What is the translation of " TABLESPOONS OF APPLE CIDER VINEGAR " in Vietnamese?

• muỗng canh giấm táo
• thìa giấm táo

Examples of using Tablespoons of apple cider vinegar in English and their translations into Vietnamese

Tablespoons of apple cider vinegar before bedtime can reduce fasting blood sugar in the morning by 4%(8).
Muỗng canh giấm táo trước khi đi ngủ có thể làm giảm lượng đường trong máu vào buổi sáng bằng 4%( 8).

According to studies, adding 1 or 2 tablespoons of apple cider vinegar to your diet can help you lose weight.
Theo nghiên cứu này, thêm 1 hoặc 2 muỗng canh giấm táo vào chế độ ăn uống của bạn có thể giúp bạn giảm cân.

An apple a day might not keep the doctor away, but based on all this evidence, a few tablespoons of apple cider vinegar just might.
Một quả táo mỗi ngày có thể không khiến bác sĩ tránh xa, nhưng dựa trên tất cả các bằng chứng này, một vài muỗng giấm táo chỉ có thể.

However, you should not drink more than 3 tablespoons of apple cider vinegar daily and need to dilute with water or other liquids.
Tuy nhiên bạn không nên uống quá 3 muỗng giấm táo mỗi ngày và cần pha loãng với nước hoặc các loại chất lỏng khác.

In one study, people with poorly controlled diabetes had a 6% reduction in fasting blood sugar when they took 2 tablespoons of apple cider vinegar before bed(88).
Trong một nghiên cứu, những người kiểm soát kém bệnh tiểu đường đã giảm 6% lượng đường trong máu khi họ ăn 2 muỗng canh giấm táo trước khi ngủ( 88).

Take 2 tablespoons of apple cider vinegar in one glass of water three times daily to help cure acid reflux that causes laryngitis.
Lấy 2 muỗng canh giấm táo trong một ly nước ba lần mỗi ngày để giúp chữa chứng trào ngược axit gây viêm thanh quản.

People who want to eat apple cider vinegar are best to dilute 1 to 2 tablespoons of apple cider vinegar in a large glass of water.
Những người muốn tiêu thụ giấm táo là tốt nhất pha loãng 1- 2 muỗng canh giấm táo trong một cốc nước lớn.

Two tablespoons of apple cider vinegar mixed with 8 ounces(oz) of warm water can be applied directly to the affected skin and left on for 20 minutes.
Hai muỗng canh giấm táo trộn với 8 ounce( oz) nước ấm có thể được thoa trực tiếp lên da bị ảnh hưởng và để trong 20 phút.

To keep blood sugar levels stable, try diluting one to two tablespoons of apple cider vinegar in 8 ounces of water and consuming before meals.
Để giữ cho lượng đường trong máu ổn định, hãy thử pha loãng 1- 2 muỗng canh giấm táo trong 8 ounce nước và tiêu thụ trước bữa ăn.

Drinking 1 to 2 tablespoons of apple cider vinegar in a glass of water, prior to eating garlic or onions, may help flush their byproducts through your system more quickly.
Uống 1- 2 muỗng canh giấm táo trong một cốc nước, trước khi ăn tỏi hoặc hành, có thể giúp lọc sản phẩm phụ của loại thức ăn này qua hệ thống của bạn nhanh hơn.

One 2007 study of 11 people with type 2 diabetes found that taking two tablespoons of apple cider vinegar before bed lowered glucose levels in the morning by 4%-6%.
Một nghiên cứu năm 2007 trên 11 người bị bệnh tiểu đường týp 2 cho thấy dùng 2 thìa giấm táo trước khi đi ngủ đã giảm 4- 6% nồng độ glucose vào buổi sáng.

According to one study, people who had poor control over their diabetes, have reduced blood sugar spikes by 6% after they consumed 2 tablespoons of apple cider vinegar before going to bed.
Trong một nghiên cứu, những người mắc bệnh tiểu đường được kiểm soát kém đã giảm 6% lượng đường trong máu khi họ uống 2 muỗng giấm táo trước khi đi ngủ.

Although no other human studies yet exist, taking 1 to 2 tablespoons of apple cider vinegar per day is safe for most people and may lead to modest fat loss.
Mặc dù chưa có nghiên cứu nào khác của con người, nhưng dùng 1 đến 2 muỗng canh giấm táo mỗi ngày là cách an toàn cho mọi người để có thể giảm mỡ bụng từ từ.

Another popular detox method is the three-day apple cider vinegar diet in which people drink two tablespoons of apple cider vinegar mixed with water before each meal.
Một phương pháp phổ biến khác là chế độ ăn giấm táo trong ba ngày, trong đó người ta uống hai muỗng canh giấm táo trộn với nước trước mỗi bữa ăn.

The authors found that consuming 2 tablespoons of apple cider vinegar with a cheese snack before bedtime was enough to significantly lower blood sugar levels the following morning.
Các tác giả nhận thấy rằng tiêu thụ 2 muỗng canh giấm táo với một món ăn phô mai trước khi đi ngủ là đủ để làm giảm đáng kể lượng đường trong máu vào sáng hôm sau.

One study of people with type-2 diabetes who weren't taking insulin found that taking two tablespoons of apple cider vinegar before bed resulted in lower glucose levels by morning.
Một nghiên cứu trên những người bị bệnh tiểu đường tuýp 2, những người không dùng insulin nhận thấy rằng uống hai thìa giấm táo trước khi đi ngủ thì nồng độ glucose sẽ thấp hơn vào buổi sáng.

Although no other human studies yet exist, taking 1 to 2 tablespoons of apple cider vinegar per day is safe for most people and may lead to modest fat loss.
Mặc dù chưa có nghiên cứu nào trên con người, nhưng dùng 1 đến 2 muỗng canh giấm táo mỗi ngày là an toàn cho hầu hết mọi người và có thể dẫn đến giảm béo bụng hiệu quả tại nhà.

Although no other human studies yet exist, taking 1 to 2 tablespoons of apple cider vinegar per day is safe for most people and may lead to modest fat loss.
Mặc dù không có nghiên cứu nào khác của con người nhưng vẫn tồn tại, lấy từ 1 đến 2 muỗng canh giấm táo mỗi ngày là an toàn cho hầu hết mọi người và có thể dẫn đến sự mất mỡ khiêm tốn.

Although no other human studies yet exist, taking 1 to 2 tablespoons of apple cider vinegar per day is safe for most people and may lead to modest fat loss.
Dù vẫn chưa có nghiên cứu nào khác trên con người được tiến hành nhưng uống từ 1 đến 2 muỗng cà phê giấm táo mỗi ngày vẫn an toàn đối với đa số con người và có thể giúp giảm béo ở mức tương đối.

In a study of 175 overweight Japanese men and women, researchers found that participants who drank 1 or 2 tablespoons of apple cider vinegar daily for 12 weeks significantly lowered their body weight, BMI, visceral fat and waist circumference.
Trong một nghiên cứu của 175 người đàn ông và phụ nữ Nhật Bản thừa cân, các nhà nghiên cứu nhận thấy rằng những người tham gia uống một hoặc hai thìa giấm táo hàng ngày trong 12 tuần giảm đáng kể trọng lượng cơ thể, BMI, mỡ nội tạng và vòng eo.

Regularly take 1 tablespoon of apple cider vinegar diluted with water every morning for 30 days, you will notice that the body has great changes.
Uống đều đặn 1 thìa giấm táo pha loãng với nước vào mỗi buổi sáng trong vòng 30 ngày, bạn sẽ nhận thấy cơ thể có những thay đổi tuyệt vời.

To make a solution, you need to rub one large beet(or two small ones) on a small grater, place in a bowl and pour a tablespoon of apple cider vinegar with 6% concentration.
Để thực hiện một giải pháp, bạn cần phải chà một củ cải lớn( hoặc hai cái nhỏ) trên một vắt nhỏ, đặt vào một cái bát và đổ một muỗng canh giấm táo với nồng độ 6%.

Although human studies are somewhat lacking in this area, one study in obese men showed that taking one tablespoon of apple cider vinegar each day for 12 weeks reduced their waistlines by 0.5 inches(1.4 cm), on average(60).
Mặc dù các nghiên cứu về lĩnh vực này vẫn còn ít, nhưng một nghiên cứu ở những người đàn ông béo phì cho thấy dùng một muỗng canh giấm táo mỗi ngày trong 12 tuần giảm trung bình 60 cm( 0.5 inch)( 1.4 cm)( 60).

If you find this remedy helpful, you can increase the dosage of apple cider vinegar to up to two tablespoons.
Nếu bạn tìm thấy phương thuốc này hữu ích, bạn có thể tăng liều lượng giấm táo để đến hai muỗng canh.

Com, the optimum amount of apple cider vinegar to consume daily is one-two tablespoons(15-30ml).
Com, lượng giấm táo tối ưu để tiêu thụ hàng ngày là một hai muỗng canh( 15- 30ml).

Drinking water with 2 tablespoons(30 ml) of apple cider vinegar significantly increased the amount of time that food stayed in the stomach, compared to drinking plain water.
Uống nước với 2 muỗng canh( 30 ml) giấm táo tăng đáng kể số lượng thời gian mà ăn ở trong dạ dày, so với uống nước đồng bằng( 10).

Summary About 1- 2 tablespoons(15- 30 ml) of apple cider vinegar per day is recommended to obtain full weight loss benefits.
Khoảng 1- 2 muỗng canh( 15- 30 ml) giấm táo mỗi ngày được khuyến khích để có được đầy đủ lợi ích giảm cân.

One three-month study found that women with PCOS who drank one tablespoon(15 ml) of apple cider vinegar with 100 ml or about 7 ounces of water immediately after dinner had improved hormone levels and experienced more regular periods(8).
Một nghiên cứu ba tháng cho thấy rằng những phụ nữ bị PCOS uống một muỗng canh( 15 ml) giấm táo với 100 ml hoặc khoảng 7 ounce nước ngay sau bữa tối đã cải thiện mức độ hormone và trải qua nhiều giai đoạn thường xuyên hơn( 8).

Summary Regularly drinking one tablespoon(15 ml) of apple cider vinegar with 100 ml or about 7 ounces of water after dinner may improve symptoms of PCOS.
Thường xuyên uống một muỗng canh( 15 ml) giấm táo với 100 ml hoặc khoảng 7 ounce nước sau bữa tối có thể cải thiện các triệu chứng của PCOS.

The amount of apple cider vinegar that you use will depend on how much toner you want to make but I recommend starting with about a tablespoon.
Số lượng giấm táo bạn dùng tùy thuộc vào việc bạn muốn dùng bao nhiêu toner, nhưng mình sẽ khuyến cáo bạn bắt đầu dùng khoảng một muỗng.