What is the translation of " THE ABILITY TO KNOW " in Vietnamese?

• khả năng biết
• khả năng nắm

Examples of using The ability to know in English and their translations into Vietnamese

We all the ability to know many things.
Chúng tôi có khả năng nhận ra nhiều thứ.

Moving to a cloud service shouldn't mean losing the ability to know what's going on.
Việc di chuyển sang dịch vụ điện toán đám mây không có nghĩa là mất khả năng nắm được điều gì đang xảy ra.

Managing information is the ability to know where to get needed information---to search, locate, and retrieve it.
Quản lý thông tin là khả năng biết được nơi để có được thông tin cần thiết--- để tìm kiếm, định vị, và thu thập nó.

When a person has alcoholism, they normally loose the ability to know when it is time to quit.
Khi một người có nghiện rượu, họ thường mất khả năng để biết khi đó là thời gian để dừng lại.

RETROCOGNITION is the ability to know details about something that has taken place in the past without having been told or having read about it.
Nhận thức là khả năng biết chi tiết về một cái gì đó đã xảy ra trong quá khứ mà không được nói hoặc đã đọc về nó.

When an individual has alcoholism, they typically loose the ability to know when it is time to stop.
Khi một người có nghiện rượu, họ thường mất khả năng để biết khi đó là thời gian để dừng lại.

The ability to listen, the ability to know the content of the mind at this very moment, is called awareness, or mindfulness.
Khả năng lắng nghe, khả năng biết những gì đang hiện hữu trong tâm gì tại thời điểm này, được gọi là nhận thức, hay chánh niệm.

When an individual has alcohol addiction, they usually loose the ability to know when it is time to stop.
Khi một người có nghiện rượu, họ thường mất khả năng để biết khi đó là thời gian để dừng lại.

The ability to know exactly what you are looking for in the markets allows you to spend minimal time checking the markets and analyzing the charts.
Khả năng biết chính xác những gì bạn đang tìm kiếm trên thị trường cho phép bạn dành thời gian tối thiểu để kiểm tra thị trường và phân tích các biểu đồ.

The"Automatic Deck" contains a secret marking system, giving you the ability to know a card without seeing its face!
Bộ bài tự động” chứa một hệ thống đánh dấu bí mật, cho bạn khả năng biết thẻ mà không cần nhìn thấy mặt của nó!

The ability to know what is happening can help determine whether system upgrades are needed, or if some services need to be moved to another machine.
Nếu như bạn có khả năng biết được điều gì đang xảy ra, nó sẽ giúp bạn quyết định xem hệ thống có cần được nâng cấp hay không, hoặc có nên di chuyển các dịch vụ khác sang các máy khác hay không.

The deck contains a secret marking system, giving you the ability to know a card without seeing it's face!
Bộ bài tự động” chứa một hệ thống đánh dấu bí mật, cho bạn khả năng biết thẻ mà không cần nhìn thấy mặt của nó!

Even without the ability to know our thoughts, they can make a well-educated guess as to what we are thinking and then attempt to use that to their advantage.
Ngay cả khi không có khả năng biết được suy nghĩ của chúng ta, chúng có thể đưa ra dự đoán tốt nhất những gì chúng ta đang nghĩ và kế đến nỗ lực sử dụng những điều đó để làm lợi thế cho chúng.

Also called Self-Knowledge, Self-Understanding is the ability to know what, how, and why you do what you do.
Còn được gọi là tự hiểu biết, sự tự thấu hiểu là khả năng biết như cái gì, như thế nào, và tại sao bạn làm những gì bạn làm.

At age 19, Ian Waterman suffered a near-total loss of his sense of touch as well as proprioception, the ability to know where your body parts are.
Ở tuổi 19, Ian Waterman đã phải chịu đựng gần như toàn bộ mất cảm giác liên lạc của mình cũng như proprioception, khả năng biết được phần cơ thể của bạn ở đâu.

In this programme, students will develop the ability to know and have interaction in all areas of business administration.
Sinh viên trong chương trình này phát triển khả năng hiểu và tham gia vào tất cả các lĩnh vực quản trị kinh doanh.

Precognition is a more scientific name for the ability to be influenced in some way by events in the future, or the ability to know information about events in the future.
Nhận thức là một tên khoa học hơn cho khả năng bị ảnh hưởng theo một cách nào đó bởi các sự kiện trong tương lai hoặc khả năng biết thông tin về các sự kiện trong tương lai.

Intuition is a process that gives us the ability to know something directly without analytic reasoning, bridging the gap between the conscious and nonconscious parts of our mind, and also between instinct and reason.
Trực giác là một quá trình tạo ra cho chúng ta khả năng hiểu biết sự việc một cách trực tiếp mà không cần lập luận phân tích, làm cầu nối giữa ý thức và tiềm thức trong trí óc của chúng ta, và cũng là cầu nối giữa bản năng và lý trí.

Cabinet members could have argued forever, but Lincoln had the ability to know when he had all of the information he needed.
Các thành viên nội các có thể tranh cãi không ngừng, nhưng Lincoln có khả năng biết được khi nào ông thu thập đủ các thông tin cần thiết.

So the next time you're lying in a hospital bed cursing the nurses because they won't bring you enough medicine to sooth your aches and pains, take comfort you have the ability to know you have an injury in the first place.
Vì vậy, lần sau khi bạn nằm trên giường bệnh than khóc rằng bác sĩ sẽ không kê đơn thuốc bổ sung để làm dịu cơn đau và đau nhức của bạn, hãy thoải mái rằng bạn có khả năng biết mình bị thương ngay từ đầu.

Any emerging business prodigy worth his or her salt will tell you that the ability to know when to change direction is one of the greatest skills you will ever possess.
Bất kỳ thần đồng kinh doanh mới nổi nào xứng đáng với nổ lực của họ sẽ cho bạn biết rằng khả năng biết khi nào cần thay đổi hướng là một trong những kỹ năng tuyệt vời nhất bạn sẽ sở hữu.

IoT sensors could monitor every aspect of the guest experience, from temperature, to light, to plumbing- even the ability to know exactly what time room service arrived.”.
Các cảm biến của IoT có thể giám sát mọi khía cạnh trải nghiệm của khách, từ nhiệt độ, ánh sáng, đến hệ thống ống nước, thậm chí khả năng biết chính xác thời gian thực phẩm phục vụ phòng đến.

While HTC also announced an eye-tracking headset at the show- the HTC Vive Pro Eye- the Cosmos won't have the ability to know where you're looking and therefore won't support foveated rendering- one of Oculus' biggest advantages in the headset war.
Trong khi HTC cũng công bố một tai nghe theo dõi mắt tại triển lãm- HTC Vive Pro Eye- Cosmos sẽ không có khả năng biết bạn đang nhìn ở đâu và do đó sẽ không hỗ trợ kết xuất hoàn hảo- một trong những lợi thế lớn nhất của Oculus trong cuộc chiến tai nghe.

Fromm believed that the main problem of an individual who came to this world against their will was the natural contradiction between being and the fact that a person, possessing the ability to know himself, others, present and past, goes beyond nature.
Fromm tin rằng vấn đề chính của một cá nhân đến thế giới này trái với ý muốn của họ là mâu thuẫn tự nhiên giữa thực tế và thực tế là một người, có khả năng biết mình, người khác, hiện tại và quá khứ, vượt ra ngoài tự nhiên.

Lying also helps children to develop an executive function in their brain, which gives them the ability to know the truth but to keep it in their mind so they can solve the problem in another way.
Việc nói dối cũng giúp trẻ em phát triển một chức năng điều hành cấp cao trong não, cho phép chúng có khả năng biết được sự thật nhưng giữ kín trong đầu mình để từ đó có thể giải quyết vấn đề theo một cách khác.

These technologies allow an employer an unparalleled means of knowing who was doing what, and when they were doing it, and others in charge of large groups the ability to know who is in attendance at any given point in time.
Những công nghệ máy chấm công thẻ cảm ứng cho phép sử dụng lao động là một phương tiện tuyệt vời của những người hiểu biết đã làm những gì, và khi họ đã làm việc đó, và những người khác phụ trách các nhóm lớn khả năng biết những người luôn luôn ở bất kỳ điểm nào trong thời gian.

With this enlightenment, he was believed to possess all manner of supernormal powers, including full knowledge of each of his own past lives and those of other beings, the ability to know others' thoughts, the ability to create doubles of himself, the ability to rise into the air and simultaneously shoot fire and water from his body….
Với cấp độ đại giác ngộ này, ông được cho là sở hữu nhiều phép thần thông, gồm biết rõ về mỗi đời xuất sinh của ông và của những người khác trong quá khứ, có khả năng biết những suy nghĩ của người khác, có khả năng phân thân, có khả năng phi thăng cũng như đồng thời phun lửa và nước từ cơ thể….