What is the translation of " SURROUNDED BY POLICE " in Vietnamese?

• cảnh sát bao vây
• bị cảnh sát vây quanh
• bao quanh bởi cảnh sát

Examples of using Surrounded by police in English and their translations into Vietnamese

The hotel surrounded by police.
Khách sạn bị cảnh sát vây quanh.

One of the fugitives committed suicide when surrounded by police.
Sau đó, thủ phạm đã tự sát khi bị cảnh sát bao vây.

You are surrounded by police units.
Anh đang bị cảnh sát bao vây.

Suddenly your vehicle is surrounded by police.
Chiếc xe lập tức bị cảnh sát bao vây.

The car was quickly surrounded by police, and the captain approached the driver to handle the tense situation.
Chẳng mấy chốc chiếc xe hơi bị xe cảnh sát bao vây và viên đại úy tới chỗ tay tài xế để giải quyết vụ việc căng thẳng.

And soon the car gets surrounded by police.
Chiếc xe lập tức bị cảnh sát bao vây.

She says she isn't a frontline protester, but couldn't leave the protest site because every route was surrounded by police.
Cô nói cô không phải là người biểu tình ở tiền tuyến, nhưng không thể rời khỏi địa điểm biểu tình vì mọi tuyến đường đều bị cảnh sát bao vây.

The hotel was surrounded by police.
Khách sạn bị cảnh sát vây quanh.

He wakes up lying next to the dead body of Glen Charlock in front of the strip mall and is surrounded by police.
Anh tỉnh dậy bên ngoài, nằm cạnh xác chết của Charlock và bị cảnh sát bao vây.

Outside, the house is surrounded by police.
Ở bên ngoài, cảnh sát đã bao vây xung quanh.

When he found himself surrounded by police with no way out, Miller stabbed and shot his daughter to death before turning his gun on himself and killing himself.
Khi bị cảnh sát vây quanh không lối thoát, Miller đã đâm và bắn chết con gái mình trước khi chĩa súng vào đầu tự sát..

The place was utterly surrounded by police.
Khu vực này hoàn toàn bị cảnh sát bao vây.

Scott was surrounded by police and was shot after he exited the car and did not obey officers' instructions to drop his weapon, Putney said.
Ông Scott đã bị cảnh sát bao vây và nổ súng bắn, sau khi ông bước ra khỏi xe và không tuân lệnh cảnh sát bắt ông phải buông vũ khí, theo ông Putney cho biết.

But this group was heavily surrounded by police.
Khu vực này hoàn toàn bị cảnh sát bao vây.

The Tron office in Beijing has been surrounded by police as a crowd gathered to protest against a Chinese ponzi scheme that went under a Tron-like name, Twitter personality Crypto Authority reports on July 8.
Văn phòng Tron ở Bắc Kinh đã bị cảnh sát bao vây khi một đám đông tụ tập để phản đối một kế hoạch ponzi Trung Quốc có tên giống Tron, Twitter cá nhân Crypto Authority đưa tin hôm 08/ 07.

When he arrived, it was surrounded by police.
Nhưng khi đến đây, xung quanh lại bị cảnh sát bao vây.

Forty-four people, mostly policemen, were killed and more than 150 wounded in the dual bombing, the second of which saw a suicide bomber detonating explosives while surrounded by police.
Người, đa phần là cảnh sát, đã thiệt mạng và hơn 150 người bị thương trong vụ đánh bom kép, trong đó vụ thứ hai xảy ra khi một kẻ đánh bom liều chết kích hoạt chất nổ trong lúc bị cảnh sát bao vây.

There he was discovered and surrounded by police.
Hôm đó, Hùng bị cảnh sát phát hiện và bao vây.

Those words made him nervous, though Danny knew that if they had found out who he really was, he wouldn't have been informed by a letter from his probation officer, but would have woken in the middle of the night to find the house surrounded by police.
Những từ này đã khiến anh cảm thấy bất an, dù Danny biết nếu họ phát hiện ra thân thế thật của mình, sẽ không có chuyện anh được thông tin qua một lá thư từ người giám hộ, mà thay vào đó có lẽ anh hẳn đã phải bừng tỉnh giữa đêm khuya trong một ngôi nhà bị cảnh sát vây kín bốn bề.

The protesters were quickly surrounded by police and many were forcibly removed.
Những người biểu tình nhanh chóng bị cảnh sát bao vây và nhiều người đã buộc phải rời đi.

On landing at Antalya, the plane was immediately surrounded by police.
Sau khi hạ cánh xuống Antalya, chiếc máy bay ngay lập tức bị cảnh sát bao vây.

In a few minutes the house was surrounded by police and the two brothers knew there was no escape.
Vài phút sau căn nhà bị cảnh sát bao vây và hai anh em đã biết rằng không còn cách nào trốn thoát được.

All I have in my mind is the people surrounded by police.".
Tất cả những gì trong đầu tôi bây giờ là người dân đang bị bao vây bởi cảnh sát”.

The men toured the stone compound surrounded by police before stopping to host an abbreviated morning prayer service.
Những người đàn ông này đi tham quan khu nhà đá bao quanh bởi cảnh sát trước khi dừng lại để tổ chức một buổi cầu nguyện buổi sáng ngắn.

Wang spent the night at the consulate, which was surrounded by police vehicles.
Ông Vương đã ở qua đêm tại lãnh sự quán, khi đó bị bao vây bởi cảnh sát Trung Quốc.

The nunciature said 134 churches were surrounded by police, and at least two parishes were not permitted to celebrate Mass Dec. 31.
Vị Khâm sứ Tòa Thánh cho biết rằng 134 nhà thờ bị bao vây bởi cảnh sát, và ít nhất hai Giáo xứ không được phép cử hành Thánh Lễ vào ngày 31 tháng Mười Hai.

The firefight occurred after the truck was slowed by traffic and surrounded by police.".
Vụ đấu súng xảy ra sau khi chiếc xe tải đã bị kẹt xe làm chậm lại và bị bao vây bởi cảnh sát.

He said he saw three people lying on the ground surrounded by police, one with what appeared to be“a metallic kind of belt” around the waist.
Ông nói ông đã nhìn thấy ba người nằm trên mặt đất bao quanh bởi cảnh sát, một người dường như có đeo" một loại dây đai kim loại" xung quanh eo.

Vester Lee Flanagan, 41, an ex-employee of WDBJ7 TV known professionally as Bryce Williams, was in a car that was surrounded by police following a chase.
Vester Lee Flanagan, 41 tuổi, cựu nhân viên kênh truyền hình WDBJ7, có tên khác là Bryce Williams, đã bị cảnh sát bao vây xe hơi sau khi truy đuổi.

Photos released by park authorities show Premchai sitting in front of a tent surrounded by police, as well as animal skins, carcasses and a large hunting rifle with a scope.
Các bức ảnh được giới chức công viên quốc gia công bố cho thấy ông Premchai ngồi trước một chiếc lều bị cảnh sát vây quanh, bên cạnh là da động vật, các xác chết của động vật cũng như một khẩu súng săn lớn.