What is the translation of " THAT DOESN'T GIVE " in Vietnamese?

• điều đó không cho
• điều đó không cung cấp cho

Examples of using That doesn't give in English and their translations into Vietnamese

That doesn't give him a pass.
Đây là không cho hắn chút đường lui.

I'm just a small-time act, but, well, that doesn't give you the right to make fun of me.
Tôi chỉ là một diễn viên quèn, nhưng, điều đó không cho cô có quyền đem tôi ra làm trò cười.

That doesn't give you license to blather;
Điều đó không cho bạn giấy phép để bạn nói lăng nhăng;

I know Stagg stole your research, but that doesn't give you the right to murder.
Tôi biết là Stagg đã đánh cắp nghiên cứu của anh, nhưng điều đó không cho phép anh có quyền giết người.

That doesn't give him the right to murder women.
Việc đó không cho lão ta cái quyền được giết phụ nữ.

Sure, you can just play a video on your respective devices and chat about it on any chat app, but that doesn't give a proper feel of watching it together.
Chắc chắn, bạn chỉ có thể phát video trên các thiết bị tương ứng của mình và trò chuyện về nó trên bất kỳ ứng dụng trò chuyện nào, nhưng điều đó không mang lại cảm giác thích hợp khi xem nó cùng nhau.

But that doesn't give you or me the license to break the law.
Nhưng điều đó không cho ta quyền phạm luật.

Of course, it is better to eat 200 calories of avocado then 200 calories of chocolate cookies made with the grain, but that doesn't give you the free will to eat as many as you can.
Chắc chắn, bạn nên ăn 200 calo bột yến mạch sau đó 200 calo bánh mì đường tăng vọt được làm bằng ngũ cốc, nhưng điều đó không cung cấp cho bạn miễn phí kiềm chế để ăn như nhiều thứ như bạn muốn.

But that doesn't give him the right to assault her.”.
Điều đó không hề cho bà cái quyền được đánh cô ấy”.

Sure, you're better off eating 200 calories of oatmeal then 200 calories of sugar-spiked cookies made with the grain, but that doesn't give you free rein to eat as much of the stuff as you want.
Chắc chắn, bạn nên ăn 200 calo bột yến mạch sau đó 200 calo bánh mì đường tăng vọt được làm bằng ngũ cốc, nhưng điều đó không cung cấp cho bạn miễn phí kiềm chế để ăn như nhiều thứ như bạn muốn.

Surely that doesn't give an understanding of suffering.
Chắc chắn điều đó không cho một hiểu rõ về đau khổ.

Few retailers can recognize their customers across multiple channels and devices, and they often rely on third-party, behavioral data that doesn't give them a complete understanding of what products customers want to buy.
Rất ít nhà bán lẻ có thể nhận ra khách hàng của họ trên nhiều kênh và thiết bị và họ thường dựa vào dữ liệu về hành vi của bên thứ ba mà không cho họ hiểu rõ về sản phẩm mà khách hàng muốn mua.

Of course, that doesn't give you any guarantees.
Tuy nhiên điều đó không cung cấp cho bạn bất kỳ sự bảo đảm.

That doesn't give you free rein to eat all the sweets you want without consequence(the study was only on critters, after all), but it couldn't hurt to add some cinnamon to your coffee or oatmeal if you have been having a tough time staying away from sugary indulgences.
Điều đó không cung cấp cho bạn quyền cai trị miễn phí để ăn tất cả các đồ ngọt mà bạn muốn mà không có hậu quả( nghiên cứu chỉ trên sinh vật, sau khi tất cả), nhưng nó không thể làm tổn thương thêm một số quế vào cà phê hoặc bột yến mạch của bạn nếu bạn đã có một thời gian khó khăn tránh xa niềm đam mê có đường.

Users will not trust or stay in a website that doesn't give them what they want and a few lines of duplicate content on a page, is not what they want.
Người dùng sẽ không tin tưởng hoặc ở lại trong một trang web mà không cung cấp cho họ những gì họ muốn và có những dòng trùng lặp nội dung trên một trang khác, không phải là những gì họ muốn.

But that doesn't give you license to skip the painter's tape.
Nhưng điều đó không cho phép bạn bỏ qua băng keo của thợ sơn.

But that doesn't give you license to chow down as often as you please.
Nhưng điều đó không cung cấp cho bạn giấy phép để chow thường xuyên như bạn vui lòng.

Nonetheless, that doesn't give China the right to move an oil rig into the area, or to ram Vietnamese boats or kill Vietnamese fishermen.
Tuy nhiên, điều đó không cho Trung Quốc cái quyền được đưa một giàn khoan dầu vào khu vực, hay đâm va thuyền của Việt Nam hoặc giết ngư dân Việt Nam.

What happens that does not give all the head….
Có gì xảy ra mà không cho tôi đau đầu….

I have a problem that does not give cap.
Tôi có một vấn đề mà không cho cap.

That does not give us the pressure.
Điều đó không khiến chúng tôi áp lực.

I mean there is no kind of security that does not give him permission to do this?
Tức là không có loại bảo mật mà không cho phép làm điều này anh ta?

You will be wasting your time and money out that does not give you a benefit.
Bạn sẽ lãng phí thời gian và tiền của bạn ra mà không cung cấp cho bạn một lợi ích.

If you arrive home after that, do not give him anything at all in the evening.
Nếu bạn về đến nhà sau đó, đừng cho nó bất cứ thứ gì vào buổi tối.

And we have urged our allies around the world to build secure 5G networks that don't give Beijing control of our most sensitive infrastructure and data as well.
Và chúng ta thúc giục các đồng minh trên thế giới xây dựng mạng 5G an toàn mà không cho Bắc Kinh có thể kiểm soát cơ hạ tầng và dữ liệu quan trọng nhất của chúng ta.

Some words that are shared among the two languages are usually borrowed words like“sushi” or“terebie”(“televisions”) that do not give you real experience of working language.
Một số từ được chia sẻ giữa hai ngôn ngữ thường gần đây mượn những từ như" sushi" hoặc" Terebi"(" truyền hình") mà không cung cấp cho bạn một cảm giác thật cho cách thức hoạt động ngôn ngữ.

I would like if possible and if there is a kernel for custom Rom to install the one for the other Roms have too many bugs that do not give head.
Tôi muốn nếu bạn có thể và nếu có một hạt nhân riêng cho Rom để cài đặt một cho các ROM khác đã quá nhiều lỗi mà không cung cấp cho người đứng đầu.

If again to ask officials, except to say that does not give me indicia of that immigration to the passport, disadvantage is not at all.
Nếu một lần nữa để hỏi cán bộ, ngoại trừ việc nói rằng không cho tôi indicia đó nhập cảnh vào hộ chiếu, bất lợi không phải là tất cả.

Just think about the time and money that you may have already lost on miracle pills and fad diets, exercise gadgets, personal trainers, gym members or other ways to lose weight that does not give you the Result they promise.
Và chỉ cần suy nghĩ về thời gian và tiền bạc bạn có thể đã lãng phí về“ thuốc thần kỳ,” chế độ ăn mốt, tiện ích tập thể dục, huấn luyện viên cá nhân, thành viên tập thể dục, hoặc cách khác để giảm cân mà không cung cấp cho bạn những kết quả họ hứa.

Or do I hide in the rigidity of the closed Commandments, that are more and more“safe”- with emphasis on the scare-quotes- but that do not give joy, because they does not make you free.”.
Hay tôi núp sau sự cứng ngắc của những Lề luật khép kín, thấy điều đó an toàn hơn- với sự nhấn mạnh vào những câu trích dẫn làm sợ hãi- nhưng điều đó không đem lại niềm vui, vì nó không làm bạn tự do.”.