What is the translation of " THE AREAS OF THE BRAIN " in Vietnamese?

• các khu vực của não
• các vùng não

Examples of using The areas of the brain in English and their translations into Vietnamese

Potential effects depend on the areas of the brain that are involved.
Tác động tiềm năng phụ thuộc vào khu vực của não có liên quan đến.

The areas of the brain used to process music are larger or more active in musicians.
Các vùng não được sử dụng để xử lý âm nhạc ở các nhạc sĩ có kích thước lớn hơn và hoạt động tích cực hơn.

Additionally, spiciness boosted activity in the areas of the brain affected by salt.
Ngoài ra, độ cay làm tăng hoạt động ở các vùng não bị ảnh hưởng bởi muối.

The areas of the brain that detect the threats are overly sensitive and in a heightened state.
Các khu vực của bộ não phát hiện các mối đe dọa đang ở trạng thái cao và quá nhạy cảm.

This may allow more oxygen to reach and‘nourish' the areas of the brain that regulate memory and learning.
Điều này có thể cho phép nhiều oxy đến và nuôi dưỡng các khu vực của não giúp điều chỉnh trí nhớ và học tập.

These scans show the areas of the brain that are active in response to stimulation, based upon blood flow to those areas..
Những lớp chụp này cho thấy các khu vực của não bộ đang hoạt động để đáp ứng với kích thích, dựa trên lưu lượng máu đến những vùng đó.

Alzheimer's disease involves a loss of nerve cells in the areas of the brain vital to memory and other mental functions.
Bệnh Alzheimer bao gồm mất tế bào thần kinh trong các khu vực não rất cần cho trí nhớ và các chức năng tâm thần khác.

The areas of the brain that support these activities can easily be damaged after even a mild concussion, and any of these functions may be disabled.
Các khu vực của não hỗ trợ các hoạt động này có thể dễ dàng bị hư hại sau khi bị chấn động nhẹ và bất kỳ chức năng nào trong số này có thể bị vô hiệu hóa.

The flavonoids in chocolate gather in the areas of the brain that deal with learning and memory.
Các flavonoid trong sô cô la thu thập trong các khu vực của não mà đối phó với học tập và trí nhớ.

Symptoms vary and the disease progresses at a different pace according to the individual and the areas of the brain affected.
Các triệu chứng khác nhau và bệnh tiến triển với một tốc độ khác nhau tùy theo mỗi cá nhân và mức độ các vùng của não bị ảnh hưởng.

They found high levels of S1PR2 in the areas of the brain typically damaged by MS in both mice and people.
Họ đã phát hiện mức độ S1PR2 cao trong các khu vực não bộ thường bị phá hủy bởi MS ở cả chuột và người.

The results of the international clinical trial showed that liraglutide promoted weight loss by interacting with the areas of the brain that control appetite and energy intake.
Kết quả của thử nghiệm lâm sàng quốc tế cho thấy liraglutid thúc đẩy giảm cân bằng cách tương tác với những khu vực trong não kiểm soát cảm giác thèm ăn và hấp thu năng lượng.

These happen when there's a problem in the areas of the brain responsible for speech, making it hard to coordinate the lips, tongue, and jaw to produce speech sounds.
Điều này xảy ra khi có một vấn đề trong các khu vực của não chịu trách nhiệm về lời nói, khiến cho việc phối hợp môi, lưỡi và hàm tạo ra âm thanh lời nói trở nên khó khăn.

Why it happens: This happens when, for some reason, there is a surge of neural activity in the areas of the brain responsible for processing sound(source).
Điều này xảy ra khi, vì nhiều lý do, có sự gia tăng hoạt động thần kinh ở các vùng não chịu trách nhiệm xử lý âm thanh.

A study at the University of Zurich concluded that the areas of the brain responsible for memory were stimulated while playing the guitar.
Một nghiên cứu tại Đại học Zurich đã kết luận rằng các khu vực của bộ não chịu trách nhiệm về trí nhớ đã bị kích thích khi chơi guitar.

We place them on the opposite end of the neural continuum from people with serious social disorders, such as autism or Asperger's syndrome, that are characterized by underdevelopment in the areas of the brain associated with social interactions.
Chúng tôi đặt họ vào môi trường thần kinh liên tục, đối lập với những người gặp rối loạn nghiêm trọng về mặt xã hội như chứng tự kỷ hay hội chứng Asperger vốn dĩ là bằng chứng của sự kém phát triển ở các vùng não bộ liên quan đến tương tác xã hội.

Smoking clearly damages cell membranes and neural viability in the areas of the brain that manage balance, coordination, and both fine and gross motor skill.
Hút thuốc rõ ràng làm hỏng màng tế bào và khả năng sống thần kinh trong các khu vực của não quản lý sự cân bằng, phối hợp, và cả kỹ năng vận động tinh và thô.

By analyzing brain imaging from about 10,000 of the people studied, researchers found that genetic variants related to left-handedness were associated with differences in the brain's white matter tracts- in particular, the tracts that connect the areas of the brain associated with language.
Bằng cách phân tích hình ảnh não của khoảng 10.000 người được nghiên cứu, các nhà nghiên cứu phát hiện ra rằng các biến thể di truyền liên quan đến thuận tay trái liên quan đến sự khác biệt trong vùng chất trắng của não- đặc biệt là các vùng kết nối các vùng não liên quan đến ngôn ngữ.

In instances of damage to the brain, such as during a stroke, the areas of the brain associated with certain functions may be damaged.
Đối với nguyên nhân về tổn thương não bộ, chẳng hạn như đột quỵ, các khu vực của não bộ có liên quan đến một số chức năng nhất định có thể bị hủy hoại.

A groundbreaking study led by Harvard University and Massachusetts General Hospital in 2011 found that as little as eight weeks of meditation not only helped people experience decreased anxiety and greater feelings of calm; it also produced growth in the areas of the brain associated with memory, empathy, sense of self, and stress regulation.
Một nghiên cứu quan trọng của Đại học Harvard và Bệnh viện đa khoa Massachusetts cho thấy rằng, chỉ trong tám tuần lễ, thiền không chỉ giúp người ta giảm bớt sự lo lắng và trải nghiệm cảm giác bình tĩnh tốt hơn, nó còn tạo ra sự phát triển ở các vùng não liên quan đến trí nhớ, sự cảm thông, ý thức về bản thân, và sự điều chỉnh căng thẳng.

According to Morgan Road in her book The Female Brain,"The areas of the brain that track emotion are larger and more sensitive in the female brain.".
Theo Morgan Road trong cuốn sách của bà có tên Não bộ của phụ nữ, có viết“ Các vùng não của phụ nữ có dấu vết cảm xúc rộng hơn và nhạy cảm hơn”.

Neuroscience has been taking an interest in dreams for a number of years, focusing on the areas of the brain that are active when we dream.
Khoɑ học thần kinh đã quan tâm đến những giấc mơ trong một vài năm trở lại đâу, tập trung vào các khu vực của não Ƅộ hoạt động khi chúng ta đang mơ.

The brain recordings showed this moment of recognition as brain activity patterns in the areas of the brain that are known to be associated with processing sound and understanding speech.
Những bản ghi não cho thấy thời điểm này công nhận là mô hình hoạt động của não ở những vùng của não được biết đến có liên quan đến chế biến âm thanh và sự hiểu biết ngôn luận.

The more the better, and people who eat fish regularly seem to have more grey matter in the areas of the brain that regulate memory and emotion.
Càng nhiều càng tốt và những người ăn cá thường xuyên dường như có nhiều chất xám trong các khu vực của não điều chỉnh trí nhớ và cảm xúc.

If you're still not sold, the act of playing a musical instrument also directly affects the areas of the brain associated with creativity and orgasms.
Nếu bạn vẫn chưa bán, hành động chơi một nhạc cụ cũng ảnh hưởng trực tiếp đến các vùng não liên quan đến sự sáng tạo và cực khoái.

Further studies have verified these claims and also demonstrated an increase in connections in the areas of the brain responsible for emotion and memory.
Các nghiên cứu sâu hơn đã xác minh những tuyên bố này và cũng chứng minh sự gia tăng kết nối trong các lĩnh vực của não chịu trách nhiệm về cảm xúc và trí nhớ.

This allows a doctor to watch the release of dopamine in a person's brain and identify the areas of the brain that do or do not receive it.
Điều này cho phép một bác sĩ để xem việc phát hành dopamine trong não của một người và xác định các khu vực của bộ não mà làm hoặc không nhận được nó.

After the training, people felt better in themselves, were more compassionate towards others and there was more activation in the areas of the brain associated with love, affiliation and positive emotions.
Sau buổi huấn luyện, mọi người cảm thấy tốt hơn về bản thân họ, từ bi hơn đối với người khác và có nhiều sự kích hoạt ở những vùng não liên quan đến tình yêu, sự liên kết và cảm xúc tích cực.

Researcher Professor Bengt Ametz had this to say:“The study strongly suggests that mobile phone use is associated with specific changes in the areas of the brain responsible for activating and coordinating the stress system.”.
Giáo sư Bengt Arnetz cho biết" Kết quả nghiên cứu này cho rằng việc sử dụng điện thoại di động có liên quan đến một số thay đổi trong các khu vực của não bộ chịu trách nhiệm về việc kích hoạt và kết hợp các hệ thống stress".

Choline is especially important for pregnant women- it has been shown to play an important role in fetal and infant brain development, affecting the areas of the brain responsible for memory and life-long learning ability.
Choline là chất rất quan trọng đối với thai phụ vì nó được chứng minh là đóng vai trò quan trọng trong sự phát triển não bộ của thai nhi và trẻ sơ sinh, ảnh hưởng đến các khu vực của não chịu trách nhiệm cho việc ghi nhớ và khả năng học tập suốt đời.