What is the translation of " THE CHECKBOXES " in Vietnamese?

• các hộp kiểm
• các checkbox

Examples of using The checkboxes in English and their translations into Vietnamese

The checkboxes have sequential IDs.
Các hộp kiểm có ID tuần tự.

Simply click on the checkboxes to select or deselect.
Người dùng phải click trên các checkbox để chọn hay bỏ chọn chúng.

Try to specify the issue as clearly as possible using the checkboxes.
Cố gắng xác định vấn đề càng rõ ràng càng tốt bằng cách sử dụng các hộp kiểm.

Select the checkboxes appropriately.
Chọn các CheckBox phù hợp.

You can also decide to display or not display these items with the checkboxes.
Bạn cũng có thể quyết định hiển thị hoặc không hiển thị các mục này bằng các hộp kiểm.

Choose the checkboxes as appropriate.
Chọn các CheckBox phù hợp.

To restore only some of the excluded sources, use the checkboxes to select the relevant sources.
Để khôi phục chỉ một số các nguồn được loại trừ, dùng hộp kiểm để chọn nguồn phù hợp.

Mark the checkboxes for the desired days, then tap OK.
Đánh dấu các hộp kiểm cho những ngày mong muốn, sau đó nhấn OK.

You also need to check all the checkboxes and then click Install.
Bạn cũng cần kiểm tra tất cả các hộp kiểm và sau đó nhấp vào Cài đặt.

Using the checkboxes on the left, select the news stories to include in your digest.
Sử dụng hộp kiểm ở bên trái, chọn các câu chuyện tin tức để đưa vào tiêu hóa của bạn.

To select more than one recent site to delete, tap Select, select the checkboxes next to the sites you want to remove, then tap Delete.
Để chọn nhiều trang web gần đây để xóa, nhấn Chọn, chọn hộp kiểm cạnh các trang web bạn muốn xóa rồi nhấn Xóa.

Click on the checkboxes next to each plugin and then click on Install.
Nhấp vào các hộp kiểm bên cạnh mỗi plugin và sau đó nhấp vào Install.

I am trying to run a function every night that checks a list of dates and does work if it finds that a date has passed and all the checkboxes on….
Tôi đang cố gắng chạy một chức năng mỗi đêm để kiểm tra danh sách các ngày và hoạt động nếu nó thấy rằng một ngày đã trôi qua và tất cả các hộp….

Read the list, and select the checkboxes to acknowledge you have read each item.
Đọc danh sách và chọn các hộp kiểm để xác nhận rằng bạn đã đọc từng mục.

You can add filter group by clicking Adding button or button, all of the conditions and condition groups can be closed or disabled by clicking Close button or unchecking the checkboxes.
Bạn có thể thêm nhóm bộ lọc bằng cách nhấp vào or, tất cả các điều kiện và các nhóm điều kiện có thể bị đóng hoặc vô hiệu hoá bằng cách nhấp vào Gần nút hoặc bỏ chọn các hộp kiểm.

Use the checkboxes to select the sources that you would like to exclude from the Similarity Report.
Dùng hộp kiểm để chọn các nguồn mà bạn muốn loại trừ khỏi báo cáo tương đồng.

In the Name section of the permissions page, select the checkboxes for the groups or users who should not have access to this list.
Trong phần tên của trang quyền, hãy chọn hộp kiểm cho các nhóm hoặc người dùng sẽ không có quyền truy nhập vào danh sách này.

Make sure the checkboxes next to Charge taxes and Requires shipping are checked if you need to include these with your products.
Đảm bảo các hộp kiểm bên cạnh Các khoản phí tính và Yêu cầu vận chuyển được kiểm tra nếu bạn cần bao gồm các khoản này với sản phẩm của bạn.

The simple solution is that while installing any program, check the steps carefully and look for the checkboxes that ask you to install other programs along with the main program.
Giải pháp đơn giản là trong khi cài đặt bất cứ chương trình nào, hãy kiểm tra các bước thật cẩn thận và tìm kiếm các checkbox yêu cầu bạn cài đặt các chương trình khác cùng với chương trình chính.

In NVDA's keyboard settings, the checkboxes to enable or disable NVDA modifier keys are now displayed in a list rather than as separate checkboxes..
Trong cài đặt bàn phím của NVDA, các hộp kiểm để bật/ tắt các phím bổ trợ NVDA giờ đây hiển thị thành một danh sách thay vì là các hộp kiểm riêng lẻ.

Choose which activities you want to include in the backup, and whether to include user data, by using the Include All/None links at the top of the page and/or by selecting the checkboxes next to each module or activity name.
Chọn những hoạt động muốn sao lưu và có thể bao gồm cả dữ liệu người dùng bằng cách chọn vào liên kết Include all/ none( Bao gồm tất cả hoặc không) ở phía trên của trang hoặc chọn ô đánh dấu cạnh mỗi module hoặc tên của hoạt động.

Pay attention and uncheck the checkboxes for installing the adware you don't want on your Windows computer.
Hãy chú ý và bỏ chọn các hộp kiểm để cài đặt phần mềm quảng cáo bạn không muốn trên máy tính Windows của mình.

Use the checkboxes to choose whether you would like to Install Ubuntu alongside another operating system, delete your existing operating system and replace it with Ubuntu, or- if you're an advanced user- choose the'Something else'option.
Sử dụng các hộp kiểm để chọn xem bạn có muốn Cài đặt Ubuntu cùng với hệ điều hành khác, xóa hệ điều hành hiện tại của bạn và thay thế bằng Ubuntu hoặc- nếu bạn là người dùng nâng cao- hãy chọn tùy chọn‘ Something else'.

On the Services page, under Publishing options, clear the checkboxes next to Show this service on the booking page and/or Use the default scheduling policy.
Trên trang dịch vụ, bên dưới phát hành tùy chọn, hãy xóa hộp kiểm bên cạnh Hiển thị dịch vụ này trên trang đăng ký và/ hoặc sử dụng mặc định lên lịch chính sách.

Select the checkboxes labeled Show me as Do Not Disturb when I present my desktop and Show me as Do Not Disturb when my monitor is duplicated to let others know not to interrrupt you when you are giving a presentation or otherwise collaborating online from your Lync-enabled computer.
Chọn các hộp kiểm có nhãn hiện tôi ở trạng không làm phiền khi tôi trình bày màn hình nền và hiện tôi ở trạng không làm phiền khi màn hình của tôi bị trùng lặp để cho phép người khác biết là bạn không muốn ngắt ngang khi bạn đang trình bày hoặc nếu không cộng tác trực tuyến từ máy tính hỗ trợ Lync.

Normally, when hiding a row contains checkboxes in the row cells, the checkboxes won't be hidden with the row, but overlapped with the content of other row as the left screenshot shown.
Thông thường, khi ẩn hàng chứa các hộp kiểm trong các ô hàng, các hộp kiểm sẽ không bị ẩn với hàng, nhưng chồng chéo với nội dung của hàng khác như hình ảnh bên trái được hiển thị.

You will also need to check all the checkboxes on the screen and then click on the‘Install' button to continue.
Bạn cũng cần kiểm tra tất cả các hộp kiểm trên màn hình và sau đó nhấp vào nút‘ Cài đặt' để tiếp tục.

Right click the sheet tab with the checkboxes you want to hide, and the click View Code from the right-clicking menu.
Nhấp chuột phải vào tab tờ với các hộp kiểm bạn muốn ẩn và nhấp chuột Mã Chế độ xem từ menu chuột phải.

The operator will be able to select the checkboxes to the right of the certificates to add a certificate to the selected user.
Nhà điều hành sẽ có thể chọn các hộp kiểm ở bên phải của các chứng chỉ để thêm chứng chỉ cho người dùng đã chọn.