What is the translation of " SUPERVISED THE CONSTRUCTION " in Vietnamese?

• giám sát việc xây dựng

Examples of using Supervised the construction in English and their translations into Vietnamese

David Lindsay supervised the construction of his tomb.
David Lindsay giám sát việc xây dựng lăng mộ của ông.

Then architecture Moncet designed some more details and supervised the construction.
Kiến trúc sư Moncet đã hoàn chỉnh thêm một số chi tiết và giám sát công trình.

During his studies, Gorgolewski also supervised the construction of Lehrte Train Station in Berlin.
Trong quá trình học, Gorgolewski cũng giám sát việc xây dựng Ga Tàu Lehrte ở Berlin.

After his death in 1905, Paul Lehmgrübner continued the project and supervised the construction.
Sau khi ông qua đời vào năm 1905, Paul Lehmgrzignner tiếp tục dự án và giám sát việc xây dựng.

MacArthur was sent to Iloilo, where he supervised the construction of a wharf at Camp Jossman.
MacArthur được gửi đến Iloilo, nơi ông giám sát việc xây dựng một cầu cảng tại Trại Jossman.

In 1937 he supervised the construction of two Wright projects, and in 1939 he opened his own practice in Los Angeles.
Năm 1937, ông giám sát việc xây dựng trong các dự án Wright, và hai năm sau đó thành lập văn phòng riêng của ông ở Los Angeles.

After he retired, he headed a commission that supervised the construction of American war memorials in France.
Khi nghỉ hưu, ông đứng đầu một ủy ban giám sát việc xây dựng các đài tưởng niệm chiến tranh Mỹ tại Pháp.

In 1937 he supervised the construction of two of Wright's projects, and two years later established his own practice in Los Angeles.
Năm 1937, ông giám sát việc xây dựng trong các dự án Wright, và hai năm sau đó thành lập văn phòng riêng của ông ở Los Angeles.

Models of the Krishna Raja Sagar dam, which Vishweshvarayya designed and supervised the construction of, are exhibited.
Các mô hình của đập Krishna Raja Sagar, mà Visvesvaraya thiết kế và giám sát việc xây dựng, được trưng bày.

President Washington supervised the construction of the house, yet he never lived there.
Mặc dù Tổng thống Washington giám sát xây dựng ngôi nhà, nhưng ông không bao giờ sống trong đó.

Models of the Krishna Raja Sagar dam, which Visvesvaraya designed and supervised the construction of, are also exhibited.
Các mô hình của đập Krishna Raja Sagar, mà Visvesvaraya thiết kế và giám sát việc xây dựng, được trưng bày.

Nansen supervised the construction of a vessel with a rounded hull and other features designed to withstand prolonged pressure from ice.
Nansen giám sát việc đóng một con tàu với một thân tàu tròn và các tính năng khác được thiết kế để chịu được áp lực kéo dài từ băng.

Although America's first president commissioned and supervised the construction of the White House, he never actually lived in it.
Mặc dù Tổng thống Washington giám sát việc xây dựng Nhà Trắng nhưng ông chưa bao giờ được ở trong ngôi nhà này.

In 1926, Lasky supervised the construction of a new Hollywood studio, which was the foundation of the Paramount Pictures studio lot today.
Năm 1926, Lasky trực tiếp giám sát xây dựng một studio mới cho Paramount ở Hollywood, đây chính là nền tảng của xưởng phim Paramount Pictures ngày nay.

Greek astronomer, Andronicus of Cyrrhus, supervised the construction of the Tower of the Winds in Athens in the 1st century BC.
Một nhà thiên văn học người Hi Lạp, Andronikos, chủ trì việc xây dựng toà tháp Tower of the Winds( Tháp phương hướng) ở Athen vào thế kỉ thứ nhất trước công nguyên.

Moses provided resources and Olive supervised the construction of a residential house at 13 Kololo Hill Drive, in the upscale neighborhood of Kololo, in Uganda's capital city of Kampala.
Moses cung cấp tài nguyên và Olive giám sát việc xây dựng một khu dân cư tại 13 Kololo Hill Drive, trong khu phố cao cấp của Kololo, tại thủ đô Kampala của Uganda.

In the 1820s and 30s, Lieutenant-Colonel John By supervised the construction of the Rideau Canal in Canada near modern-day Ottawa and built a series of curved masonry dams as part of the waterway system.
Vào thập niên 1820 và 1830, Lieutenant- Colonel John By đã giám sát việc xây dựng kênh đào Rideau ở Canada gần nơi mà ngày nay là Ottawa và đã xây một loại các đập chịu lực cong như là một phần của hệ thống dẫn nước.

Who will supervise the construction of my house?
Ai sẽ giám sát việc xây dựng nhà của tôi?

Upon his retirement, he headed up a commission supervising the construction of American war memorials in France.
Khi nghỉ hưu, ông đứng đầu một ủy ban giám sát việc xây dựng các đài tưởng niệm chiến tranh Mỹ tại Pháp.

In this connection, he also supervises the construction of any structure that he has designed.
Trong mối liên hệ này, ông cũng giám sát việc xây dựng các cấu trúc mà ông đã thiết kế.

You would also need a contractor who would be responsible for supervising the construction.
Bạn cũng sẽ cần một nhà thầu chịu trách nhiệm giám sát việc xây dựng.

They design open pit and underground mines, supervise the construction of mine shafts and tunnels in underground operations, and devise methods for transporting minerals to processing plants.
Họ thiết kế các hầm mỏ ngầm và mỏ lộ thiên, giám sát việc xây dựng mỏ và hầm trong hoạt động ngầm và đưa ra các phương pháp vận chuyển khoáng sản cho các nhà máy chế biến.

The Culture- Society Committee of the Hanoi People's Council has released a report on supervising the construction of schools in urban areas in the city from 2016 to now.
Ban Văn hóa- Xã hội HĐND TP Hà Nội vừa có báo cáo kết quả giám sát việc xây dựng trường học tại các khu đô thị trên địa bàn từ năm 2016 đến nay.

At present, Dmitry Marinichev, President Vladimir Putin's internet ombudsman is supervising the construction of Russian Mining Center, which is expected to change Russia into a cryptocurrency powerhouse.
Dmitry Marinichev, Tổng thanh tra của Tổng thống Putin, hiện đang giám sát việc xây dựng Trung tâm Khai thác Nga, nơi ông hy vọng sẽ biến đất nước thành một cường quốc tiền kĩ thuật số.

His father was supervising the construction of a narrow-gauge railroad,[2][3] many of which were built in the area by logging companies.
Cha ông đang giám sát việc xây dựng một tuyến đường sắt khổ hẹp,[ 4][ 5] nhiều trong số đó được xây dựng trong khu vực bởi các công ty khai thác gỗ.

Graduates can work as a commercial facility engineer, who supervises the construction as well as plans and designs commercial space and its operating system.
Sinh viên tốt nghiệp có thể làm việc như một kỹ sư bộ phận thương mại, người giám sát việc xây dựng cũng như lên kế hoạch và thiết kế không gian thương mại và hệ thống vận hành của nó.

Be prepared to supervise the construction, or hire an architect to do it for you.
Hãy chuẩn bị để giám sát việc xây dựng, hoặc thuê 1 kiến trúc sư để làm cho điều đó cho bạn.

Calculate, inspect and supervise the construction items assigned according to the company's process and standards.
Tính toán, kiểm tra và giám sát các hạng mục thi công được giao theo quy trình, quy chuẩn của công ty.

Graduates can work as an interior planner, who plans and designs inner space of buildings and supervises the construction.
Sinh viên tốt nghiệp có thể làm việc như là một người lên kế hoạch và thiết kế không gian bên trong của một tòa nhà hay giám sát quá trình xây dựng.

This prompted the Bourbon king of Spain, Philip V to request Juvarra to supervise the construction of a new Palace.
Điều này đã khiến vua Bourbon của Tây Ban Nha, Philip V yêu cầu Juvarra giám sát việc xây dựng Cung điện mới.