What is the translation of " TENDS TO FORM " in Vietnamese?

• có xu hướng hình thành
• có xu hướng tạo thành
• thường tạo thành

Examples of using Tends to form in English and their translations into Vietnamese

This type of NSCLC tends to form a mass near the center of the lungs.
Đây là loại NSCLC có xu hướng tạo thành một khối gần trung tâm của phổi.

Hard smooth-mating surface, which should be resistant to corrosion, otherwise moisture or high humidity tends to form surface rust.
Bề mặt giao phối cứng mịn, có khả năng chống ăn mòn, nếu không độ ẩm hoặc độ ẩm cao có xu hướng hình thành gỉ bề mặt.

This type of lung cancer tends to form a mass near the center of the lungs.
Loại ung thư phổi này có xu hướng tạo thành một khối u gần trung tâm phổi.

(6) It tends to form spores in soil which makes it desirable to be used for the industrial purposes such as the production of enzymes, antibiotics, and small metabolites.
Nó có xu hướng hình thành bào tử trong đất, điều đó làm cho nó được sử dụng cho các mục đích công nghiệp như sản xuất các enzyme, kháng sinh, và các chất chuyển hóa nhỏ.

Low levels can be helpful as it tends to form a coating on pipes which may prevent corrosion.
Mức thấp có thể hữu ích vì nó có xu hướng hình thành một lớp phủ trên đường ống có thể ngăn ngừa sự ăn mòn.

Benzyl chloride also reacts readily with metallic magnesium to produce a Grignard Reagent.[5] It is preferable over benzyl bromide for the preparation of this reagent, since the reaction of the bromide with magnesium tends to form the Wurtz-coupling product 1,2-diphenylethane.
Benzyl clorua cũng phản ứng dễ dàng với magie kim loại để tạo ra một chất thử Grignard.[ 5] Nó tốt hơn việc sử dụng benzyl bromide để điều chế thuốc thử này, vì phản ứng của bromua với magiê có xu hướng hình thành sản phẩm khớp nối Wurtz 1,2- diphenylethane.

A rotating body tends to form an oblate spheroid rather than a sphere.
Một thiên thể quay có xu hướng hình thành một hình cầu dẹt( spheroid) hơn là một hình cầu.

Silicate is an effective inhibitor for most metals but tends to form thick deposits in cooling systems.
Hợp chất silicat là chất ức chế hiệu quả đối với hầu hết các kim loại nhưng nó có xu hướng tạo lớp cặn dày trong hệ thống làm lạnh.

New growth tends to form along prune cuts, so the direction the 45-degree angled cut is facing is important.
Sự tăng trưởng mới có xu hướng hình thành dọc theo các vết cắt tỉa, vì vậy hướng cắt góc 45 độ đang phải đối mặt là rất quan trọng.

When SO3 is added to water, rather than dissolving, it tends to form a fine mist of sulfuric acid, which is difficult to manage.
Khi SO3 được thêm vào nước, thay vì hòa tan, nó có xu hướng tạo thành một màn sương mịn của axit sulfuric, rất khó quản lý.

Fe16N2 is metastable and tends to form other crystal structures, complicating estimations of the volume of the material that is actually Fe16N2.
Fe16N2 là siêu bền và có xu hướng hình thành nên những cấu trúc tinh thể khác, làm phức tạp những ước tính thể tích của chất liệu thật sự là Fe16N2.

So that is the real weakness- though not exactly weakness, but more a kind of habit that one tends to form through a neurotic process of thoughts.
Vì thế đó là sự yếu đuối đích thực- mặc dù không hẳn là sự yếu đuối nhưng là một thói quen mà ta có khuynh hướng hình thành trong một tiến trình suy tưởng có tính loạn thần.

Casein is relatively insoluble and tends to form structures called micelles that increase solubility in water.
Casein là tương đối không hòa tan và có xu hướng để hình thành cấu trúc gọi là mixen làm tăng độ tan trong nước.

As a result, when an outdoor enthusiast begins to sweat, condensation tends to form inside his jacket simply because it can not be ventilated properly.
Kết quả là, khi một người đam mê ngoài trời bắt đầu đổ mồ hôi, sự ngưng tụ có xu hướng hình thành ở bên trong áo khoác vỏ của họ chỉ đơn giản là vì nó không thể thoát ra đúng cách.

Huang Yuanshuai, intolerant storage, tends to form rotten spots, and most of them rot out from the heart.
Huang Yuanshuai, người không có khả năng chống lưu trữ, thường tạo thành những điểm thối, hầu hết trong số đó bị phân hủy.

As a result, when an outdoor enthusiast begins to work up a sweat, condensation tends to form on the inside of their shell jacket simply because it can't be vented out properly.
Kết quả là, khi một người đam mê ngoài trời bắt đầu đổ mồ hôi, sự ngưng tụ có xu hướng hình thành ở bên trong áo khoác vỏ của họ chỉ đơn giản là vì nó không thể thoát ra đúng cách.

Selection of high quality yellow Marshal apple with a diameter of 80mm Huang Yuanshuai intolerant storage tends to form rotten spots and most of them rot out from the heart During the storage period the sugar consumption is very fast the crispness….
Lựa chọn táo nguyên soái vàng chất lượng cao với đường kính 80mm. Huang Yuanshuai, lưu trữ không dung nạp, có xu hướng hình thành các điểm thối, và hầu hết trong số họ bị thối ra từ trái tim. Trong thời gian lưu trữ, lượng đường tiêu thụ rất nhanh,….

This is one of the reasons why ENFPs tend to form extremely strong friendships with other types of NF and NT.
Đây là một trong những lý do tại sao ENFP có xu hướng hình thành tình bạn vô cùng mạnh mẽ với các loại NF và NT khác.

All three pass through deep canyons and tend to form borders between the states and municipalities of the region.
Cả ba đều đi qua hẻm núi sâu và có xu hướng tạo thành đường biên giữa các tiểu bang và các đô thị của khu vực.

Mature markets tend to form an anti-inflationary environment and this compels companies to reduce costs, and at the same time, enhance productivity.
Những thị trường chín muồi có xu hướng tạo thành môi trường chống lạm phát và buộc các công ty phải giảm giá thành, đồng thời tăng hiệu quả của sản xuất.

People who tend to form kidney stones could potentially see a worsening of their condition with a very high protein intake.
Những người có xu hướng hình thành sỏi thận có thể thấy tình trạng của họ trở nên tồi tệ hơn với lượng protein rất cao.

At these higher altitudes, the plants tend to form isolated cushions.
Ở những độ cao cao hơn, thực vật có khuynh hướng hình thành những vùng cô lập.

Additionally, certain starchy foods tend to form large amounts of resistant starch if they are cooled down after cooking.
Ngoài ra, các loại thực phẩm giàu tinh bột nhất định nào đó có xu hướng tạo thành một lượng lớn tinh bột kháng nếu chúng được làm nguội sau khi nấu.

Surprisingly, ISTJs tend to form strong friendships with type N, although SN's barriers are sometimes too difficult to overcome.
Đáng ngạc nhiên, ISTJ có xu hướng hình thành tình bạn mạnh mẽ với loại N, mặc dù các rào cản SN đôi khi là quá khó khăn để vượt qua.

That said, people who tend to form kidney stones could see their condition worsen with a very high protein intake.
Điều đó nói rằng, những người có xu hướng hình thành sỏi thận có thể thấy tình trạng của họ trở nên tồi tệ hơn với lượng protein rất cao.

When travelling alone, people tend to form new friendships more easily and Hoi An is a great place to do so.
Khi du lịch một mình, người ta thường có xu hướng hình thành nên những tình bạn mới dễ dàng hơn, Hội An là nơi lý tưởng để làm điều đó.

These households tend to form in response to financial difficul ties, illness, divorce, adolescent childbearing, and in some instances, out of the grandparents' desire to help their children and grandchildren.
Những hộ gia đình này có xu hướng hình thành để giải quyết những khó khăn về tài chính, bệnh tật, ly hôn, vị thành niên mang thai và trong một số trường hợp mong muốn của ông bà là được giúp đỡ con cháu mình.

Jimmy Raeder of the University of New Hampshire told his colleagues simulations show that the cylindrical portals tend to form above Earth's equator and then roll over Earth's winter pole.
Jimmy Raeder của Đại học New Hampshire nói với các đồng nghiệp rằng việc mô phỏng cho thấy các cổng hình trụ có xu hướng hình thành trên đường xích đạo của Trái đất và sau đó lăn qua cực mùa đông của Trái đất.

Their molecules have a tendency to crystallize easily to form a lamellar structure, giving the conditioner higher viscosity, and they tend to form thicker layers on the hair surface.
Phân tử của chúng có xu hướng dễ dàng kết tinh để tạo thành cấu trúc dạng phiến, khiến dầu xả có độ nhớt cao hơn và chúng có xu hướng tạo thành các lớp dày hơn trên bề mặt tóc.

In other words, men and women still tend to form marriages in which the wife's socioeconomic status does not exceed that of the husband.
Nói cách khác, đàn ông và phụ nữ vẫn có xu hướng hình thành những cuộc hôn nhân trong đó tình trạng kinh tế xã hội của người vợ không vượt quá người chồng.