What is the translation of " THE CONTEXT IN WHICH IT " in Vietnamese?

• bối cảnh mà nó
• ngữ cảnh mà nó

Examples of using The context in which it in English and their translations into Vietnamese

The context in which it operates;
Bối cảnh mà nó hoạt động;

It is influenced and driven by the context in which it occurs.
Nó bị ảnh hưởng và điều khiển bởi bối cảnh mà nó xảy ra.

They seek it out because the context in which it's delivered and administered and used, gives them the sort of control they need over their lives.
Họ tìm đến nó vì bối cảnh mà nó được cung cấp, phân phối và sử dụng, mang lại cho họ sự tự chủ cần thiết đối với cuộc sống của họ.

The use of your information depends on the context in which it was collected.
Việc sử dụng thông tin về bạn phụ thuộc vào ngữ cảnh nó được thu thập.

That said, we also have to take account of something else- to understand what's written, we have to understand the context in which it was written.
Nói thế rồi, ta cũng phải xét tới một điều khác, muốn hiểu điều được viết ra, ta phải hiểu bối cảnh trong đó, nó được viết ra.

In the same way, the effectiveness of an advertisement will always depend on the context in which it is consumed and the critical sense and knowledge of the consumer(i.e. the user's prior experience).
Trong cùng một cách, hiệu quả của quảng cáo luôn phụ thuộc vào bối cảnh nó sử dụng và ý nghĩa quan trọng và hiểu biết của khách hàng( ví dụ kinh nghiệm trước đây của người dùng).

So when you learn a word try to get as much information as you can about the context in which it's used.
Vì vậy, khi bạn học một từ, cố gắng lấy càng nhiều thông tin càng tốt về ngữ cảnh mà nó được sử dụng.

Beyond explaining the intended definition of the word"fittest" and the context in which it was said, there is not really much that can be done.
Ngoài việc giải thích định nghĩa dự định của từ“ mạnh nhất” và bối cảnh mà nó được nói, thực sự không có nhiều việc có thể làm được.

The law defines that a statement is false if it is false or misleading, whether wholly or in part, and whether on its own or in the context in which it appears.
Luật định nghĩa một thông tin là giả mạo nếu nó là bịa đặt hoặc gây hiểu lầm, dù là một phần hay toàn phần, dù là tự thân thông tin đó hay trong bối cảnh mà nó xuất hiện.

What a button“does,” however, depends on what it is connected to and the context in which it is used- but the result does not affect how it is used.
Vấn đề cái nút sẽ“ thực thi” điều gì, tuy nhiên, còn phụ thuộc vào cái nó được kết nối đến và ngữ cảnh nó được sử dụng- nhưng kết quả không ảnh hưởng tới cách sử dụng của nó..

This drug has been found to produce stimulant effects in animals and presumably also produces these effects in humans, based on the context in which it has been found.
Thuốc này đã được tìm thấy có tác dụng kích thích ở động vật và có lẽ cũng gây ra những ảnh hưởng này ở người, dựa vào ngữ cảnh mà nó đã được tìm thấy.

The use of information about you depends on the context in which it is collected.
Việc sử dụng thông tin về bạn phụ thuộc vào ngữ cảnh nó được thu thập.

For age, a wooden object that remains in use for a lengthy period will have an apparent age greater than the actual age of the context in which it datiny deposited.
Ví dụ, một vật bằng gỗ vẫn được sử dụng trong một thời gian dài sẽ có tuổi rõ ràng lớn hơn tuổi thực của bối cảnh mà nó được gửi.

Note: The filter expression is affected by the context in which it is used.
Ghi chú: Biểu thức lọc bị ảnh hưởng bởi ngữ cảnh trong đó nó được sử dụng.

Can be quite confusing because it has a different meaning depending on the context in which it's used.
Có thể khá khó hiểu vì nó có ý nghĩa khác nhau tùy thuộc vào bối cảnh mà nó được sử dụng.

In addition to the system error code, you should understand the context in which it was found.
Ngoài mã lỗi hệ thống, bạn nên hiểu ngữ cảnh mà nó đã được tìm thấy.

Not all links have anchor texts because it may be obvious where the link will lead due to the context in which it is used.
Không phải tất cả các liên kết đều có anchor text bởi vì nó có thể được hiển thị rõ ràng nơi liên kết sẽ dẫn đến bối cảnh mà nó được sử dụng.

But there are multiple truths attached to every image, depending on the creator's intention, the viewer and the context in which it is presented.
Nhưng có rất nhiều sự thật đi kèm trong từng bức ảnh, phụ thuộc vào ý định của người thực hiện, người xem và bối cảnh mà nó thể hiện.

The definition of the term named entity is therefore not strict and often has to be explained in the context in which it is used.[8].
Do đó định nghĩa của thuật ngữ thực thể có tên không chặt chẽ và thường được cắt nghĩa lại trong ngữ cảnh nó được sử dụng.[ 4].

As with any language, to comprehend its meaning one must not only read it, write it, and speak it but also understand the context in which it is communicated.
Như với bất kỳ ngôn ngữ nào, để hiểu ý nghĩa của nó, ta không chỉ phải đọc, viết và nói mà còn hiểu được ngữ cảnh mà nó được truyền đạt.

Once you do this, Amazon servers will activate intelligent conversion for your book, using text recognition and the context in which it is placed on the page- a sort of method AI.
Một khi bạn làm việc này, máy chủ Amazon sẽ kích hoạt chuyển đổi thông minh cho sách của bạn, sử dụng nhận dạng văn bản và ngữ cảnh mà nó được đặt trên trang- một loại phương pháp AI.

The documentation for a design pattern should contain enough information about the problem that the pattern addresses, the context in which it is used, and the suggested solution.
Việc viết tài liệu cho một mẫu thiết kế nên chứa đựng đủ thông tin về vấn đề mà mẫu đề cập, ngữ cảnh trong đó nó được sử dụng và giải pháp được đề nghị.

It gives the computer a semantic representation for a word that is both consistent with the dictionary as well as with the context in which it appears in the text.
Nó cung cấp cho máy tính sự đồng dạng với ngữ nghĩa học( semantic representations) cho một từ, nghĩa là vừa phù hợp với ngữ nghĩa trong từ điển và vừa phù hợp với ngữ cảnh mà nó xuất hiện trong văn bản.

They analyse, compare and evaluate how music reflects the contexts in which it is created, performed and heard.
Họ phân tích, so sánh và đánh giá cách âm nhạc phản ánh các ngữ cảnh trong đó nó được tạo ra, thực hiện và lắng nghe.

Discourse Analysis is concerned with the study of the relationship between language and the contexts in which it is used.
Giới thiệu Phân tích diễn ngôn là liên quan với việc nghiên cứu mối quan hệ giữa ngôn ngữ và bối cảnh trong đó nó đƣợc sử dụng.