What is the translation of " SUNBATHING " in Vietnamese?

• tắm nắng
• phơi nắng
• đang tắm

Examples of using Sunbathing in English and their translations into Vietnamese

I will go sunbathing and surfing.
Tôi sẽ bơi và lướt sóng.

I went swimming and sunbathing.
Tôi được đi bơi và phơi nắng.

For people who spend less time sunbathing and rarely eat fatty fish or liver, supplements can be very beneficial.
Đối với những người dành ít thời gian để tắm nắng và hiếm khi ăn cá béo hoặc gan, thực phẩm chức năng có thể rất có lợi.

When I had returned home, I would imagine myself sunbathing on that beach.
Để khi trở vè nhà, bạn tưởng tượng mình đang tắm nắng trên bãi biển.

After sunbathing or walking, return Deluxe room to rest, still catch the cool breeze to make room, nothing more.
Sau khi đã tắm nắng hay đi dạo, trở về căn phòng Deluxe để nghỉ ngơi, vẫn đón được những làn gió mát vào tận phòng thì còn gì hơn.

Lucy Pinder was noted by freelance photographer Lee Earle while sunbathing on Bournemouth's beach in the summer of 2003.
Được một nhiếp ảnh gia tự do Lee Earle phát hiện khi đang tắm biển ở Bournemouth năm 2003.

Then, you lie sunbathing in the tropical mild sunshine, breathe fresh air and close your eyes to listen to gusts of cool wind touching your skin.
Sau đó, bạn nằm phơi nắng dưới ánh nắng dịu dàng của miền nhiệt đới, hít thở khí trời trong lành, nhắm mắt để nghe những làn gió mát rượi thổi qua da thịt.

In order to get enough vitamin D, try sunbathing daily, however, do not forget to use sunscreen.
Đồng thời, để có đủ vitamin D, cố gắng để tắm nắng mỗi ngày- nhưng đừng quên sử dụng kem chống nắng..

This method does not require serious expenses, it is safe, easy to implement, and during the spring and summer period it is possible to further improve the scalp, sunbathing under the sun.
Phương pháp này không đòi hỏi chi phí nghiêm trọng, nó là an toàn, dễ thực hiện, cho phép cải thiện làn da đầu, tắm nắng dưới ánh mặt trời vào mùa xuân và mùa hè.

Tourists who come to the beach is more than happy to spend time with sunbathing, swimming, snorkeling, and playing on the beach.
Khách du lịch đến với bãi biển này hạnh phúc hơn để dành thời gian cho tắm nắng, bơi lội, lặn và chơi trên bãi biển.

The son is in good condition so the treatment process uses only one antipyretic drug, absolutely no antibiotics, every morning to the rooftop of the hospital sunbathing and exercise.
Người con có thể trạng tốt nên quá trình điều trị chỉ sử dụng một loại thuốc hạ sốt, hoàn toàn không dùng kháng sinh, mỗi sáng lên sân thượng bệnh viện phơi nắng và tập thể dục.

It is a story of a old man who walks up to six women sunbathing in the middle of a city and just starts talking to them about things that have happened to him in his life.
Đó là một câu chuyện về một ông lão bước tới sáu phụ nữ tắm nắng ở giữa một thành phố và chỉ bắt đầu nói về những điều đã xảy ra với ông trong cuộc đời ông.

In addition, the sea is clear here, the beach is so large that visitors can bathing delight, sunbathing or walking enjoy the fresh air;
Ngoài ra, nước biển ở đây trong vắt, bãi tắm rộng nên du khách có thể tắm biển thỏa thích, phơi nắng hay dạo bộ tận hưởng không khí trong lành;

A person sunbathing on the shore is not concerned with showing that the sun exists, because she herself, sun burnt, is the evidence of the existence of the sun.
Một người phơi nắng trên bờ biển thì không cần lo chứng minh rằng mặt trời hiện hữu, bởi vì chính bản thân người ấy, bị rám nắng, đã là một bằng chứng hiển nhiên về sự hiện hữu của mặt trời.

The freely accessible beach of fine gravel is protected by a number of small islands just off shore, the maximum water depth is one meter and the sunbathing areas on the shore have a soft incline toward the water.
Các bãi biển tự do truy cập của sỏi tốt được bảo vệ bởi một số đảo nhỏ ngay bên bờ, độ sâu nước tối đa là một mét và khu vực tắm nắng trên bờ có một nghiêng mềm mỏng với nước.

They are saying, Perhaps he's gone swimming, perhaps we will find him sunbathing on the other side of the pier, he must have gone out on the glass-bottomed boat again, but their voices are hushed.
Họ nói, Có thể ông ấy đang đi bơi, có thể chúng ta sẽ tìm thấy ông ấy đang tắm nắng ở bên kia bến tàu, ông ấy chắc hẳn đã lại rời khỏi con tàu đáy kính, nhưng họ chỉ dám thì thào.

In addition to swimming, relaxing in the hammock or enjoying fresh lemonade, you can enjoy a variety of beach activities such as volleyball on the beach, sunbathing, dark.
Ngoài tắm biển, nghỉ ngơi trên võng thưởng thức nước chanh hoặc trái cây tươi thì bạn còn được tham gia nhiều hoạt động vui chơi trên bãi biển như chơi bóng chuyền trên biển, tắm nắng, tắm biển thỏa thích, đốt lửa trại vào mỗi tối.

In May 2003, the then Cairns Mayor Kevin Byrne declared that topless sunbathing is permitted here, as the area is a gathering point for people from around the world who may wish to do so.
Vào tháng năm 2003, sau đó Cairns Thị trưởng Kevin Byrne tuyên bố rằng ngực trần tắm nắng được phép ở đây, như khu vực này là một điểm tụ tập cho những người từ khắp nơi trên thế giới những người có thể muốn làm như vậy.

The island's public beachfront is consistently ranked as one of the United States' best beaches, offering unparalleled views of Apalachicola Bay and excellent conditions for swimming, fishing, sunbathing, and shelling.
Bờ biển công cộng của hòn đảo này luôn được xếp hạng là một trong những bãi biển tốt nhất của Hoa Kỳ, mang đến tầm nhìn tuyệt vời ra Vịnh Apalachicola và điều kiện tuyệt vời để bơi lội, câu cá, tắm nắng và pháo kích.

The island is a great combination of lazy relaxation and thrilling adventure, offering everything from snorkeling and sunbathing at the Aqua Sol Theme Park to trying out the longest zipline in the Caribbean with Zipline Adventures.
Hòn đảo này là sự kết hợp tuyệt vời giữa thư giãn lười biếng và phiêu lưu ly kỳ, cung cấp mọi thứ, từ lặn và tắm nắng tại Công viên giải trí Aqua Sol cho đến thử zipline dài nhất ở Caribbean với Zipline Adventures.

Many historic buildings have been turned into small boutique hotels, shops, and tavernas, and the long, narrow, sandy beach east of the old town makes it easy to combine cultural sightseeing with a few hours of swimming and sunbathing.
Nhiều tòa nhà lịch sử đã được biến thành khách sạn nhỏ, cửa hàng và quán rượu, và bãi biển dài, hẹp, cát phía đông của khu phố cổ giúp bạn dễ dàng kết hợp tham quan văn hóa với vài giờ bơi lội và tắm nắng.

San Sebastian boasts also some of the best beaches in Europe with the most popular of these being Playa de la Concha, which offers sunbathing and water activities like swimming, kayaking and water skiing.
San Sebastian cũng tự hào là một trong những bãi biển tốt nhất ở châu Âu với phổ biến nhất trong số đó là Playa de la Concha, nơi cung cấp các hoạt động tắm nắng và dưới nước như bơi lội, chèo thuyền kayak và trượt nước.

Many historic buildings have been turned into small boutique hotels, shops, and tavernas, and the long, narrow, sandy beach east of the old town makes it easy to combine cultural sightseeing with a few hours of swimming and sunbathing.
Nhiều tòa nhà lịch sử đã được chuyển thành khách sạn nhỏ cửa hàng, cửa hàng, và tavernas, dài và hẹp, cát bãi biển phía đông của thị trấn cũ làm cho nó dễ dàng để kết hợp tham quan văn hóa với một vài giờ bơi lội và tắm nắng.

If island hopping is your passion- you love exploring Instagram-worthy villages and trying authentic local cuisine rather than sunbathing at a resort for an entire week- the Greek Islands are ideal.
Nếu đảo nhảy là niềm đam mê của bạn- bạn thích khám phá những ngôi làng xứng đáng với Instagram và thử ẩm thực địa phương đích thực hơn là tắm nắng tại một khu nghỉ dưỡng trong cả tuần- thì Quần đảo Hy Lạp là lý tưởng.

Besides swimming and sunbathing on the beach, you can rent a kayak and paddle the river's calm waters, watch the ospreys in their nests, fish from the long pier, or watch the boats passing by from one of many riverfront restaurants.
Bên cạnh việc bơi lội và tắm nắng trên bãi biển, bạn có thể thuê một chiếc thuyền kayak và chèo trên mặt nước phẳng lặng của dòng sông, xem chim ưng trong tổ của chúng, câu cá từ bến tàu dài hoặc xem những chiếc thuyền đi qua từ một trong nhiều nhà hàng ven sông.

The warmer months of late spring, summer, and early fall are the time of year when people around the country spend a great deal of time outdoors, enjoying the beach, sunbathing, playing sports, or working in the garden.
Những tháng ấm áp của cuối mùa xuân, mùa hè và đầu mùa thu là thời gian trong năm khi mọi người trên khắp đất nước dành nhiều thời gian ở ngoài trời, tận hưởng bãi biển, tắm nắng, chơi thể thao hoặc làm việc trong vườn.

In addition to a range of exclusive amenities, guests will have access to The Balcony- a private outdoor space for sunbathing and relaxing- that offers the best views on board and The Boutique, a shopping area where travellers can book private shopping experiences.
Ngoài một loạt các tiện nghi độc quyền, khách sẽ có quyền truy cập vào Ban công- không gian ngoài trời riêng để tắm nắng và thư giãn- mang đến tầm nhìn tốt nhất trên tàu; và The Boutique, một khu vực mua sắm nơi khách du lịch có thể đặt những trải nghiệm mua sắm riêng tư.

Located in the southwest region of Norway, Stavanger is one of the few places in the country with long sandy beaches, making it the ideal summer destination for those who want to mix sunbathing with their Scandinavian explorations.
Nằm trong khu vực phía tây nam Na Uy, Stavanger là một trong số ít những nơi trong cả nước với những bãi biển cát dài, khiến nó trở thành điểm đến mùa hè lý tưởng cho những ai muốn kết hợp tắm nắng với thám hiểm Bắc Âu.

However, Cancer Research UK, a charity organization specializing in cancer research and awareness, opined that cancer can be related to other lifestyle factors, such as pilots sunbathing more frequently than the average person, due to their work/travel schedules.
Tuy nhiên, Cancer Research UK, một tổ chức từ thiện chuyên về nghiên cứu và nhận thức về ung thư, cho rằng ung thư có thể liên quan đến các yếu tố lối sống khác, chẳng hạn như phi công tắm nắng thường xuyên hơn so với người bình thường( do lịch làm việc/ du lịch của họ).

Check into a historic golf hotel, head to Atlantic City, relax on the beaches of Cape May, or plan a stay at a quiet NJ inn or lodge for a weekend of spa treatments, sunbathing on the beach and great food.
Kiểm tra tại một khách sạn golf lịch sử, đi đến Thành phố Atlantic, thư giãn trên các bãi biển của Cape May, hoặc lên kế hoạch ở tại một nhà trọ NJ yên tĩnh hoặc nhà nghỉ cho một ngày cuối tuần trị liệu spa, tắm nắng trên bãi biển và thức ăn tuyệt vời.