What is the translation of " TEXTED BACK " in Vietnamese?

• nhắn lại

Examples of using Texted back in English and their translations into Vietnamese

I texted back, Hi.
Tôi đọc ngược, hi.

But then one day, she texted back.
Rồi một ngày, ông viết trở lại.

He texted back"ha ha".
Lại gửi tin nhắn lại" ha ha".

Later that night she texted back.
Đêm hôm đó, hắn lại viết cho cô.

She texted back:“I have said my best thing is my future.”.
Cô gái nhắn lại:‘ Em đã nói thứ quý nhất của em là tương lai'.

No kidding,” I texted back..
Đừng đùa chứ"- Tôi nhắn lại.

Holly texted back:"I am but we are locked in an office.
Holly nhắn lại:" Con đang trốn, nhưng đang bị khóa trong một văn phòng.

Fantastic, I love you,” Mark texted back..
Tuyệt, anh yêu em,” Mark nhắn lại.

So we texted back and forth a few more times that morning.
Và thế là chúng tôi đã nhắn đi nhắn lại vài lần trong buổi tối đó.

Five minutes later he texted back,“I just finished.”.
Năm phút sau, anh ta nhắn lại:“ đã xong!”.

She is one of the most beautiful women of God I have ever met, inside and out,” I texted back.
Cô ấy là một trong những người phụ nữ đẹp nhất của Chúa mà tôi từng gặp trên đời này”, tôi nhắn tin trả lời.

I was shocked when someone texted back, saying,‘Hi!
Tôi đã sốc khi có người nhắn lại:' Xin chào!

Recently I know he texted back and forth with his ex, according to him, it was just a texting message, mainly because the other girl was active, nothing.
Gần đây tôi lại biết anh nhắn tin qua lại với người yêu cũ, theo lời anh nói thì mới chỉ là tin nhắn hỏi thăm, chủ yếu do cô kia chủ động, không có gì.

Your chariot awaits, milady," I texted back.
Xe đang đợi thưa phu nhân,” ông ta cúi mình lần nữa.

I love you,” the mother texted back, followed with three heart symbols.
Mẹ yêu con”, người mẹ nhắn lại, kèm theo biểu tượng ba hình trái tim.

We exchanged numbers and texted back and forth trying to make plans to meet up for drinks.
Chúng tôi trao đổi số và nhắn tin qua lại cố gắng lên kế hoạch gặp gỡ để uống.

Actually, she never texted me back.
Thật ra, cô ta chẳng bao giờ nhắn tin trả lời.

And now look, she texted right back.
Giờ nhìn này, cô ấy nhắn lại cho con luôn.

The date pretty much ended at that point, and he never texted me back.
Buổi hẹn hò dường như dừng lại ở thời điểm đó và anh ấy không nhắn tin cho tôi thêm lần nào nữa.

I found Boyd's phone. And his Dad kept calling, so Sandrine and I texted him back.
Con tìm thấy điện thoại của Boyd và bố anh ấy cứ gọi hoài, nên Sandrine và con đã nhắn tin lại cho ông ấy.

Let him wonder where you are and why you haven't called back or texted.
Hãy khiến chàng tự hỏi bạn đang ở đâu và tại sao bạn vẫn chưa gọi hoặc nhắn tin trả lời.

He and I hadn't worked out as a couple, much to my pain and chagrin, but we had found our way back into a close friendship and even an artistic collaboration after he texted me a doodle he would been drawing.
Anh ấy và tôi đã không thể trở thành một cặp, điều này làm tôi buồn và thất vọng, nhưng chúng tôi đã tìm được cách trở lại làm bạn bè thân thiết và thậm chí còn hợp tác về mặt nghệ thuật khi anh ấy gửi tôi một bức phác thảo của mình.

I texted him back with one word: perfect.
Chúng ta có thể tóm gọn lại bằng một từ: hoàn hảo.

They texted me back,"It's called a syzygy.".
Họ đã nhắn lại tôi," Nó được gọi là ngày sóc vọng.".

Anyway, we texted him, and he called back..
Hơn nữa, chúng tôi đã nhắn cho hắn và hắn đã gọi lại.

(Applause) So when the bill passed, we texted them back,"Thank you for supporting the bill.".
( Khán giả vỗ tay) Và khi dự luật được thông qua, chúng tôi đã nhắn tin lại" Cảm ơn ông/ bà đã ủng hộ cho dự luật".

So I texted Quavo and I said,‘Can you back me up on this?
Vì vậy, tôi đã nhắn tin cho Quavo:" Này, bạn có thể hỗ trợ tôi việc này không?

Consumers can take back their permission to be called or texted in any reasonable way.
Người tiêu dùng có thể thu lại sự cho phép của họ để được gọi hay gửi tin nhắn bằng bất kỳ phương cách hợp lý nào.

I texted the therapist(who was on her way back to treat more soccer players).
Tôi nhắn tin cho nhà trị liệu( đang trên đường trở lại để điều trị nhiều cầu thủ bóng đá hơn).

Allows consumers to take back their permission to be called or texted in any reasonable way.
Người tiêu dùng có thể thu lại sự cho phép của họ để được gọi hay gửi tin nhắn bằng bất kỳ phương cách hợp lý nào.