Examples of using
The basic theory
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Lectures- teach students the basic theory and discipline.
Lectures- tập trung dạy học sinh những lý thuyết cơ bản và kỷ luật.
The basic theory that links together risk and return for all assets.
Cơ bản của thuyết này là mối liên hệ giữa rủi ro và lãi cho tất cả các tài sản.
He is also the one who created the basic theory of the Rating Games.
Đồng thời cậu ta cũng là người nghĩ ra nguyên lý của Rating Games.
The basic theory of Diode Laser Hair Removal Machine is the biological effect.
Lý thuyết cơ bản của Máy tẩy lông Diode Laser là hiệu quả sinh học.
I'm not that good at it, but I'm teaching her at least the basic theory behind it.”.
Tôi không giỏi về nó,nhưng tôi đang dạy cô ấy ít nhất là lý thuyết cơ bản đằng sau nó.”.
Alright, now that you have the basic theory under your belt, let's put some rubber on the road.
Được rồi, bây giờ bạn có lý thuyết cơ bản dưới vành đai của mình, hãy đặt một ít cao su trên đường.
Students of these modules study microeconomics in part I and macroeconomics in part II, learning the basic theory in each.
Học viên sẽ nắm bắt được lý thuyết cơ bản của từng lĩnh vực, kinh tế vi mô ở khóa I, và kinh tế vĩ mô ở khóa II.
Much has changed over time, but the basic theory of betting on sports is still just the same.
Đã có rất nhiều điềuđã thay đổi từ thời điểm đó, nhưng khái niệm cơ bản về cá cược thể thao vẫn giữ nguyên.
External flash photography is much easier than you wouldexpect once you have obtained a grasp of the basic theory and the role of each function.
Chụp ảnh có đèn flash gắn ngoài dễ dàng hơn bạntưởng nhiều một khi bạn đã nắm bắt được lý thuyết cơ bản và vai trò của từng chức năng.
Second is the basic theory, going back to Breuer, of certain neurotic symptoms as caused by psychological traumas.
Thứ hai là lý thuyết cơ bản, quay trở lại Breuer, một số triệu chứng thần kinh nhất định do chấn thương tâm lý gây ra.
We might study in the classroom about how to swim, and learn about the basic theory, such as the fact that one should not breathe under water.
Học về cách bơi lội, và tìm hiểu lý thuyết cơ bản, chẳng hạn như việc không nên thở dưới nước.
The basic theory of this technique is that it records higher frequency information, resulting in greater resolution and fewer artefacts than ever before.
Các lý thuyết cơ bản của kỹ thuật này là nó ghi lại thông tin tần số cao hơn, dẫn đến độ phân giải lớn hơn và lập đồ giả tạo thấp hơn bao giờ hết.
However, it's always good to be familiar with the basic theory behind the indicator so you will have the knowledge to impress your date.
Nhưng sẽ tốt nếu biết rõ lý thuyết cơ bản đằng sau công cụ vì bạn sẽ có kiến thức để khắc ghi.
When these are combined with Gauss' notion of proper equivalence,one has all of the ingredients necessary to develop the basic theory of quadratic forms.
Khi các ñịnh nghĩa này cùng với khái niệm của Gauss về tương ñươngthực sự, ta có tất cả các yếu tố cần thiết ñể phát triển lý thuyết cơ bản về dạng toàn phương.
Some of the basic theory of combinatorial designs originated in the statistician Ronald Fisher's work on the design of biological experiments.
Một số lý thuyết cơ bản của thiết kế tổ hợp có nguồn gốc từ các tác phẩm của nhà thống kê học Ronald Fisher về thiết kế thí nghiệm sinh học.
We might study in the classroom about how to swim, and learn about the basic theory, such as the fact that one should not breathe under water.
Chúng ta có thể học trong lớp học về cách bơi lội, và tìm hiểu lý thuyết cơ bản, chẳng hạn như việc không nên thở dưới nước.
This article is to read an image, to retrieve the values of the profile of a line in this image,and we describe clearly the basic theory.
Bài viết này là để đọc một hình ảnh, để lấy cường độ sáng của điểm ảnh của một dòng trong hình ảnh,và sau đó chúng tôi mô tả rõ ràng các lý thuyết cơ bản về vấn đề này.
So that customers can grasp the basic theory of metal fiber cutting machine, safety protection measures and equipment maintenance skills in a short time.
Vì vậy,khách hàng có thể nắm bắt được lý thuyết cơ bản về máy cắt sợi kim loại, các biện pháp bảo vệ an toàn và kỹ năng bảo trì thiết bị trong một thời gian ngắn.
The courses are strongly oriented towards practice butthey also cover the basic theory needed to work on real case studies.
Các khóa học này được định hướng mạnh mẽ đối với thực tiễn nhưngchúng cũng bao gồm các lý thuyết cơ bản cần thiết để làm việc trên các nghiên cứu trường hợp thực tế.
To understand the basic theory behind object-oriented programming, how this relates to JavaScript("everything is an object"), and how to create constructors and object instances.
Hiểu các lý thuyết căn bản đứng sau lập trình Hướng Đối tượng, và việc thể hiện nó trong JavaScript(“ mọi thứ đều là đối tượng”), cách để định nghĩa các constructor và tạo ra đối tượng.
This module contains the following articles, which will take you through all the basic theory of HTML, and provide ample opportunity for you to test out some skills.
Mô- đun này chứa các bài viết sau, sẽ đưa bạn qua tất cả các lý thuyết cơ bản về HTML và cung cấp cơ hội phong phú cho bạn để kiểm tra một số kỹ năng.
No one working on the basic theory, from Galileo onward, has carried out their research to make money, though Dirac would have made a fortune if he had patented the Dirac equation.
Không ai nghiên cứu các lý thuyết cơ bản, từ Galileo trở đi, lại mang những công trình nghiên cứu của mình ra để kiếm tiền, mặc dù Dirac đã có thể làm giầu nếu ông đăng ký cấp bằng sáng chế phát minh cho phương trình Dirac.
Dempster's mass spectrometer was over 100 times more accurate than previous versions,and established the basic theory and design of mass spectrometers that is still used to this day.
Máy đo phổ khối của Dempster đã được chính xác hơn 100 lần so với các phiên bảntrước đó và đã thiết lập được lý thuyết cơ bản và thiết kế phổ kế khối phổ vẫn được sử dụng cho đến ngày nay.
No one working on the basic theory, from Galeelaeo onward, has carried out their research to make money, though Dirac would have made a fortune if he had patented the Dirac equation.
Không ai nghiên cứu các lý thuyết cơ bản, từ Galileo trở đi, lại mang những công trình nghiên cứu của mình ra để kiếm tiền, mặc dù Dirac đã có thể làm giầu nếu ông đăng ký cấp bằng sáng chế phát minh cho phương trình Dirac.
Normally, on the first day of learning, they would have to explain the things regarding magic arts,but since Ryouma was already told about the basic theory, the sisters wanted to review the things he knew first.
Thông thường, ở ngày đầu tiên, họ sẽ phải giải thích về ma pháp,nhưng vì Ryouma đã được kể về những lý thuyết cơ bản rồi, nên hai chị em muốn cậu ôn lại trước.
It will provide you with high quality training, covering the basic theory of ML with particular emphasis on the application to concrete science problems in the form of research projects.
Nó sẽ cung cấp cho bạn chương trình đào tạo chất lượng cao, bao gồm lý thuyết cơ bản về học máy với sự nhấn mạnh đặc biệt vào ứng dụng cho các vấn đề khoa học thực sự dưới dạng các dự án nghiên cứu.
This unique mode of study will give you the basic theory and analytical skills you need in finance, followed by in-depth learning either in banking or international finance through specialised modules of study.
Phương thức học tập độcđáo này sẽ cung cấp cho bạn lý thuyết cơ bản và các kỹ năng phân tích bạn cần về tài chính, tiếp theo là học chuyên sâu về ngân hàng hoặc tài chính quốc tế thông qua các học phần chuyên ngành…[-].
The training system masters the basic knowledge of economics andmanagement, the basic theory of international trade and the operational skills of foreign trade business, and is familiar with international economic and trade rules, operational mechanisms and development laws.
Hệ thống đào tạo nắm vững kiến thức cơ bản về kinh tế và quảnlý, lý thuyết cơ bản về thương mại quốc tế và kỹ năng hoạt động của thương mại nước ngoài, và quen thuộc với các quy tắc kinh tế và thương mại quốc tế, cơ chế hoạt động và luật phát triển.
At the end of the training course, all learners mastered the basic theory of the method“TEACCH”. All learners directly taught children in 6 special education classes and are evaluated about results of their teachings in detail and objectively by the learners and teaching experts.
Kết thúc khoá tập huấn, các học viên tham dự đều nắm được các vấn đề cơ bản về lý thuyết, các giáo viên dạy trực tiếp trên trẻ tại 6 lớp giáo dục đặc biệt đều được tất cả các học viên, giảng viên hướng dẫn đến dự giờ đưa ra những nhận xét cụ thể, chi tiết, khách quan vào cuối mỗi giờ dạy.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文