What is the translation of " TAKING IN THE SIGHTS " in Vietnamese?

• tham quan
• tham gia vào các điểm tham quan

Examples of using Taking in the sights in English and their translations into Vietnamese

Temperatures are in the mid-70s, just right for taking in the sights.
Nhiệt độ vào giữa những năm 70, vừa phải để ngắm cảnh.

Taking in the sights and sounds of nature appears to be especially beneficial for our minds.
Việc ngắm nhìn và lắng nghe những âm thanh của thiên nhiên đặc biệt có lợi cho tâm trí chúng ta( Ảnh minh họa).

Does it get any more romantic than a boat cruise down the Seine, taking in the sights and drinking champagne?
Liệu nó có lãng mạn hơn một chuyến đi thuyền trên sông Seine, tham gia vào các điểm tham quan và uống rượu champagne?

In case you are out taking in the sights or participating in other touristic pursuits, you will have to have the electricity.
Nếu bạn đang ra tham quan hoặc tham gia vào các hoạt động du lịch khác, bạn sẽ cần năng lượng.

This then prompts you to predict that your vacation will be relaxing and enjoyable, taking in the sights and the wildlife.
Điều này sau đó nhắc bạn dự đoán rằng kỳ nghỉ của bạn sẽ được thư giãn và thú vị, thu vào tầm mắt và cuộc sống hoang dã.

After taking in the sights at the top, walk down the pavilion's stone steps for 10 minutes, and you will see Monk Rock and Tortoise Rock.
Sau khi ngắm cảnh trên đỉnh, đi bộ xuống các bậc thang đá trong gian hàng trong 10 phút, bạn sẽ thấy Monk Rock và Turtle Rock.

For easyJet passengers, of course, this could mean taking in the sights of an entirely new city with fewer distractions.
Đối với hành khách easyJet, tất nhiên, điều này có thể có nghĩa là lọt vào tầm ngắm của một thành phố hoàn toàn mới với ít phiền nhiễu hơn.

The city also contains palaces dating back to the 14th and 15th centuries, amazing cathedrals and broad streets perfect for strolling through and taking in the sights.
Thành phố cũng có các cung điện từ thế kỷ 14 và 15, các nhà thờ tuyệt vời và đường phố rộng rãi hoàn hảo để đi dạo hay ghé thăm các điểm tham quan ấn tượng.

Following a extended day time of economic conferences or taking in the sights, turn your tshirt within out and use it across the motel pillowcase.
Sau một ngày dài của cuộc họp kinh doanh hoặc tham quan, biến áo của bạn từ trong ra ngoài và sử dụng nó trên gối khách sạn.

We also offer a vibrant social program for which we organize group excursions so students can have fun practising their English while taking in the sights of Boston.
Chúng tôi cũng cung cấp một chương trình xã hội sôi động, nơi chúng tôi tổ chức các chuyến du ngoạn theo nhóm để sinh viên có thể vui vẻ thực hành tiếng Anh trong khi ngắm cảnh ở Boston.

So when you're walking around in Barcelona, taking in the sights, remember to keep an eye out for the shadows lurking in the corner;
Vì vậy, khi bạn đang đi bộ xung quanh trong Barcelona, dùng trong các điểm tham quan, hãy nhớ giữ một mắt ra cho bóng tối ẩn nấp trong góc;

Here, you will be taught basic sailing techniques from a trained English instructor while taking in the sights of Barcelona's Port Olímpic.
Ở đây, bạn sẽ được dạy các kỹ thuật cơ bản buồm từ một giảng viên tiếng Anh được đào tạo trong khi thu vào tầm ngắm của các cảng của olimpic Barcelona.

This season is perfect if you plan on taking in the sights of Poland, walking and even hiking in the Polish mountains due to low temperatures and humidity.
Mùa này là hoàn hảo nếu bạn có kế hoạch tham gia vào các điểm tham quan của Ba Lan, đi bộ và thậm chí đi bộ đường dài ở vùng núi Ba Lan do nhiệt độ thấp và độ ẩm.

Instead we can enjoy our experience in nature and be rejuvenated by taking in the sights and sounds at a relaxed pace.
Thay vào đó, chúng ta có thể tận hưởng trải nghiệm của chúng ta trong tự nhiên và được trẻ hóa bằng cách đưa vào các điểm tham quan và âm thanh ở một tốc độ thư giãn.

If you're spending the day taking in the sights and sounds of historicWestminster, the Westminster and Whitehall Walk is easily accessible via any route in the area.
Nếu bạn dành cả ngày để ngắm cảnh và âm thanh của lịch sử Westest, thì đường đi bộ Westminster và Whitehall có thể dễ dàng truy cập thông qua bất kỳ tuyến đường nào trong khu vực.

This one is possibly the least difficult to incorporate, many vacations include taking in the sights, walking, purchasing, or even swimming in the ocean- every one of which will maintain you relocating.
Đây có lẽ là ít nhất là khó khăn để kết hợp, nhiều kỳ nghỉ bao gồm tham quan, đi bộ, mua sắm, hoặc thậm chí bơi trong đại dương- tất cả đều sẽ giữ cho bạn di chuyển.

With all the amusement, taking in the sights, water sports and relaxation, there is likewise an array of hotels and also resorts where to choose, all with their very own unique holiday accommodations.
Với tất cả các giải trí, tham quan, thể thao dưới nước và thư giãn, đó cũng là một loại của các khách sạn và khu nghỉ mát từ đó để lựa chọn, tất cả đều có phòng riêng biệt của họ.

I'm sure they felt like a king and queen as they were chauffeured around Brisbane taking in the sights and listening to Dave's excellent commentary while being the centre of attention themselves as onlookers admired the trike.
Tôi chắc rằng họ cảm thấy như một vị vua và nữ hoàng khi họ được tài xế quanh Brisbane tham gia vào các điểm tham quan và lắng nghe lời bình luận tuyệt vời của Dave trong khi là trung tâm của sự chú ý khi người xem ngưỡng mộ chiếc xe.

Your eyes take in the sight of my naked body.
Mắt anh ngắm nhìn cơ thể khỏa thân của tôi.

Limitless Freedom!- Take in the sights and sounds of the vast Capital Wasteland!
Vô hạn Tự do- Tham gia vào các điểm tham quan và âm thanh của thủ đô rộng lớn!

While taking in the sight, the Pontiff declared the Hill of Crosses a place of"hope, peace, love and sacrifice.".
Trong khi ngắm cảnh, Đức Thánh Cha tuyên bố“ Ngọn đồi thánh giá” là nơi“ hy vọng, hòa bình, tình yêu và sự hy sinh”.

We recommend you walk around the park and take in the sights of the stunning Supertrees- this comes at no cost.
Bạn cũng có thể đi bộ quanh công viên và ngắm nhìn các Siêu cây hùng vĩ, cái này thì miễn phí.

While you soak your feet in the warm water you can take in the sights of the Kinko Bay and the amazing Mount Sakurajima.
Trong khi bạn ngâm chân trong làn nước ấm, bạn có thể ngắm nhìn quang cảnh Vịnh Kinko và Núi Sakurajima tuyệt vời.

You will have time to meet like-minded students as you punt down the River Isis or take in the sights of the ancient city.
Bạn sẽ có thời gian gặp gỡ những sinh viên có cùng chí hướng khi bạn đi xuống sông Isis hoặc đi vào các điểm tham quan của thành phố cổ.

There are new environments to explore and there's even a Zen Mode, so you can just take in the sights and sounds of the game.
Bên cạnh đó, cũng sẽ có những môi trường để khám phá và bạn có thể chơi chế độ Zen cho phép bạn chỉ ngắm cảnh và nghe âm thanh của trò chơi.

Take in the sights and sounds of the Louisiana Swamp, a Rainforest and you won't want to miss Maharaja's Temple where you will be captivated by the beautiful white tigers.
Đi trong những điểm tham quan và âm thanh của các đầm lầy Louisiana, rừng mưa nhiệt đới và bạn sẽ không muốn bỏ lỡ Đền Maharaja của nơi bạn sẽ bị quyến rũ bởi những con hổ trắng tuyệt đẹp.

You will be able to take in the sights;
Bạn sẽ có thể đi vào các điểm tham quan;

One of his favorite things to do is walk around and take in the sights and sounds of the city.
Một trong những hoạt động yêu thích của Nguyên là đi bộ xung quanh và tận hưởng cảnh quan và âm thanh của thành phố.

Take in the sights, sounds and smells of the area as you immerse yourself in a truly Indian experience.
Hãy cảm nhận những âm thanh, cảnh quan và mùi hương khi bạn đắm mình vào những trải nghiệm rất Ấn Độ tại Singapore.

Take in the sights, sounds and smell as you immerse yourself in an authentic Indian experience in Singapore.
Hãy cảm nhận những âm thanh, cảnh quan và mùi hương khi bạn đắm mình vào những trải nghiệm rất Ấn Độ tại Singapore.