ability to enjoythe possibility of enjoyinglikely to enjoycapacity to enjoy
khả năng để thưởng thức
khả năng hưởng thụ
ability to enjoy
Examples of using
The ability to enjoy
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The ability to enjoythe little things.
Khả năng tận hưởng những điều nhỏ nhặt.
And only the people can have the ability to enjoythe music.
Chỉ có con người mới có khả năng hưởng thụ âm nhạc.
The ability to enjoy simple things and enjoy the moment.
Khả năng tận hưởng những điều đơn giản và tận hưởng khoảnh khắc.
These changes may not cause a serious loss in the ability to enjoy sex.
Những thay đổi này không ảnh hưởng nhiều đến khả năng hưởng thụ tình dục.
Furthermore, we consider the ability to enjoy work to be equally important.
Ngoài ra, chúng tôi còn xem khả năng tận hưởng công việc cũng có tầm quan trọng không kém.
I encounter many people who lack energy andseem to have lost the ability to enjoy life.
Tôi bắt gặp nhiều người thiếu năng lượng vàdường như mất khả năng tận hưởng cuộc sống.
Develop the ability to enjoy life in its entirety- even when the stimulation stops.
Hãy rèn luyện khả năng tận hưởng cuộc sống một cách trọn vẹn, ngay cả khi sự sôi động không còn.
Being spirited individuals, they have the ability to enjoythe life to the fullest.
Với tâm hồn nghệ sĩ, bạn mới có khả năng thưởng thức trọn vẹn sự sống.
A possible symptom of these illnessesis often a loss of interest in sex or the abilityto enjoy it.
Một triệu chứng có thể xảy ra ởnhững bệnh này là sự thường mất hứng thú trong tình dục hay mất khả năng quan hệ tình dục.
Dreeps was created to give the player the ability to enjoy a story little by little, day by day.
Dreeps được tạo ra với mụcđích cung cấp cho người chơi khả năng để tận hưởng cuộc phiêu lưu trong game một chút mỗi ngày.
An example of hugge in Denmark is the popular song"Happy Day Swante",which focuses on the ability to enjoy simple things.
Một ví dụ về hugge ở Đan Mạch là bài hát nổi tiếng" Happy Day Swante",tập trung vào khả năng tận hưởng những điều đơn giản.
This is the ability to enjoy a famous film or book, which you reread, when there is no surprise and sudden differences in emotions.
Đây là khả năng thưởng thức một bộ phim hoặc cuốn sách nổi tiếng, mà bạn đọc lại, khi không có sự khác biệt bất ngờ và bất ngờ về cảm xúc.
With the Anabolic Running book, you will have the ability to enjoythe benefits of HGH naturally without risking your health.
Với cuốn Anabolic Running, bạn sẽ có khả năng tận hưởng những lợi ích của HGH tự nhiên mà không sợ nguy hiểm đến sức khoẻ của bạn.
The ability to enjoy life to its fullest requires investing time and effort into health maintenance and disease prevention.
Khả năng tận hưởng cuộc sống đến mức tối đa đòi hỏi phải đầu tư thời gian và công sức vào việc duy trì sức khỏe và phòng chống bệnh tật.
By increasing blood flow to the heart,the drug accelerates recovery and enhances the exercise capability, along with the ability to enjoy sex.
Bằng cách tăng lưu lượng máu đến tim, thuốclàm tăng tốc độ phục hồi và tăng khả năng tập thể dục, cùng với khả năng tận hưởng tình dục.
At that stage, you will have the ability to enjoythe visual effects and animations of fireworks making the game very exciting.
Tại thời điểm đó, bạn sẽ có thể thưởng thức các hiệu ứng hình ảnh và hoạt hình tuyệt vời của pháo hoa khiến trò chơi trở nên khá thú vị.
Farm accommodation is a great way to meet locals and experience the lifestyle of a New Zealand farmer,as well as the ability to enjoy some New Zealand landscapes.
Chỗ ở trang trại thời gian là một cách tuyệt vời để đáp ứng người dân địa phương và trải nghiệm lối sống của một nông dân New Zealand,cũng như có thể thưởng thức một số cảnh quan chỉ huy của New Zealand.
Money seems to impair the ability to enjoythe simple things in life, which rather offsets the happiness that wealth brings.
Tiền cũng có thể làm giảm khả năng tận hưởng những điều đơn giản, mà khả năng ấy bù đắp cho hạnh phúc mà của cải mang lại.
You will not just track down a broad assortment of merchandiselistings however will also have the ability to enjoy flawless customer service that generates the whole shopping experience a fun one.
Bạn sẽ không chỉ cần theo dõi một loại rộng của hàng hóa mĩ tuynhiên, cũng sẽ có khả năng để thưởng thức hoàn hảo dịch vụ khách hàng mà tạo ra toàn bộ khu mua sắm một kinh nghiệm thú vị.
Passengers have the ability to enjoy a comprehensive variety of complimentary drinks, along with breakfast, lunch and dinner on long haul flights.
Hành khách có khả năng để thưởng thức một loạt các vụ đồ uống miễn phí, cùng với bữa ăn sáng, bữa trưa và bữa ăn tối trên các chuyến bay đường dài.
And when a favorite dish causes negative emotions,then gradually we lose the ability to enjoy life, which, in extreme cases, threatens with the development of depression.
Và khi một món ăn yêu thích gây ra cảm xúctiêu cực, thì dần dần chúng ta mất khả năng tận hưởng cuộc sống, trong trường hợp cực đoan, đe dọa sự phát triển của trầm cảm.
At Ars Nova, we focus on increasing the skills of our employees based on the belief that“an employee's development contributes to company advancement.” Furthermore,we consider the ability to enjoy work to be equally important.
Ở Ars Nova, chúng tôi tập trung phát triển kỹ năng của nhân viên dựa trên sự tin tưởng rằng“ sự phát triển của nhân viên sẽ góp phần phát triển công ty”. Ngoài ra,chúng tôi còn xem khả năng tận hưởng công việc cũng có tầm quan trọng không kém.
The breadth of the soul and the ability to enjoythe current moment form in Hyperstenik a special attitude not only to people, but also to money and life in general.
Bề rộng của tâm hồn và khả năng tận hưởng khoảnh khắc hiện tại ở Hyperstenik một thái độ đặc biệt không chỉ với con người, mà còn đối với tiền bạc và cuộc sống nói chung.
The requirement for perfection in everything gives rise to a lot of reasons for experiences, groundless and not leading to results,so that reducing the requirements and increasing the ability to enjoythe current and imperfect world can bring more peace of mind to the perfectionist.
Yêu cầu về sự hoàn hảo trong mọi thứ dẫn đến rất nhiều lý do cho trải nghiệm, không có căn cứ và không dẫn đến kết quả,do đó việc giảm các yêu cầu và tăng khả năng tận hưởng thế giới hiện tại và không hoàn hảo có thể mang lại sự an tâm hơn cho người cầu toàn.
According to the recent study,the findings highlight the importance of cultivating the ability to enjoy and value solitary time as a meaningful experience, rather than trying to disregard it or escape from it.
Những phát hiện này nhấn mạnhtầm quan trọng của việc trau dồi khả năng tận hưởng và coi trọng thời gian đơn độc như một trải nghiệm có ý nghĩa, thay vì cố gắng coi thường nó, hoặc thoát khỏi nó.
Thus, it is important not only your ability to enjoy yourself, but also the ability to transfer this feeling to your partner.
Do đó, điều quan trọng không chỉ là khả năng tận hưởng của bạn, mà còn là khả năng chuyển cảm giác này cho đối tác của bạn.
The Taurean ability to enjoy life and get a great deal of pleasure from all aspects of it would definitely add a marvelous dimension to the relationship.
Khả năng tận hưởng cuộc sống của Taurean và nhận được rất nhiều niềm vui từ tất cả các khía cạnh của nó chắc chắn sẽ thêm một chiều hướng tuyệt vời cho mối quan hệ.
The rest depends on the ability of everyone to enjoythe tutorials… luck still.
Phần còn lại phụ thuộc vào khả năng của mọi người thưởng thức… may mắn hướng dẫn thêm.
And this problem goes beyond our ability to enjoythe night sky.
Và vấn đề này vượt xa khả năng của chúng ta để tận hưởng bầu trời đêm.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文