What is the translation of " THE ANIMATOR " in Vietnamese?

• nhà làm phim hoạt hình
• animator
• họa sĩ hoạt hình

Examples of using The animator in English and their translations into Vietnamese

Sister of the animator Nelson Bustamante.
Chị gái của họa sĩ hoạt hình Nelson Bustamante.

Unlike rotoscoping, here the timing and motion of the animation was all planned out by the animator ahead of time.
Không giống với cắt lớp, thời gian và chuyển động của hoạt hình đều được lên kế hoạch trước bởi các nhà làm hoạt họa.

Selick and the animators were also nominated for their work.
Selick và các họa sĩ hoạt hình cũng được đề cử.

The methods of creating the images or frames for an animation piece depends on the animators' artistic styles and their field.
Các phương thức tạo ra những bức tranh hoặc frame cho một chuỗi chuyển động phụ thuộc vào phong cách nghệ thuật và sở trường của người diễn hoạt.

The animators have something that they can flesh out.
Các nhà làm phim hoạt hình có vài thứ mà họ có thể vạch ra.

When we got all these toys into Framestore, I called all the animators in and I said to them,‘Just play with them,' and we were recording.
Khi chúng tôi có tất cả những đồ chơi này trong Framestore, tôi đã gọi tất cả các họa sĩ hoạt hình và nói:‘ Chỉ cần chơi với chúng”.

The animators took more than two years to create the stampede scene.
Các nhà làm phim hoạt hình mất hơn hai năm để tạo nên cảnh giẫm đạp.

There was a big brainstorming session we had with the animators, and Marvel received what we gave them very positively, which was incredibly gratifying.
Có một phiên động não lớn mà chúng tôi đã có với các nhà làm phim hoạt hình, và Marvel đã nhận được những gì chúng tôi đã cho họ rất tích cực, điều đó rất hài lòng.

The animator drafted 200 designs until he came up with the cowboy look of the iconic character voiced by Tom Hanks.
Nhà làm phim đã phác thảo ra 200 bản nháp trước khi nghĩ ra ngoại hình cao bồi của nhân vật biểu tượng này, do Tom Hanks lồng tiếng.

She is also daughter of Disney Legend Don Iwerks and granddaughter of Ub Iwerks, the animator and co-creator of Mickey Mouse and Oswald the Lucky Rabbit.
Cô cũng là con gái của Disney Legend Don Iwerks và cháu gái của Ub Iwerks, nhà làm phim hoạt hình và đồng tác giả của Mickey Mouse và Oswald the Lucky Rabbit.

And for the animators that can impose a conformity to the performances.
Và những nhà diễn hoạt có thể áp đặt sự phù hợp lên diễn xuất.

Actress and model Sherri Stoner served as the performance model for Belle, providing live-action reference for the animators as they drew the character.
Nữ diễn viên và người mẫu Sherri Stoner đóng vai trò người mẫu biểu diễn cho Belle, cung cấp các hình ảnh người đóng tham khảo cho các họa sĩ hoạt hình khi họ vẽ nhân vật này.

After a few years, the animator is telling a friend what happened in the past.
Sau một vài năm, phim hoạt hình là nói cho một người bạn những gì đã xảy ra trong quá khứ.

For those who don't know who she is, Iwerks is the daughter of Disney Legend Don Iwerks and granddaughter of Ub Iwerks, the animator and co-creator of Mickey Mouse and Oswald the Lucky Rabbit.
Cô cũng là con gái của Disney Legend Don Iwerks và cháu gái của Ub Iwerks, nhà làm phim hoạt hình và đồng tác giả của Mickey Mouse và Oswald the Lucky Rabbit.

Having said that, I know the animators and myself are truly grateful for the support so far.
Phải nói rằng, tôi biết các họa sĩ hoạt hình và bản thân tôi thực sự biết ơn sự hỗ trợ cho đến nay.

After being Miss Panama, Marisela Moreno became one of the most successful television presenter in her country Panama and she is also the only Panamanian television presenter who has been the animator of the renowned Viña del Mar Festival in 1998.
Sau khi trở thành Hoa hậu Panama, Marisela Moreno trở thành một trong những người dẫn chương trình thành công nhất ở Panama và cũng là người dẫn chương trình truyền hình duy nhất của Panama là hoạ sĩ hoạt hình của Liên hoan Viña del Mar nổi tiếng năm 1998.

True, if the animator has any spunk and artistic dignity, you can rest assured that he won't follow your specifications.
Sự thật là, nếu nhà làm phim hoạt hình có bất cứ can đảm và phẩm cách nghệ thuật nào, yên tâm là chắc rằng anh ấy sẽ không theo đặc tả của bạn.

This documentary blends interviews and archival footage to tell the fascinating story of Floyd Norman the animator, but more importantly, the story of Floyd Norman the man- who paved a path for black creatives in show business.
Bộ phim tài liệu này tổng hợp các cuộc phỏng vấn và đoạn phim lưu trữ kể về cuộc đời hấp dẫn của Floyd Norman- nhà làm phim hoạt hình, nhưng quan trọng hơn hết, ông là người mở đường cho các nhà sáng tạo da đen đến với ngành kinh doanh truyền hình..

Animator: The animator resource directory can contain XML files that define animations for View objects in your app.
Animator: Thư mục tài nguyên animator có thể chứa các tập tin XML định nghĩa hiệu ứng động cho các đối tượng View trong ứng dụng của bạn.

In large-scale productions by major studios, each animator has one or more assistants,"inbetweeners" and"clean-up artists", who make drawings between the"key poses" drawn by the animator, re-draw any sketches that are too made to be used as such.
Trong các sản phẩm quy mô lớn của các studio tầm cỡ, mỗi animator thường có một hoặc nhiều trợ lý," họa sĩ xen khung" và" họa sĩ lọc nét", họ sẽ thực hiện các bản vẽ trung gian giữa các" key pose"( pose chính) của các animator, và cũng có thể vẽ lại bất kỳ bản phác thảo nào không đủ tiêu chuẩn đưa vào sử dụng.

However, the animator refrained from explaining more about since the Jōgan would be explained later in the series.[12].
Tuy nhiên, nhà làm phim hoạt hình đã kiềm chế không giải thích thêm về việc Jōgan sẽ được giải thích sau trong loạt phim.[ 3].

He joined Monty Python as the animator of their works, but eventually became a full member and was given acting roles.
Ông tham gia Monty Python với tư cách là họa sĩ hoạt hình cho các tác phẩm của họ, nhưng cuối cùng trở thành một thành viên chính thức và được giao vai trò diễn xuất.

If the animator is open and honest about the situation, as a producer you have a clear understanding of the challenges and we can work out ways to help solve the problem.
Nếu một animator cởi mở và chân thành về tình thế này, với cương vị là nhà sản xuất, chúng tôi hiểu rõ thách thức và sẽ tìm cách để giải quyết vấn đề.

We had to come up with a way, too, for the animator to iterate many, many times a day but also be able to see almost final quality before rendering.”.
Chúng tôi cũng phải tiếp cận theo hướng cho animator có thể lặp đi lặp lại nhiều lần một ngày nhưng cũng có thể nhìn thấy gần như chất lượng của thành phẩm sau cùng trước khi đưa vào rendering.”.

This meant the animators had to display Pip's emotions through performance as well as making him appear like a real chipmunk.
Điều này có nghĩa rằng các hoạ sĩ phải thể hiện được những cảm xúc của Pip thông qua các màn trình diễn nhằm khiến cho Pip hiện lên như một con sóc chuột thực thụ.

Test scenes completed by the animators were shown to the actors, allowing them to see how their animated self would move.[8].
Các cảnh thử nghiệm của các hoạ sĩ được chuyển tới cho diễn viên xem, giúp họ biết được nhân vật hoạt hình của mình diễn xuất như thế nào.[ 8].

I used real clay for making her, and asked the animator to move the surface of her body in every frame so that it is visible that she is made of soft wet clay.
Tôi sử dụng đất sét thật để làm cô bé, và yêu cầu animator làm bề mặt cơ thể cô bé chuyển động trong mỗi khung hình, với mục đích khiến mọi người dễ dàng thấy rằng cô ấy làm từ đất sét ướt và mềm.

Despite those constraints, the animator is still capable of exercising significant artistic skill and discretion in developing the character's movements to accomplish the objective of each scene.
Mặc dù những hạn chế, song animator vẫn có thể rèn luyện kĩ năng nghệ thuật và tính cẩn trọng của mình trong việc phát triển các chuyển động nhân vật trong từng cảnh phim.

In“Life Ain't Gonna Lose,” the animator and first-time director Yoshiyuki Momose(“Spirited Away”) finds high drama in a young boy's life-threatening food allergy(fried eggs and squeeze-bottle mayo have never looked so fearsome).
Trong Life Ain' t Gonna Lose, nhà làm phim hoạt hình và đạo diễn đầu tay Yoshiyuki Momose( Spirited Away) tìm thấy câu chuyện bi kịch trong chứng dị ứng thực phẩm đe dọa đến tính mạng của một cậu bé( trứng chiên và chai lọ chưa bao giờ trông đáng sợ đến như vậy).

Smoothness: Spine uses interpolation, meaning the animator only needs a key at two points to interpolate the values between the two points, so the animation is always smooth and can play in slow motion without jerking.
Smoothness: Spine dung phương pháp nội suy( interpolation), có nghĩa là animator chỉ cần key tại 2 điểm phần mềm sẽ tự nội suy các giá trị nằm giữa 2 điểm key đó, do vậy animation luôn rất smooth và hoàn toàn có thể play ở dạng slow motion mà không có hiện tượng giật hình.