What is the translation of " THE ABILITY TO EXPRESS " in Vietnamese?

• khả năng thể hiện
• khả năng diễn đạt
• khả năng bày tỏ
• khả năng biểu đạt
• khả năng biểu lộ
• khả năng diễn tả

Examples of using The ability to express in English and their translations into Vietnamese

They lack the ability to express emotionally.
Họ thiếu khả năng biểu lộ cảm xúc.

Professor Suh said:"North Korea now has the ability to express their pride.".
Giáo sư Suh nói:“ CHDCND Triều Tiên hiện nay có thể thể hiện khả năng đáng tự hào của họ”.

The ability to express our thoughts and feelings in words is truly a marvel.
Khả năng biểu đạt suy nghĩ và cảm xúc của chúng ta bằng lời nói quả là một điều kỳ diệu.

What they really want is the ability to express empathy.
Ðiều mà họ thực sự muốn là khả năng biểu đạt sự đồng cảm.

The ability to express oneself is key and it goes far beyond writing skills.
Khả năng diễn đạt chính mình là chìa khóa, nó đi xa hơn các kỹ năng viết lách.

Creativity, initiative, good judgment, and the ability to express thoughts clearly and simply.
Thể hiện sự chủ động, phán đoán tốt và khả năng diễn đạt suy nghĩ rõ ràng và đơn giản.

The ability to express emotion is one of the first things we learn as babies.
Khả năng bộc lộ cảm xúc là một trong những điều đầu tiên mà chúng ta học được từ khi còn nhỏ.

Individualized care plan- As dementia progresses, patients lose the ability to express their needs.
Kế hoạch chăm sóc cá nhân- Khi bệnh mất trí nhớ tiến triển, bệnh nhân mất khả năng biểu đạt nhu cầu của họ.

Each of us has the ability to express trust and pleasure in a genuine smile.
Mỗi người chúng ta đều có khả năng thể hiện sự tin tưởng và niềm vui trong một nụ cười chân thật.

Individualized care plan- As HIV/AIDS progresses, patients may lose the ability to express their needs.
Kế hoạch chăm sóc cá nhân- Khi HIV/ AIDS tiến triển, bệnh nhân có thể mất khả năng biểu đạt nhu cầu của họ.

The ability to express oneself adequately in different situations and to different people.
Năng lực thể hiện bản thân một cách phù hợp trong nhiều tình huống và với nhiều người khác nhau.

Individualized care plan- As the end of life approaches, patients often lose the ability to express their needs.
Kế hoạch chăm sóc theo nhu cầu cá nhân- Khi gần đến cuối đời, bệnh nhân thường mất khả năng bày tỏ nhu cầu của họ.

Fashion is beautiful education, the ability to express thoughts and emotions, the most direct manifestation of contemporary life.
Thời trang là giáo dục thẩm mỹ, khả năng bày tỏ suy nghĩ và cảm xúc, sự biểu hiện trực tiếp nhất của đương đại.

Later, upon the return of the now-grown son, the elderly father has lost the ability to express himself with music.
Đoạn sau, với cuộc trở về của người con trai giờ đã lớn, người cha già đã mất khả năng bộc bạch chính mình với âm nhạc.

It has the ability to express confidence, purpose, control, a sense of fear, intimidation and even disrespect from the opposite.
Đó có khả năng thể hiện sự tự tin, mục đích, sự kiểm soát, tâm trạng sợ hãi, đe dọa và thậm chí thiếu tôn trọng từ người đối diện.

He also points to studies that show that even infants show an innate numbers sense long before they acquire the ability to express themselves.
Ông cũng chỉ ra nhiều nghiên cứu cho thấy trẻ sơ sinh thể hiện cảm giác về các con số rất sớm, trước khi chúng có khả năng thể hiện bằng lời.

The ability to express needs, ask questions and express feelings both verbally and non-verbally are essential to later success.
Khả năng diễn đạt nhu cầu, đặt câu hỏi và thể hiện cảm xúc cả bằng miệng và không bằng miệng là điều cần thiết để thành công sau này.

Those with their birthday as January 6 possess the ability to express themselves when it comes to matters of the heart, unlike other Capricorns.
Những người có sinh nhật của họ như ngày 6 tháng 1 có khả năng thể hiện như thật về bản thân khi nói đến những vấn đề tình cảm.

The ability to express oneself in a limited way in familiar situations and to deal in a general way with non routine information.
Khả năng thể hiện mình cònnhiều hạn chế trong các tình huống quen thuộc và để giải quyết một cách chung chung với thông tin không thường xuyên.

The Speaking test is taken face to face with our expert examiners, so you will develop the ability to express your opinions and speak confidently.
Bài thi kỹ năng Nói được thực hiện trực diện với giám khảo của chúng tôi, vì vậy bạn sẽ phát triển được khả năng bày tỏ quan điểm và nói một cách tự tin.

Developing the ability to express thoughts through written language is one of the first ways in which man differed from the animal kingdom.
Việc phát triển khả năng diễn đạt tư duy thông qua ngôn ngữ viết là một trong những điều mà con người khác với các loài động vật khác.

The annual competition aims to raise awareness of the role postal services play in our societies, helping young people develop their skills in composition and the ability to express their thoughts.
Cuộc thi hàng năm nhằm nâng cao nhận thức về vai trò của dịch vụ bưu chính trong xã hội chúng ta, giúp những người trẻ phát triển kỹ năng về thành phần và khả năng diễn đạt suy nghĩ của họ.

But the ability to express oneself and one's own self is not only inherent in young people, is the age a barrier to search and self-expression?
Nhưng khả năng thể hiện bản thân và một người của riêng mình không chỉ có ở người trẻ, liệu tuổi tác có phải là rào cản đối với việc tìm kiếm và thể hiện bản thân?

Liquid has used the most powerful image egine have to build up the D& D with light effects Beautiful light and shadow and have the ability to express the detailed graphics smallest either.
Liquid đã sử dụng những egine hình ảnh mạnh nhất hiện có để xây dựng nên D& D, với những hiệu ứng ánh sáng và bóng mờ tuyệt đẹp và có khả năng thể hiện những chi tiết đồ hoạ dù là nhỏ nhặt nhất.

The ability to express, regulate, and understand one's own and others' emotions- known as emotional competence- is linked to good social skills and to doing better at school.
Khả năng thể hiện, điều chỉnh và hiểu cảm xúc của chính mình và của người khác- được gọi là năng lực cảm xúc- có liên quan đến các kỹ năng xã hội tốt và làm tốt hơn ở trường.

This is a sign often misunderstood, not because they lack the ability to express, but because they won't accept their feelings as valid, true, or even relevant when opposed to reason.
Laurent là người thường bị hiểu lầm, không phải vì anh ta không có khả năng diễn đạt, nhưng vì anh ta không chấp nhận những cảm xúc của mình là hợp lệ, đúng sự thật, hoặc thậm chí có liên quan khi phản đối lý trí.

While the ability to express oneself is certainly desirable, there's room to improve one's language skills on the job when grammatical and lexical exactitude isn't a necessity.
Mặc dù khả năng diễn đạt chính mình là điều mong muốn, nhưng vẫn có chỗ để nâng cao kỹ năng ngôn ngữ của bạn trong công việc khi tính chính xác về ngữ pháp và từ vựng không nhất thiết là điều cần thiết.

We recognize that some people face challenges sharing her true gender to the other, and this option gives people the ability to express in an authentic way," comments through their Facebook page.
Chúng tôi nhận thấy rằng, một số người phải đối mặt với những thách thức chia sẻ bản sắc giới tính thật của mình với người khác, và thiết lập này cung cấp cho mọi người khả năng thể hiện bản thân một cách đích thực", thông tin trên Facebook Diversity.

Fashion is education about beauty, the ability to express thoughts and emotions, the most direct expression of the contemporary world: colours, shapes and materials in perfect harmony.
Thời trang là giáo dục về vẻ đẹp, khả năng thể hiện suy nghĩ và cảm xúc, sự biểu hiện trực tiếp nhất của thế giới hiện đại: màu sắc, hình dạng và vật liệu trong sự hòa hợp hoàn hảo.

Verbal Reasoning- the ability to express ideas and reason through words is essential to subjects with a high language content, and the most obvious skill picked up by traditional assessment.
Đó là khả năng diễn đạt ý tưởng và lý luận thông qua các từ ngữ, rất cần thiết đối với các đối tượng có nội dung ngôn ngữ cao và kỹ năng rõ ràng nhất được chọn bởi đánh giá theo phương pháp truyền thống.