These are new functions that allows the subject tobe found easily by temporarily widening the angle of view.
Có các chức năng mới cho phép dễ dàng tìm đối tượng bằngcách tạm thời mở rộng góc ngắm.
The angle of view is from 102°(18mm) to 130°(10mm), which landscape or architecture photographers will find useful.
Góc nhìn 102 °( 18mm) đến 130 °( 10mm) rất có lợi thế với nhiếp ảnh phong cảnh và kiến trúc.
Because the horizontal and vertical proportions are the same, the angle of view is the same in all directions.
Vì tỉ lệ ngang và dọc bằng nhau, góc ngắm là giống nhau ở mọi hướng.
Depending on the angle of viewof a tourmaline, the color will be different or at least show different intensity.
Tùy thuộc vào góc nhìn của Tourmaline hai màu, màu sẽ khác nhau hoặc ít nhất là hiển thị cường độ khác nhau.
The effect is like zooming in or out with a camera lens which changes the angle of view through the lens.
Nó giống như phóng to trong và ngoài với một ống kính máy ảnh, mà thay đổi góc nhìn qua ống kính.
The next step would be to adjust the angle of view using the zoom, And then we can press the shutter button….
Bước tiếp theo sẽ là điều chỉnh góc xem dùng tính năng zoom, và sau đó chúng ta có thể nhấn nút chụp.
Notice that although the 960H image is wider than the D1 image, the angle of view is the same.
Nhưng nhưng mặc dù các hình ảnh 960H là rộng hơn so với hình ảnh D1 thì góc nhìn quan sát là như nhau.
Depending on the angle of viewof a green tourmaline gemstone, the color will be different or at least show different intensity.
Tùy thuộc vào góc nhìn của Tourmaline hai màu, màu sẽ khác nhau hoặc ít nhất là hiển thị cường độ khác nhau.
This is known as the crop factor, which compares the angle of view with that of a traditional full-frame 35mm film SLR.
Đây được gọi là yếu tố crop, so sánh góc nhìn với ống kính SLR 35mm truyền thống của phim.
As the angle of view is wide,the background information is not regulated properly, depicting a slightly cluttered impression overall.
Vì góc xem rộng, thông tin hậu cảnh không được điều chỉnh thích hợp, khắc họa một ấn tượng chung hơi rối.
It also works on their DSLRs with APS-C/DX sensor where the angle of view is equivalent to a 36-105mm zoom lens.
Nó cũng hoạt động trên máy ảnh DSLR của họ với cảm biến APS- C/ DX, nơi góc nhìn tương đương với ống kính zoom 36- 105mm.
The angle of view is slightly different from that of the live view when using the Lens Compensation Distortion feature.
Góc nhìn trong một hình ảnh được ghi khác với nhìn trực tiếp khi sử dụng tính năng Lens Compensation Distortion.
This distortion is proportionate to the width ofthe angle of view, and becomes stronger with a shorter focal length.
Độ méo này là tỉ lệ thuận với chiều rộng của góc ngắm, và nó sẽ mạnh hơn với độ dài tiêu cự ngắn hơn.
It forces you to explore the subject more fully andyou will soon get a better understanding ofthe angle of viewof the lens.
Nó buộc bạn phải khám phá chủ đề một cách toàn diện hơn vàbạn sẽ sớm hiểu rõ hơn về góc nhìn của thấu kính.
This makes the variation ofthe angle of view, caused by movement of the focus lens, wider than in previous cameras.
Vì vậy, các biến thể của góc nhìn gây ra bởi sự chuyển động của ống kính tiêu cự, rộng hơn trong máy ảnh trước.
The degree of effect varies depending on the recording format andfrequency, and the angle of view narrows if a frame-rate over 150 fps is selected.
Mức hiệu quả sẽ khác nhau phụ thuộc vào định dạng ghi vàtần suất ghi, và góc nhìn hẹp hơn nếu bạn chọn tốc độ khung hình trên 150 khung hình/ giây.
The ability to quickly change the angle of view from wide-angle to telephoto(or vice versa) gives you that crucial split-second to capture sudden photo opportunities.
Khả năng thay đổi nhanh góc xem từ góc rộng sang tele( hoặc ngược lại) mang lại cho bạn khoảnh khắc quan trọng để nắm bắt những cơ hội chụp ảnh bất ngờ.
Even when I use the ultra wide-angle 16mm lens on land,I feel that the angle of viewof the photos of dolphins is not enough.
Ngay cả khi tôi sử dụng ống kính góc cực rộng 16mm trên đất liền,tôi thấy rằng góc ngắm của những tấm ảnh chụp cá heo là không đủ.
Compare the angle of view in the following shots, where the architectural structure is captured from the same distance at an angle of view of 18mm and 11mm respectively.
So sánh góc ngắm trong các ảnh sau đây, trong đó công trình kiến trúc được chụp từ cùng khoảng cách ở góc xem lần lượt là 18mm và 11mm.
However, according to Mr. Jiang, depending on the angle of view, each investor selects a different approach or investment field.
Tuy nhiên, theo ông Khương, tùy theo từng góc nhìn chiến lược, mỗi nhà đầu tư lại chọn một phương thức tiếp cận hoặc lĩnh vực đầu tư khác nhau.
Not only so, the wider the angle of view, the more sunlight and other artificial light sources entering the lens from all angles, and therefore the higher the tendency for ghosting to occur.
Không chỉ thế, góc ngắm càng rộng, ánh nắng và các nguồn sáng nhân tạo khác đi vào ống kính từ mọi góc càng nhiều, và do đó xu hướng dẫn đến hiện tượng lóa càng cao.
The actual angle of view of APS-Ccameras is equivalent to 1.6 times the angle of viewof the focal length described on the lens.
Góc ngắm thực tế của máy ảnhAPS- C tương đương 1,6 lần góc ngắm của độ dài tiêu cự được mô tả trên ống kính.
The sea would appear too far away if the angle of view was too wide, so I decided that the focal length of 24mm was an ideal choice in this case.
Biển sẽ có vẻ quá xa nếu góc ngắm quá rộng, do đó tôi quyết định độ dài tiêu cự 24mm là lựa chọn lý tưởng trong trường hợp này.
The image sensor format of a digital camera determines the angle of viewof a particular lens when used with a particular sensor.
Các định dạng cảm biến hình ảnh của một máy ảnh kỹ thuật số xác định góc nhìn của một ống kính cụ thể khi được sử dụng với một cảm biến đặc biệt.
The focal length of 45mm(35mm film-equivalent) is the angle of view for so-called standard lenses, so you can also make use of this lens for standard street and portrait photography.
Độ dài tiêu cự 45mm( tương đương phim 35mm)là góc ngắm cho các ống kính được gọi là ống kính tiêu chuẩn, do đó bạn có thể sử dụng ống kính này để chụp ảnh đời thường và chân dung tiêu chuẩn.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文