What is the translation of " THE DEVELOPMENT OF NEW TECHNOLOGIES " in Vietnamese?

• sự phát triển của các công nghệ mới
• phát triển các công nghệ mới

Examples of using The development of new technologies in English and their translations into Vietnamese

Fuelling this disruption was the development of new technologies.
Sự khám phá này là kết quả của sự phát triển công nghệ mới.

The development of new technologies makes clothes used for physical training far beyond the body protection threshold and are now forming a new fashion line.
Sự phát triển của các công nghệ mới khiến quần áo sử dụng khi rèn luyện thể chất đã vượt xa ngưỡng bảo vệ cơ thể và giờ đã dần hình thành một dòng thời trang mới..

Physics contributes directly to the development of science and the development of new technologies;
Vật lý góp phần trực tiếp vào sự phát triển của khoa học và phát triển công nghệ mới;

Standards can also organize the development of new technologies and related products, though processes and systems which are known to work.
Tiêu chuẩn cũng có thể sắp xếp sự phát triển công nghệ mới, các sản phẩm liên quan, mặc dù các quy trình và hệ thống luôn được dùng để thực hiện.

Companies are planning to strengthen their R&D efforts for the development of new technologies.
Công ty đang có kế hoạch tăng cường các nỗ lực của họ R& D cho sự phát triển của công nghệ mới.

In the 1960s, the development of new technologies in recording such as multitrack recorders gave sound engineers an increasingly important role in popular music.
Trong những năm 1960, sự phát triển của các công nghệ mới trong việc ghi lại như ghi multitrack cho các kỹ sư âm thanh một vai trò ngày càng quan trọng trong âm nhạc phổ biến.

KWEF was established on 12 March 1997 aiming to contribute to the development of new technologies of water conservation and environmental protection.
KWEF được thành lập vào ngày 12 tháng 3 năm 1997 nhằm góp phần phát triển các công nghệ mới về bảo tồn nước và bảo vệ môi trường.

It was a two-year contest that sought to find answers to the global water crises by facilitating the development of new technologies.
Đó là một cuộc thi kéo dài hai năm nhằm tìm kiếm câu trả lời cho các cuộc khủng hoảng nước toàn cầu bằng cách tạo điều kiện cho sự phát triển của các công nghệ mới.

Major efforts are also now being dedicated to the development of new technologies relevant to the propfan and variable cycle engines.
Những nỗ lực lớn hiện cũng được dành cho việc phát triển các công nghệ mới liên quan đến động cơ propfan và chu kỳ biến đổi.

This project is the first step towards creating an aerospace training and research hub for the development of new technologies in Ontario.
Công trình này là bước đầu tiên trong quá trình tạo dựng trung tâm đào tạo và nghiên cứu hàng không để phát triển các công nghệ mới ở Ontario.

Doubtless, the development of new technologies in the digital world provides great opportunities for minors, for their education and for their personal growth.
Chắc chắn sự phát triển của những công nghệ mới và thế giới số cung cấp những cơ hội tuyệt vời cho trẻ em, cho sự học hành và phát triển cá nhân của các bé.

CHINO is satisfying versatile and highly advancing needs through the development of new technologies based on abundant accumulated experiences.
Chino đáp ứng được một cách linh hoạt và rất phát tiến nhu cầu thông qua sự phát triển của công nghệ mới dựa trên kinh nghiệm tích lũy dồi dào.

The development of new technologies for storage and distribution, and heavy advertising, have contributed to this surge in popularity; three new major brands have been introduced since 2004.
Sự phát triển của công nghệ mới cho việc lưu trữ và phân phối, và quảng cáo mạnh mẽ, đã góp phần tăng phổ biến; ba thương hiệu mới lớn đã được giới thiệu từ năm 2004.

This is a major global health problem and is driving the development of new technologies to investigate antibiotics and how they work.
Đây là một vấn đề sức khỏe nghiêm trọng mang tính chất toàn cầu và chính là động lực thúc đẩy việc phát triển những công nghệ mới nhằm tìm hiểu và nghiên cứu thuốc kháng sinh”.

In the 1960s, the development of new technologies in recording, such as multitrack recorders gave sound engineers and record producers an increasingly important role in popular music.
Trong những năm 1960, sự phát triển của các công nghệ mới trong việc ghi lại như ghi multitrack cho các kỹ sư âm thanh một vai trò ngày càng quan trọng trong âm nhạc phổ biến.

The project is seen as the first step towards creating an aerospace training and research hub for the development of new technologies in Ontario.
Khoản đầu tư này được xem như là bước đầu tiên nhằm hướng tới việc tạo ra một trung tâm đào tạo hàng không vũ trụ và nghiên cứu để phát triển các công nghệ mới ở Ontario.

By eliminating traditional corporate boundaries, we can speed the development of new technologies and move into the future of mobility more quickly, effectively and economically.
Bằng cách loại bỏ ranh giới truyền thống giữa các công ty, chúng tôi có tể đẩy nhanh quá trình phát triển công nghệ mới và bước vào tương lai một cách nhanh chóng, hiệu quả và kinh tế hơn.”.

Still, with the development of new technologies and scientific approaches, we are taking steps towards understanding the underlying causes of ageing and age-related disease.
Tuy nhiên, với sự phát triển của các công nghệ mới và các phương pháp khoa học, chúng tôi đang thực hiện các bước để tìm hiểu nguyên nhân cơ bản của lão hóa và bệnh liên quan đến tuổi tác.

In addition to product development and production, CST is also actively engaged in the development of new technologies for signalling analysis as well as mechanistic cell biology research.
Ngoài việc phát triển sản phẩm và sản xuất, CST cũng tích cực tham gia vào việc phát triển các công nghệ mới cho việc phân tích đường truyền tín hiệu cũng như nghiên cứu cơ chế sinh học tế bào.

The announcement also notes the importance of the development of new technologies and the training of specialists in light of the implementation of the Digital Economy Program adopted by the Russian government.
Thông báo cũng lưu ý tầm quan trọng của việc phát triển các công nghệ mới và đào tạo các chuyên gia trong việc thực hiện Chương trình Kinh tế mã hóa được chính phủ Nga thông qua.

UWA has developed strong links and collaborative partnerships with industry, government and other universities both in Australia and overseas, to ensure the development of new technologies and strategies that benefit the global community.
UWA đã liên kết mạnh mẽ và hợp tác với ngành công nghiệp, chính phủ và các trường đại học khác ở Úc và ở ngoại quốc, để bảo đảm sự phát triển của các công nghệ mới và các sách lược có lợi cho cộng đồng toàn cầu.

The team of a dozen researchers is here to study the development of new technologies and the way in which state and local authorities are working side-by-side with startups to keep everyone safe without sundering innovation.
Nhóm nghiên cứu gồm 12 nhà nghiên cứu đang nghiên cứu sự phát triển của các công nghệ mới và cách mà các cơ quan nhà nước và chính quyền địa phương đang làm việc cùng với các công ty mới thành lập để giữ an toàn cho mọi người mà không cần phải đổi mới..

Stealth technology cannot make the aircraft completely invisible, and the success of Russia in the development of new technologies is rapidly making the«invisible» ineffective, concludes The National Interest.
Công nghệ tàng hình không thể làm cho máy bay hoàn toàn vô hình, và những thành công của Nga trong việc phát triển công nghệ mới sẽ nhanh chóng vô hiệu hóa" những kẻ ẩn mình", The National Interest kết luận.

Modern research and studies in engineering worldwide, have as a major challenge the development of new technologies and methodologies that will provide modern solutions in the areas of information and communication technologies..
Nghiên cứu và nghiên cứu trong kỹ thuật hiện đại trên toàn thế giới, có như là một thách thức lớn sự phát triển của công nghệ mới và phương pháp mà sẽ cung cấp các giải pháp hiện đại trong các lĩnh vực công nghệ thông tin và truyền thông.

The vehicle lighting sector is currently undergoing a major change with the development of new technologies like LED lights, as well as new and complex lighting systems functi….
Ngành chiếu sáng xe hiện đang trải qua một sự thay đổi lớn với sự phát triển của các công nghệ mới như đèn LED, cũng như các chức năng hệ thống chiếu sáng mới và phức tạp.

The companies are making high investments in R&D activities that aid the development of new technologies for catering to the demand for industrial automation from the application industries.
Các công ty này đang đầu tư cao vào các hoạt động R& D hỗ trợ phát triển các công nghệ mới để phục vụ nhu cầu tự động hóa công nghiệp từ các ngành công nghiệp ứng dụng.

Environmental technology, also known as‘green' or‘clean' technology, refers to the application of environmental sciences in the development of new technologies which aim to conserve, monitor or reduce the harm humans regularly cause the environment while consuming its resources.
Công nghệ môi trường, hay còn được gọi là công nghệ“ xanh”,“ sạch” được đề cập đến việc ứng dụng khoa học môi trường trong việc phát triển các công nghệ mới nhằm bảo tồn, giám sát hoặc giảm thiểu tác hại của con người thường gây ra môi trường trong khi tiêu thụ tài nguyên.

Environmental technology, also known as‘green' or‘clean' technology, refers to the application of environmental sciences in the development of new technologies which aim to conserve, monitor or reduce the harm humans regularly cause the environment while consuming its resources.
Công nghệ môi trường, còn được gọi là công nghệ" xanh" hay" sạch", đề cập đến các ứng dụng khoa học về môi trường trong sự phát triển của các công nghệ mới nhằm mục đích bảo tồn, theo dõi hoặc làm giảm các tác động gây hại lên môi trường trong khi tiêu thụ các nguồn tài nguyên của nó.