What is the translation of " THE ANDROID SYSTEM " in Vietnamese?

• hệ thống android
• android system

Examples of using The android system in English and their translations into Vietnamese

Now you can see the Android System Recovery Menu option.
Lúc này bạn đã truy cập vào menu Android System Recovery.

Android One, on the other hand, is a standard that was created by Google for the Android systems.
Mặt khác, Android One là một tiêu chuẩn được Google tạo ra cho các hệ thống Android.

You should be presented with the Android system recovery menu.
Lúc này bạn đã truy cập vào menu Android System Recovery.

The Android system must find the components that can handle the implicit intents.
Cách Android system xử lí các implicit intent.

I'm interested in installing the ANDROID system on a hard disk partition other than Windows 10.
Tôi quan tâm đến việc cài đặt hệ thống ANDROID trên một phân vùng đĩa cứng khác với Windows 10.

Duet is a product of independent development studios Kumobius released first for the Android system, then on iOS and PC upward.
Duet là sản phẩm của hãng phát triển độc lập Kumobius được phát hành trước cho hệ Android, sau đó lên iOS và sắp lên PC.

After the Android System Recovery screen appears, please release the Volume Up and Home keys.
Khi màn hình Android System Recovery xuất hiện, thả Volume Up và phím Home.

The name of the tested model is Xiaomi SDM855 for arm64 with the android system in the 8.1 and 6 GB versions of the RAM operating memory.
Tên của mô hình thử nghiệm là Xiaomi SDM855 cho arm64 với hệ thống android trong các phiên bản 8.1 và 6 GB của bộ nhớ hoạt động RAM.

When the Android logo displays, release all keys('Installing system update' will show for about 30- 60 seconds before showing the Android system recovery menu options).
Khi logo Android hiển thị, nhả tất cả các phím(' Cài đặt cập nhật hệ thống' sẽ hiển thị trong khoảng 30- 60 giây trước khi hiển thị các tùy chọn menu khôi phục hệ thống Android).

Please note that the date is pulled from the Android system on the device and cannot be changed in the app itself.
Xin lưu ý rằng ngày được lấy từ hệ thống Android trên thiết bị và không thể thay đổi trong chính ứng dụng.

The android system recovery tool is a feature on android devices which can allow a person to perform certain functions without having to access its settings or even power it on completely.
Công cụ Android System Recovery là một tính năng trên thiết bị Android có thể cho phép một người thực hiện các chức năng nhất định mà không cần phải truy cập vào phần cài đặt của thiết bị.

These flags are optional part of Intent object and instruct the Android system how to launch an activity, and how to treat it after it's launched etc.
Những flag là một phần bắt buộc của đối tượng Intent và cho hệ thống Android làm thế nào để khởi động một hoạt động, và làm thế nào để xử lý nó sau khi nó được tung ra, vv.

The Android System can destroy and recreate an app's components(e.g. Activity, Fragment) due to memory constraints(e.g. low on RAM) or configuration changes(e.g. switch from Portrait-gt; Landscape).
Hệ thống Android có thể destroy và recreate các thành phần của ứng dụng( ví dụ: Activity, Fragment) do các ràng buộc về bộ nhớ( ví dụ: RAM thấp) hoặc thay đổi config( ví dụ: chuyển từ Portrait-gt; Landscape).

As such, you don't have to manage the lifecycle of your service if it's purely a bound service- the Android system manages it for you based on whether it is bound to any clients.
Như vậy, bạn không phải quản lý vòng đời dịch vụ của mình nếu nó thuần túy là một dịch vụ gắn kết- hệ thống Android sẽ quản lý nó cho bạn dựa trên việc nó có gắn kết với bất kỳ máy khách nào không.

Based on the Android system, Finney will run on SIRIN OS and include a cold storage crypto wallet, a Token Conversion Service(TCS), and a multi-blockchain decentralized applications(DApp) store.
Dựa trên hệ thống Android, Finney sẽ chạy trên hệ điều hành SIRIN và bao gồm một ví tiền điện tử lưu trữ lạnh, một Dịch vụ chuyển đổi Token( TCS), và một kho ứng dụng phân cấp nhiều blockchain( DApp).

When the green Android logo displays, release all keys(‘Installing system update' will show for about 30- 60 seconds before showing the Android system recovery menu options).
Khi logo Android màu xanh lá cây hiển thị, nhả tất cả các phím(' Cài đặt cập nhật hệ thống' sẽ hiển thị trong khoảng 30- 60 giây trước khi hiển thị các tùy chọn menu khôi phục hệ thống Android).

Earn extra money without investing in the phone and tablet in the android system, with the advent of the internet in the program earn on videos and games, just download and check.
Kiếm được thêm tiền mà không đầu tư vào các điện thoại và máy tính bảng trong hệ thống Android, với sự ra đời của Internet trong chương trình kiếm được trên video và các trò chơi, chỉ cần tải về và kiểm tra.

By categorizing notifications into channels, users can disable specific notification channels for your app(instead of disabling all your notifications), and users can control the visual and auditory options for each channel- all from the Android system settings(figure 11).
Bằng cách phân loại thông báo vào các kênh, người dùng có thể tắt các kênh thông báo cụ thể của ứng dụng( thay vì tắt tất cả các thông báo), đồng thời có thể kiểm soát các tùy chọn hình ảnh và âm thanh cho từng kênh- tất cả đều trong phần cài đặt hệ thống của Android( hình 11).

The flags may instruct the Android system how to launch an activity(for example, which task the activity should belong to) and how to treat it after it's launched(for example, whether it belongs in the list of recent activities).
Cờ có thể chỉ lệnh hệ thống Android về cách khởi chạy một hoạt động( ví dụ, hoạt động sẽ thuộc về tác vụ nào) và cách xử lý sau khi nó được khởi chạy( ví dụ, nó có thuộc về danh sách hoạt động gần đây hay không).

By appending-ldpi,-mdpi,-hdpi, and other qualifiers to directory folders, as seen for mipmaps in the image at the beginning of this article, the Android system knows which assets to use for any particular device running your app.
Bằng cách gắn thêm- ldpi,- mdpi,- hdpi, và các phân loại khác vào các thư mục, như đối với mipmaps trong hình ở phần đầu bài viết này, hệ thống Android biết tài nguyên nào để sử dụng cho bất kỳ thiết bị cụ thể nào chạy ứng dụng của bạn.

Beat limitations and confines to access all around the Android system, flash Custom ROM and Kernels, Remove unnecessary advertisements, Install a myriad of third-party apps plus boost device performances are the key features of iRoot.
Đánh bại các giới hạn và giới hạn để truy cập tất cả các hệ thống Android, flash ROM và Kernels tùy chỉnh, Xóa các quảng cáo không cần thiết, Cài đặt vô số ứng dụng của bên thứ ba cộng với hiệu suất thiết bị tăng cường là các tính năng chính của tải xuống iroot.

While the move is not expected to affect Huawei devices currently operating with the Android system, customers purchasing future generation Huawei products will not have direct access to the Google network and services.
Mặc dù động thái này dự kiến sẽ không ảnh hưởng đến các thiết bị Huawei hiện đang hoạt động với hệ thống Android, nhưng khách hàng mua các sản phẩm Huawei thế hệ tương lai sẽ không có quyền truy cập trực tiếp vào mạng và dịch vụ của Google.

When you use an implicit intent, the Android system finds the appropriate component to start by comparing the contents of the intent to the intent filters declared in the manifest file of other apps on the device.
Khi bạn tạo một ý định không biểu thị, hệ thống Android sẽ tìm kiếm thành phần phù hợp để bắt đầu bằng cách so sánh nội dung của ý định với các bộ lọc ý định được khai báo trong tệp bản kê khai của các ứng dụng khác trên thiết bị.

The bindService() method returns immediately without a value, but when the Android system creates the connection between the client and service, it calls onServiceConnected() on the ServiceConnection, to deliver the IBinder that the client can use to communicate with the service.
Phương pháp bindService() trả về ngay lập tức mà không có giá trị, nhưng khi hệ thống Android tạo kết nối giữa máy khách và dịch vụ, nó gọi onServiceConnected() trên ServiceConnection, để giao IBinder mà máy khách có thể sử dụng để giao tiếp với dịch vụ.

Apple is the exception, and the Android system is the common model, which is why our market share is so much higher,” Schmidt said, adding that success was often ignored by the media, which he said was“obsessed with Apple's marketing events and Apple's branding.”.
Apple là ngoại lệ và hệ thống Android là một mô hình phổ biến, đó là lý do tại sao thị phần thị trường của chúng tôi cao hơn nhiều”, ông Eric nhấn mạnh thêm rằng thành công của Android thường bị giới truyền thông không để ý đến vì họ đã bị ám ảnh bởi các sự kiện marketing cũng như thương hiệu của Apple.

An Intent object carries information that the Android system uses to determine which component to start(such as the exact component name or component category that should receive the intent), plus information that the recipient component uses in order to properly perform the action(such as the action to take and the data to act upon).
Đối tượng Intent mang thông tin mà hệ thống Android sử dụng để xác định thành phần nào sẽ bắt đầu( chẳng hạn như tên thành phần chính xác hoặc thể loại thành phần mà sẽ nhận ý định), cộng với thông tin mà thành phần nhận sử dụng để thực hiện hành động cho phù hợp( chẳng hạn như hành động sẽ thực hiện và dữ liệu để dựa vào đó mà thực hiện).

An Intent object bears information that the Android system makes to establish which constituent to begin like the exact constituent name or constituent category that ought to receive the intent, together with information that the recipient constituent makes use in order to correctly carry out the action(like the action to take and the data to act upon).
Đối tượng Intent mang thông tin mà hệ thống Android sử dụng để xác định thành phần nào sẽ bắt đầu( chẳng hạn như tên thành phần chính xác hoặc thể loại thành phần mà sẽ nhận ý định), cộng với thông tin mà thành phần nhận sử dụng để thực hiện hành động cho phù hợp( chẳng hạn như hành động sẽ thực hiện và dữ liệu để dựa vào đó mà thực hiện).