What is the translation of " TAKE THE LESSON " in Vietnamese?

• rút ra bài học
• hãy học bài học

Examples of using Take the lesson in English and their translations into Vietnamese

They take the lessons of childhood into their adult life.
Họ mang những bài học tuổi thơ vào cuộc sống trưởng thành.

Student can re-take: This determines whether the learners can take the lesson more than once, or once only.
Re- Takes allowed: Thiết lập này quyết định học viên được phép xem bài học nhiều hơn 1 lần hay chỉ một lần.

Take the lessons you learned and go on with your life.
Hãy học những bài học bạn đã học và tiếp tục cuộc sống.

If you wish now that you would known more before putting money in a project, take the lesson to know more before putting money into litigation.
Nếu bạn muốn bây giờ có thể biết nhiều hơn trước khi bỏ tiền vào một dự án, hãy học bài học để biết thêm trước khi dành tiền cho việc kiện tụng.

They take the lessons of childhood into their adult life.
Họ đưa những bài học của thời thơ ấu vào trong cuộc sống trưởng thành của mình.

Other countries looking to raise their stature with the US may take the lesson that building nuclear weapons is the way to achieve that end.
Các nước khác đang hướng tới viêc nâng cao tầm vóc của mình với Mỹ có thể rút ra bài học rằng việc chế tạo vũ khí hạt nhân là cách để đạt được mục đích đó.

Also, take the lessons you learned and don't let history repeat itself!
Còn nữa, hãy rút ra bài học cho mình và đừng để lịch sử lặp lại đấy nhé!

The next steps will involve testing the Surgibox in a clinical environment and take the lessons gathered there to engineer more product improvements.
Các bước tiếp theo sẽ liên quan đến việc thử nghiệm Túi phẫu thuật trong môi trường lâm sàng và tham gia các bài học để cải tiến sản phẩm.

Take the lessons from these experiences and apply them to your own situation;
Rút ra bài học từ những trải nghiệm này và áp dụng chúng vào trường hợp của chính mình;

We always want more time with our detectors, but it's time to take the lessons learned from LUX and apply them to the future search for dark matter..
Chúng tôi luôn muốn có thêm thời gian với các detector của mình, nhưng đã đến lúc rút ra bài học từ LUX và áp dụng cho việc tìm kiếm vật chất tối trong tương lai..

They may take the lessons and teacher less seriously, and feel they can break the rules.
Họ có thể đưa các bài học và giáo viên ít nghiêm túc hơn, và cảm thấy họ có thể phá vỡ các quy tắc.

Now anyone who takes up arms, chooses his own way- many are armed only for protection against the mutants, while others, who did not take the lesson of the war, begin to fight with their own kind.
Bây giờ bất cứ những người mất cánh tay, lựa chọn cách riêng của mình- nhiều người chỉ được trang bị để bảo vệ chống lại các đột biến, trong khi những người khác, những người không chấp nhận các bài học của chiến tranh, bắt đầu chiến đấu với các loại riêng của họ.

Take the lessons and incorporate them into your own marketing strategy that better serves your target audience.
Rút ra những bài học và áp dụng chúng vào chiến lược marketing của riêng bạn để phục vụ tốt hơn cho bạn đọc.

Invisible Influence takes the lessons of Contagious to new heights- digging deeper into why we do what we do.
Ảnh hưởng vô hình đưa các bài học của Contagious lên một tầm cao mới- đào sâu hơn lý do tại sao chúng ta làm những gì chúng ta làm.

This newest vehicle takes the lessons learned by that incident- along with other testing in select US cities- and rolls it into an SUV that's said to be ready for production.
Chiếc xe mới nhất này rút ra những bài học kinh nghiệm từ sự cố đó- cùng với các thử nghiệm khác tại các thành phố chọn lọc của Hoa Kỳ- và đưa nó vào một chiếc SUV mà mà ông nói đã sẵn sàng để sản xuất.

Instead of taking the lesson.
Thay vì lấy đó làm bài học.

After dinner, we took the lesson about confidence.
Sau hôm đó, tôi mới thấm thía bài học về sự tin tưởng.

We are committed to taking the lessons we learn from local experiences and the voice of poor, and represent them in high level policy development through strategic engagement with policy makers and our networking efforts.
Chúng tôi cam kết tham gia các bài học mà chúng tôi học được từ kinh nghiệm địa phương và tiếng nói của người nghèo, và đại diện cho họ trong việc phát triển chính sách cấp cao thông qua sự tham gia chiến lược với các nhà hoạch định chính sách và nỗ lực trong mạng lưới của chúng tôi.