The data should be available only to those who have a legitimate business need for examining or interacting with it.
Dữ liệu cần có chỉ dành cho những ngƣời có nhu cầu nghiệpvụ để kiểm tra hoặc tƣơng tác với nó.
You can choose where the data should be stored.
Bạn có thể tự chọn nơi dữ liệu nên được lưu trữ.
The data should be corrected in OpenStreetMap and the results of the re-survey should be recorded.
Dữ liệu cần được sửa trong OpenStreetMap và phải ghi lại kết quả của cuộc điều tra lại.
Upon the expiry of those years, the data should be erased fully and irrevocably.
Khi hết thời hạn này, dữ liệu sẽ được xóa hoàn toàn và không thể phục hồi.
The data should be in list format, with column labels in the first row, which Excel will use for Field Names.
Dữ liệu sẽ nằm trong định dạng danh sách, với nhãn cột ở hàng đầu tiên được Excel sử dụng làm Tên Trường.
An important thing to note here is that the data should be at least 100 GB to avail this service.
Một điều quan trọng cần lưu ý ở đây là dữ liệu nên có ít nhất 100 GB để tận dụng dịch vụ này.
It can be difficult for a number of reasons,including the choices of platforms and decisions over where the data should sit.
Nó có thể khó khăn vì một số lý do, baogồm các lựa chọn về nền tảng và quyết định về nơi dữ liệu nên ngồi.
Encrypt everything: When devices are connected, all the data should be encrypted at rest and in transit.
Mã hóa mọi thứ:Khi các thiết bị được kết nối, tất cả dữ liệu sẽ được mã hóa khi nghỉ ngơi và trong quá trình vận chuyển.
But the data should map correctly if you add another column for higher-level detail- This is called Disambiguation.
Tuy nhiên, dữ liệu sẽ hiển thị vị trí chính xác nếu bạn thêm một cột khác cho chi tiết ở cấp độ cao hơn- Điều này được gọi là Định hướng.
While doing so,you must also specify how frequently the data should be read from the sensor.
Trong khi làm điều đó, bạn cũng phải xácđịnh mức độ thường xuyên mà các dữ liệu sẽ được đọc từ cảm biến.
The consumer of the data should know about the producer, but the producer- the ViewModel- doesn't know, and doesn't care, who consumes the data..
Khách hàng của dữ liệu cần được biết về producer này, nhưng producer- ViewModel- lại không biết, và không quan tâm ai là tiếp nhận data.
For example, if the action is ACTION_EDIT, the data should contain the URI of the document to edit.
Ví dụ, nếu hành động là ACTION EDIT, dữ liệu cần chứa URI của tài liệu cần chỉnh sửa.
This simple process is just a way for users to tell the router which machine in thelocal network is the intended recipient and that the data should be directed to him.
Quá trình đơn giản đây chỉ là một cách để người dùng nói với các bộ định tuyến mà máytính trong mạng nội bộ là người nhận và các dữ liệu cần được dành cho mình.
Employees do not need to re-enter the data should no longer the phenomenon of data duplication, redundant.
Nhân viên không cần nhập lại dữ liệu nên không còn hiện tượng dữ liệu trùng lắp, dư thừa.
Secondly, the data reported to the agenciesare descriptive of the college or university and the potential value to the institution of the data should not be overlooked.
Hai là, dữ liệu được báo cáo với cáccơ quan quản lý là những dữ liệu mô tả về nhà trường và có những giá trị tiềm tàng đối với nhà trường không nên bị bỏ qua.
Completed after the completion of the production date report, the data should be true, not allowed to fraud, has been detected on duty all invalid.
Hoàn thành sau khi hoàn thành báo cáo ngày sản xuất, các dữ liệu cần sự thật, không được phép để gian lận, đã được phát hiện làm nhiệm vụ không hợp lệ tất cả.
This problem can be solved when enterprises decide to secure the enterprise data available on the mobile devices of their employees in such a way that even ifthe device gets into the hands of the wrong person, the data should continue to be secured.
Để giải quyết vấn đề này, các doanh nghiệp phải cung cấp các biện pháp bảo mật dữ liệu doanh nghiệp ngay trên các thiết bị di động của nhân viên của họ theocái cách mà ngay cả khi thiết bị đó rơi vào tay kẻ xấu, dữ liệu vẫn sẽ được bảo vệ.
When you open the workbook again, the last cell of the data should be the last cell on the worksheet.
Khi bạn mở sổ làm việc lại, ô cuối cùng của dữ liệu là ô cuối cùng trên trang tính.
The goal of migration is to ultimately increase spatial resolution and one of the basic assumptions made about the seismic data is that it only shows primary reflections and all noise has been removed.[4] In order toensure maximum resolution(and therefore maximum uplift in image quality) the data should be sufficiently pre-processed before migration.
Mục đích của việc dịch chuyển là tăng độ phân giải không gian và một trong những giả thiét được đặt ra về dữ liệu địa chấn là nó chỉ hiển thị sóng phản xạ sơ cấp và tất cả nhiễu bị loại bỏ.[ 2] Để đảm bảo độ phân giải tối đa(và do đó chất lượng hình ảnh được nâng lên tối đa) dữ liệu cần được xử lý đủ trước khi thực hiện dịch chuyển.
The interface between the components should be extensively tested, as the datashould not be modified, lost, and corrupted when it is going through components.
Giao diện giữa các thành phần nên được kiểm tra, vì dữ liệu không được sửa đổi, bị mất và bị hỏng khi đi qua các thành phần.
A process in controlwill have no special causes identified in it and the data should fall between the control limits.
Một quy trình trong kiểm soát sẽ không có nguyên nhânđặc biệt được xác định trong đó và dữ liệu phải nằm giữa các giới hạn kiểm soát.
Check the gap between the blade andthe pot wall with the measurement gauge, the data should be 3mm± 2mm, if the gap is too poor, you can adjust the upper and lower leaves to reach the required range.
Kiểm tra khoảng cách giữa lưỡi dao vàbức tường nồi với máy đo, dữ liệu phải là 3mm ± 2mm, nếu khoảng trống quá nghèo, bạn có thể điều chỉnh lá trên và dưới để đạt đến phạm vi yêu cầu.
The cards that are full should never be used to add anddelete the images instead the data should be transferred first to get the issue resolved.
Các loại thẻ mà có đầy đủ không bao giờ nên được sử dụng để thêm vàxóa những hình ảnh thay vì dữ liệu nên được chuyển giao đầu tiên để có được giải quyết vấn đề.
The solution you choose depends on your specific needs, such as whether the data should be private to your app or accessible to other apps(and the user) and how much space your data requires.
Các giải pháp bạn lựa chọn phụ thuộc vào nhu cầu cụ thể của bạn, chẳng hạn như liệu các dữ liệu cần được tư nhân để ứng dụng của bạn hoặc truy cập vào các ứng dụng khác( và người dùng) và bao nhiêu không gian dữ liệu của bạn yêu cầu.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文