What is the translation of " SURFACE LINE " in Vietnamese?

• dòng surface
• đường mặt

Examples of using Surface line in English and their translations into Vietnamese

The Surface line is now among the top five brands for PCs in the US.
Dòng Surface hiện nằm trong số 5 thương hiệu PC hàng đầu tại Mỹ.

Analyst still believes Microsoft will kill the Surface line next year.
Chuyên gia phân tích tin rằng Microsoft sẽ khai tử dòng sản phẩm Surface vào năm tới.

Microsoft's seven-year-old Surface line welcomes a slew of new and updated devices--including a few surprises.
Dòng Surface bảy năm tuổi của Microsoft chào đón hàng loạt thiết bị mới và cập nhật- bao gồm một vài điều bất ngờ.

The Microsoft Surface Pro 4: A significant upgrade to the Surface line of tablets.
Microsoft Surface Pro 4:“ sự tiến hóa” của dòng tablet Surface.

Microsoft's Surface line of devices adopted 3:2 screens in 2014, similar to Google's Pixelbook and Pixel Slate systems.
Dòng thiết bị Surface của Microsoft được sử dụng màn hình 3: 2 vào năm 2014, tương tự như các hệ thống Pixelbook và Pixel Slate của Google.

Looking at the Surface Pro 4 polished, it is worth remembering the humble beginnings of the Surface line.
Nhìn vào độ tinh đánh bóng Pro 4, nó đáng ghi nhớ sự khởi đầu khiêm tốn của dòng Surface.

When you look at the new and different entries within the Surface line though, it becomes much harder to decide which is best.
Lúc người dùng nhìn vào các mục mới và khác nhau trong dòng Surface, nó trở nên cản trở hơn để quyết định cái nào là tốt nhất.

The big news will probably drop tomorrow, most likely in the A.M. So, what's on deck for the Surface line?
Các tin tức lớn có thể sẽ giảm vào ngày mai, rất có thể trong AM So, những gì đang trên boong cho dòng Surface?

Unlike the Surface line, which eventually became profitable despite a rocky start, Microsoft's phone offerings were far more lackluster.
Không giống như những dòng Surface, cuối cùng trở nên lợi nhuận bất chấp một sự khởi đầu đá, dịch mùa điện thoại của Microsoft đã xa mờ lãnh đạm hơn.

It was released in October 2018 and became the sixth-generation device in the Surface line of products.
Mẫu máy này được phát hành vào tháng 10/ 2018 và trở thành thiết bị thế hệ thứ 6 trong dòng sản phẩm Surface.

The Surface line has long been focused on creative professionals, which has made most of the entries a bit too steep for casual tablet usage.
Dòng bề mặt từ lâu đã được tập trung vào các chuyên gia sáng tạo, mà đã làm cho hầu hết các mục nhập một chút quá dốc cho việc sử dụng máy tính bảng thông thường.

The X1 Tablet has an IR-based facial recognition system that's just as good as that on Microsoft's Surface line.
Tablet X1 có một hệ thống nhận dạng khuôn mặt IR dựa trên đó chỉ là tốt như rằng trên dòng Surface của Microsoft.

Although Microsoft's Surface line is quite successful this year, they still have a big gap compared to Apple and Android, including phone and tablet area.
Mặc dù dòng Surface của Microsoft khá thánh công trong năm nay, họ vẫn có khoảng cách khá xa so với Apple và Android, kể cả mảng điện thoại và máy tính bảng.

That's a very Apple-like philosophy, but one that hasn't paid off for Microsoft as we have seen with its Surface line of tablets and acquisition of Nokia.
Đó là một triết lí rất giống với Apple, nhưng thành công chưa đến với Microsoft, như đã thấy với dòng máy tính bảng Surface và vụ thâu tóm mảng điện thoại Nokia.

Microsoft's Surface line of devices has come a long way since its initial debut back in 2012 with the Surface RT and Surface Pro.
Dòng thiết bị Surface của Microsoft đã đang đi được một chặng đường dài kể từ khi ra mắt lần đầu vào năm 2012 với Surface RT và Surface Pro.

Last year, Samsung launched the Galaxy TabPro S, a Windows 10 tablet that borrowed and improved upon many of the ideas put forth by Microsoft's Surface line.
Năm ngoái, Samsung ra mắt Galaxy S TabPro, một máy tính bảng chạy hệ điều hành Windows 10 được lấy cảm hứng và cải tiến rất nhiều từ dòng tablet Surface của Microsoft.

The Surface line is special in that all of the systems are compatible with Microsoft's great accessories, including the Surface Pen, Surface Mouse and Surface Dial.
Dòng Surface tất cả phụ kiện hệ thống đều tương thích với các phụ kiện tuyệt vời của Microsoft, như Bút Surface, Chuột Surface và Dial Surface..

As per the source of this rumor, Google is interested in flexible OLEDs for future iterations of its Pixels, while Microsoft is actually shopping for Surface line ideas.
Theo nguồn tin, Google quan tâm đến màn hình OLED linh hoạt là để cho các điện thoại Pixel tương lai của họ, trong khi Microsoft thì có ý định sắm sửa cho dòng Surface.

Microsoft has recently used a similar feature for its Surface line, allowing devices to“recover from the cloud” by downloading a copy of Windows 12 and reinstalling.
Microsoft từng triển khai tính năng tương tự lên dòng laptop Surface của hãng gần đây, cho phép các thiết bị“ khôi phục từ nền tảng đám mây” bằng việc tải về một bản sao của Windows 10 và cài đặt lại.

The Surface Pro X is a significant improvement over the Surface in recent years, and it makes us feel excited about Microsoft's Surface line again.
Surface Pro X là một bước cải tiến rất đáng kể về Surface trong những năm gần đây, và nó làm chúng ta cảm thấy rạo rực trở lại về dòng Surface của Microsoft.

It has entered the hardware business with some success with its Surface line of laptops, which is now marketed alongside the many brands that use the Microsoft Windows operating system.
Họ đã bước vào kinh doanh phần cứng với một số thành công với dòng máy tính xách tay Surface, hiện được bán trên thị trường cùng với nhiều thương hiệu sử dụng hệ điều hành Microsoft Windows.

Nadella emphasised that if they would make a phone, it would be a device which breaks the mould like their Surface line, and creates new product categories.
Ông Nadella nhấn mạnh rằng nếu họ làm một chiếc điện thoại, thì đây sẽ là một thiết bị có thể tạo ra sự đột phá giống như dòng sản phẩm Surface của họ và sẽ tạo ra nhiều danh mục sản phẩm mới tiếp theo.

Since we launched the Surface line of tablets last year, one of the themes we have consistently used to talk about them is that they are a terrific blend of productivity and entertainment in one lightweight, affordable package.
Từ khi đưa ra dòng tablet Surface vào năm ngoái, chúng tôi vẫn luôn nhấn mạnh rằng đó là sự hòa hợp tuyệt vời giữa công việc và giải trí trong một sản phẩm thanh lịch có giá hợp lý.

It's all from the learnings of the first one, because you want more stability," Microsoft's Panos Panay, the creator of the Surface line and its VP of devices, said in an interview with Engadget.
Tất cả đều nhờ những bài học rút ra từ chiếc máy đầu tiên, bởi các bạn muốn chiếc máy của chúng tôi ổn định hơn", Panos Panay, cha đẻ của dòng máy Surface đã nói như vậy trong một bài phỏng vấn với Engadget.

Almost the entirety of Microsoft's Surface line of products exudes a cool professionalism that is hard to find outside of Apple's MacBook Pro line of portable computers, and the Surface Book 2 is easily the flagship device in that respect.
Hầu hết toàn bộ dòng sản phẩm Surface của hãng Microsoft đều có tính chuyên nghiệp cao, khó tìm thấy bên ngoài dòng máy tính xách tay MacBook Pro của hãng Apple và Surface Book 2 đơn giản là thiết bị hàng đầu trong lĩnh vực này.

This new extension was, together with the existing tracks back to Acton Town, the first experimental section of the Underground's surface lines to be electrified and operated electric instead of steam trains.
Phần mở rộng mới này, cùng với các tuyến đường hiện có trở lại Acton Town, phần đầu tiên của các đường bề mặt của Tàu điện ngầm được điện khí hóa và vận hành điện thay vì tàu hơi nước.

But it also wants the Surface line to sell- and although the division has grown enormously in the last few years, becoming a critical part of Microsoft's overall business, Surface is still far smaller than Apple's Mac or iPad line..
Nhưng họ cũng muốn dòng sản phẩm Surface của mình bán chạy, và mặc dù bộ phận này đã tăng lên rất nhanh trong vài năm trở lại đây và trở thành một phần quan trọng trong hoạt động kinh doanh tổng thể của Microsoft, Surface vẫn còn rất nhỏ bé so với dòng Mac hay iPad của Apple.

At industry watcher Canalys' recent Channels Forum conference, multiple leaders from the industry were seen debating the future of Microsoft's first-party hardware line, with many suggesting the Surface line may not be long for this world.
KINH DOANH| Tại Hội nghị Channels Forum do Canalys tổ chức, các lãnh đạo ngành công nghiệp đã có tranh luận về tương lai của dòng phần cứng đến từ Microsoft, trong đó nhiều người cho rằng dòng Surface có thể sớm biến mất.

Here, the District and Piccadilly lines share the same pair of tracks through the station- the only other example where a deep level line and a sub surface line share the same pair of tracks is further up the Uxbridge branch, where the Piccadilly line shares tracks with the Metropolitan line from Rayners Lane to Uxbridge.
Ở đây, Quận và Piccadilly chia sẻ cùng một cặp đường ray qua trạm- ví dụ duy nhất khác là đường cấp độ sâu và đường mặt phụ chia sẻ cùng một cặp đường ray là Metropolitan và đường Piccadilly giữa Rayners Lane và Uxbridge.

Here, the District and Piccadilly share the same pair of tracks through the station- the only other example where a deep level line and a sub surface line share the same pair of tracks is the Metropolitan and Piccadilly lines between Rayners Lane and Uxbridge.
Ở đây, Quận và Piccadilly chia sẻ cùng một cặp đường ray qua trạm- ví dụ duy nhất khác là đường cấp độ sâu và đường mặt phụ chia sẻ cùng một cặp đường ray là Metropolitan và đường Piccadilly giữa Rayners Lane và Uxbridge.