than 3.6 million people studied the language worldwide, primarily in East and Southeast Asia.
Tính đến năm 2015, hơn 3,6 triệu người đã học ngôn ngữ này trên toàn thế giới, chủ yếu ở Đông và Đông Nam Á.

Study the language Language is one of the most important things which you should understand befor….
Học ngôn ngữ Ngôn ngữ là một trong những thứ quan trọng nhất mà bạn nên có khi bắt đầu đến với….

Rather, with a maximum group size of only six, students gather around a large table to communicate and study the language together, with the guidance and expertise of an experienced instructor.
Thay vào đó, với quy mô nhóm tối đa chỉ sáu người, sinh viên tập trung quanh một chiếc bàn lớn để giao tiếp và học ngôn ngữ cùng nhau, với sự hướng dẫn và chuyên môn của một giảng viên có kinh nghiệm.