What is the translation of " THAMES " in Vietnamese?

• thames
• dòng sông thames
• bờ sông thames

Examples of using Thames in English and their translations into Vietnamese

The Thames will take us right into the heart of London.
Dòng Thames sẽ đưa chúng ta thẳng vào trái tim của London.

Podgers was found in the River Thames yesterday.
Podgers được tìm thấy vào ngày hôm qua trên sông Thames.

It's the Thames, and the narrator is not Marlow but J, or Jerome, K Jerome.
Mà là dòng sông Thames, người dẫn chuyện không phải là Marlow mà là J, hay Jerome, K Jerome.

On another, they traced the Thames to its source by canoe.
Ngày khác, họ truy tìm đến nguồn của dòng sông Thames bằng canoe.

In the years ahead, let's hope that more countries follow the path of the Thames.
Trong tương lai, chúng ta hy vọng sẽ có nhiều quốc gia đi theo con đường của dòng sông Thames.

From the Thames, if you have a glimpse of the Big Ben, you have actually been to London.
Từ dòng sông Thames, nếu đã thoáng thấy bóng của đồng hồ Big Ben nghĩa là bạn đã thực sự đến thành phố London.

One victim was thrown from the bridge into the Thames, but was later rescued.
Một phụ nữ đã nhảy từ cầu xuống dòng sông Thames, nhưng sau đó được cứu sống.

I'm going to take a very large vessel, I'm gonna make it fly over there and land on the Thames.
Tôi sẽ phải dùng một cái ống lớn… tôi sẽ khiến nó bay qua bên kia và đáp xuống dòng sông Thames.

Britain's Got Talent is made by Thames Productions, distributed by Freemantle Media in association with Syco TV.
Britain' s Got Talent được sự sản xuất của Thames, phân phối bởi FremantleMedia, kết hợp với Syco TV.

Drag yourselves away from whatever party is going on to watch the fireworks along the Thames at midnight.
Tự kéo mình ra khỏi mọi lễ hội đang diễn ra để chiêm ngưỡng pháo hoa dọc theo bờ sông Thames vào lúc nửa đêm.

Also the wind blows 3 days out of 4 from west to east, and the Thames(into which the sewage went) flows from west to east.
Ngoài ra gió thổi 3 ngày trong 4 từ Tây sang Đông, và sông Thames( mà trong đó nước thải đi) chảy từ tây sang đông.

I was kind of lost after a whole day tour of London along with a trip to Greenwich- as a part of the Thames cruise.
Tôi đã bị lạc sau một chuyến đi cả ngày ở Luân Đôn cùng với chuyến đi đến Greenwich- như một phần của hành trình trên sông Thames.

Learn English in England's capital, but escape to the green borough of Richmond upon Thames and discover a more authentic English experience in Twickenham.
Học tiếng Anh ở thủ đô nước Anh, nhưng trốn thoát đến quận xanh của Richmond trên sông Thames và khám phá trải nghiệm tiếng Anh chân thực hơn ở Twickenham.

One of the gates in underspill Thames Barrier Pier 6 Gate in maintenance Maintenance close up Pier close up Tunnel underneath the Thames Barrier between piers.
Một trong những cửa trong underspill Thames Hàng Rào Bến Tàu 6 Cổng bảo trì Bảo trì đóng Bến tàu lên Đường hầm dưới sông Thames Rào cản giữa piers.

The outer curtain is surrounded by the moat, originally fed by the Thames but drained since 1843.
Bên ngoài tháp được bao quanh bởi một con hào, từng được cấp nước bởi dòng sông Thames nhưng đã bị rút cạn từ năm 1843.

In the morning, we went for a walk along the Thames to loosen up a bit, then had our pre-match meal, a little rest, and got ready to go to Stamford Bridge.
Vào buổi sáng, chúng tôi đi bộ dọc theo bờ sông Thames để thư giãn, sau đó là đến bữa ăn trước trận đấu, nghỉ ngơi một chút và chuẩn bị để đến Stamford Bridge.

And China's sovereign wealth fund, C.I.C., took a 10 percent stake in London's Heathrow Airport in 2012, as well as a nearly 9 percent stake in the British utility company Thames Water.
Và quỹ tài sản quốc gia của Trung Quốc, CIC, lấy 10 phần trăm cổ phần của sân bay Heathrow ở London vào năm 2012, cũng như gần 9 phần trăm cổ phần tại các công ty tiện ích Anh Thames Water.

In a UK market segment then dominated by the Bedford CA, Ford's Thames competitor, because of its restricted load area, failed to attract fleet users in sufficient numbers.
Trong một phân khúc thị trường ở Anh sau đó bị chi phối bởi Bedford CA, đối thủ cạnh tranh của Thames của Ford, vì khu vực tải bị hạn chế, đã không thu hút được người dùng lớn vì lượng xe bị hạn chế.

The Environment Agency of the region has issued 14 severe flood warnings, which means that the floods may cause a risk to life of people along the Thames east of Windsor that is 32 kilometers from London.
Cục Môi trường Anh đã công bố 14 cảnh báo lũ lụt nghiêm trọng, đồng nghĩa với việc nước lụt có nguy cơ đe dọa đến tính mạng người dân dọc bờ sông Thames ở phía đông Windsor, cách thủ đô London 32 km.

Thames Clippers, founded in 1999, is a leading operator of the commuter services on the River Thames and is licensed under the London River Services and carries more than 2500 passengers per day. More….
Thames Clippers, Thành lập năm 1999, là một nhà điều hành hàng đầu của các dịch vụ đi lại trên sông Thames và được cấp phép theo dịch vụ Sông London và mang hơn 2500 hành khách mỗi ngày.

It's the perfect way to get some exercise, see London's waterways(you cross the Thames in a cable car at one point) and enjoy works by artists including Damien Hirst and Antony Gormley.
Đi dạo ở con phố này là cách tốt để tập thể dục, ngắm nhìn kênh lạch của London( bạn có thể băng qua sông Thames bằng cáp treo) và thưởng thức các tác phẩm nghệ thuật của Damien Hirst hay Antony Gormley.

During his first term as mayor, he banned alcohol consumption on public transport, championed London's financial sector, and introduced the New Routemaster buses, cycle hire scheme, and Thames cable-car.
Trong nhiệm kỳ đầu tiên làm Thị trưởng London, ông đã cấm tiêu thụ rượu trên phương tiện giao thông công cộng của thành phố và giới thiệu xe buýt Routemaster mới cùng với chương trình cho thuê xe đạp và cáp treo tại sông Thames.

Interest began to increase after Oxford and Cambridge Universities began their famous rivalry on the River Thames in London in 1829, a rivalry that continues today in the shape of the annual Boat Race.
Sự quan tâm gia tăng sau khi các trường Đại học Oxford và Cambridge tranh tài ở sông Thames vào năm 1829, là cuộc đối đầu duy trì cho tới ngày hôm nay khi có giải đua thuyền hàng năm.

That caused not only the River Thames to freeze solid, allowing Londoners to enjoy frost fairs, but even the Baltic Sea iced over in some of the harshest conditions ever recorded in Europe.
Đợt lạnh này không chỉ khiến cho sông Thames đông cứng và người dân London trải qua khoảng thời gian lạnh giá kỷ lục, mà còn khiến cả biển Baltic bị đóng băng với các điều kiện thời tiết khắc nghiệt nhất từng được ghi nhận ở châu Âu.

Kew Gardens- officially called the Royal Botanic Gardens- is situated in southwest London on the south bank of the Thames and is a wonderful place to spend time as you enjoy the numerous plants grown amidst its acres.
Kew Gardens- chính thức được gọi là Vườn Bách Thảo Hoàng gia- nằm ở phía tây nam London trên bờ phía nam của sông Thames và là một nơi tuyệt vời để bạn dành nhiều thời gian ghé thăm.

However, the source of the Thames in England is traditionally reckoned according to the named river Thames rather than its longer tributary, the Churn- although not without contention.[5].
Tuy nhiên, nguồn gốc của dòng sông Thames ở Anh theo truyền thống được tính theo dòng sông có tên là Thames chứ không phải là nhánh sông dài hơn của nó, Churn- mặc dù không phải không có sự tranh chấp.[ 5].

This paved the way for General Harrison to launch another invasion of Upper Canada, which culminated in the American victory at the Battle of the Thames on October 5, 1813 in which Tecumseh was killed.
Điều đó mở đường cho tướng Harrison mở một cuộc tấn công khác vào Thượng Canada, mà đỉnh cao là chiến thắng của Hoa Kỳ trong trận sông Thames vào ngày 5 tháng 10 năm 1813, tại đó Tecumseh đã bị giết chết.

Hundreds of sites in rivers around the world from the Thames to the Tigris are awash with dangerously high levels of antibiotics, the largest global study, led by researchers at the University of York, on the subject has found.
Hàng trăm con sông trên khắp thế giới từ sông Thames đến Tigris đang tràn ngập những loại kháng sinh cao nguy hiểm”, nghiên cứu lớn nhất toàn cầu về đề tài này phát hiện.

At Oxford, the Crown Prince delved into the 18th century transportation system on the River Thames in London, publishing his findings entirely in English in a document titled“The Thames as Highway” in 1989.
Tại Oxford, Thái tử nghiên cứu chuyên sâu hệ thống giao thông thế kỷ 18 trên sông Thames ở London, công bố những phát hiện của mình hoàn toàn bằng tiếng Anh trong tài liệu năm 1989 có tên“ The Thames as Highway”.

Starting on Cycle Superhighway 8 from Westminster to Wandsworth, you will wind your way down the Thames and past Tate Britain and Battersea Power Station before joining up with the hustle and bustle of the South Circular.
Bắt đầu từ Chu kỳ Superhighway 8 từ Westminster đến Wandsworth, bạn sẽ đi dọc theo dòng sông Thames và qua Nhà máy điện Tate Britain và Battersea trước khi tham gia với sự hối hả và nhộn nhịp của Thông tư Nam.