What is the translation of " THE DEVELOPMENT OF THE FETUS " in Vietnamese?

• sự phát triển của thai nhi
• sự phát triển của bào thai

Examples of using The development of the fetus in English and their translations into Vietnamese

After this period, such drugs adversely affect the development of the fetus.
Sau giai đoạn này, các loại thuốc này ảnh hưởng xấu đến sự phát triển của thai nhi.

In order not to affect the development of the fetus, care belly can not be too tight, sleep at night should be taken off.
Để không ảnh hưởng đến sự phát triển của bào thai, bụng chăm sóc không thể quá chặt chẽ, ngủ vào ban đêm nên được đưa ra.

Studies have found that Vermox can adversely affect the development of the fetus.
Các nghiên cứu đã phát hiện ra rằng Vermox có thể ảnh hưởng xấu đến sự phát triển của bào thai.

Because it is not only suitable for the development of the fetus but also gives moms joy and peace every day.
Bởi nó không chỉ tốt cho sự phát triển của thai nhi, mà còn mang lại cho mẹ niềm vui và sự bình yên cho bạn.

Ultrasound is administered to all pregnant women in order to follow the development of the fetus.
Siêu âm được dùng cho tất cả phụ nữ mang thai để theo dõi sự phát triển của bào thai.

Entering the age of 7 months the development of the fetus is nearing perfect.
Bước vào tuổi 7 tháng, sự phát triển của thai nhi đã gần hoàn hảo.

But this does not mean that the general malaise will not affect the development of the fetus.
Nhưng điều này không có nghĩa là tình trạng khó chịu này sẽ không ảnh hưởng đến sự phát triển của bào thai.

Cephalgia does not affect the development of the fetus, but it worsens the woman's well-being, lowers her mood and causes depression.
Cephacheia không ảnh hưởng đến sự phát triển của thai nhi, nhưng nó làm cho người phụ nữ khỏe mạnh hơn, làm giảm tâm trạng và gây ra trầm cảm.

Experts explain that this is the preparation for the development of the fetus in the next 9 months.
Các chuyên gia giải thích rằng, đây là sự chuẩn bị cho sự phát triển thai nhi trong 9 tháng kế tiếp.

Bones of the spine do not form completely or they fail to get separated from each other and remain fused during the development of the fetus.
Xương của cột sống không hình thành hoàn toàn hoặc chúng không tách rời nhau trong quá trình phát triển của thai nhi.

Experts say that to provide glucose and nutrition for the development of the fetus, the mother's body develops insulin resistance to some degrees.
Các chuyên gia cho rằng để cung cấp glucose và dinh dưỡng cho thai nhi phát triển, cơ thể mẹ phát triển kháng insulin ở một mức độ nào đó.

Progesterone is sometimes called the" hormone of pregnancy", and it has many roles relating to the development of the fetus.
Progesterone đôi khi được gọi là" hormon thai kỳ", và nó có nhiều vai trò liên quan đến sự phát triển của bào thai.

Boron appears to be essential for reproduction and the development of the fetus, although not much information is available on this property, and research is ongoing.
Boron dường như là điều cần thiết cho sinh sản và sự phát triển của thai nhi, mặc dù không có nhiều thông tin về tính chất này, và nghiên cứu vẫn đang được tiếp tục.

First, forget immediately creams containing vitamin A or aloe vera extract as it can harm the development of the fetus.
Điều đầu tiên, hãy lập tức ngừng dùng các loại kem có chứa vitamin A hay tinh chất lô hội vì nó có thể gây hại cho sự phát triển của thai nhi.

Although the development of the fetus in the first trimester is relatively slow, hormonal changes and blood flow in the mother's pelvis is huge.
Mặc dù sự phát triển của thai nhi trong ba tháng đầu là tương đối chậm, nhưng sự thay đổi nội tiết tố và lượng máu trong vùng xương chậu của mẹ là rất lớn.

The study focused on a protein called HOXA5, which belongs to a family of proteins that regulate the development of the fetus.
Nghiên cứu tập trung vào protein HOXA5, một loại protein thuộc nhóm các protein điều hòa sự phát triển của thai nhi.

Information about the effect of the drug on the body of a pregnant woman and the development of the fetus is not, but it is not recommended to prescribe Antral alone without consulting a specialist.
Thông tin về tác dụng của thuốc trên cơ thể của một phụ nữ mang thai và sự phát triển của thai nhi là không, nhưng nó không được khuyến cáo để kê toa Antral một mình mà không cần tham khảo ý kiến một chuyên gia.

According to the data of the conducted researches, the preparation Bioaron C does not adversely affect the development of the fetus during pregnancy.
Theo dữ liệu nghiên cứu, Bioaron C không ảnh hưởng xấu đến sự phát triển của thai kỳ trong thai kỳ.

Sport not only helps to stay in good shape but is also beneficial for the development of the fetus and can facilitate the process of childbirth.
Thể thao không chỉ giúp giữ được vóc dáng tốt mà còn có lợi cho sự phát triển của bào thai và có thể tạo điều kiện thuận lợi cho quá trình sinh nở.

And if the available tools do not save from heartburn, you should consult a doctor and pick up safe drugs that do not affect the development of the fetus.
Và nếu các công cụ có sẵn không cứu khỏi chứng ợ nóng, bạn nên tham khảo ý kiến bác sĩ và chọn các loại thuốc an toàn không ảnh hưởng đến sự phát triển của thai nhi.

The phenobarbital, which enters the drug, penetrates through the placental barrier and is capable of causing disturbances in the development of the fetus, in particular the intrauterine delay in neuropsychic development..
Một phần của thuốc phenobarbital xâm nhập qua hàng rào nhau thai và có thể gây ra những bất thường trong sự phát triển của thai nhi, đặc biệt là sự phát triển thần kinh trong tử cung.

At the moment, there is not enough information about how the drug Cerezyme affects the health of pregnant women and the development of the fetus.
Hiện tại, không có đủ thông tin về cách mà thuốc Cerezyme ảnh hưởng đến sức khoẻ của phụ nữ mang thai và sự phát triển của bào thai.

Dosage of calcium gluconate in pregnancy are chosen depending on pathologies, the daily requirement of the trace element standards for the development of the fetus at the current time, other individual characteristics of mothers.
Liều lượng của calcium gluconate trong mang thai được lựa chọn tùy thuộc vào bệnh lý, hàng ngày, yêu cầu của các yếu tố, chuẩn cho sự phát triển của thai nhi tại thời điểm hiện tại, các đặc điểm cá nhân của mẹ.

Researchers hope that a better understanding of how the heart is formed in the womb, will help prevent diseases that occur with the development of the fetus.
Các nhà nghiên cứu hy vọng rằng một sự hiểu biết tốt hơn về cách trung tâm được hình thành trong bụng mẹ, sẽ giúp ngăn ngừa các bệnh xảy ra với sự phát triển của thai nhi.

Exposure to toxins in the environment, among many others that can may negatively affect the development of the fetus and newborn.
Tiếp xúc với các chất độc trong môi trường, và nhiều yếu tố khác có thể ảnh hưởng tiêu cực đến sự phát triển của thai nhi và trẻ sơ sinh.

Because pregnancy is such a delicate process, it is essential that pregnant women maintain a healthy diet and limit their exposure to substances that may effect the development of the fetus.
Bởi vì mang thai là một quá trình quan trọng, người phụ nữ mang thai cần duy trì một chế độ ăn uống lành mạnh và hạn chế tiếp xúc với các chất có thể ảnh hưởng sự phát triển của thai nhi.

Yet, instead of arranging for her to terminate the pregnancy, officials at the hospital gave Lucía drugs that accelerated the development of the fetus, according to her lawyers.
Tuy nhiên, thay vì thực hiện nguyện vọng của bệnh nhân, các nhân viên tại viện lại cho Lucía uống thuốc nhằm đẩy nhanh sự phát triển của thai nhi, theo lời các luật sư của em.

Mating season is in the summer, but the actual implantation of the embryo(blastocyst) in the uterus is stayed until early winter, delaying the development of the fetus.
Mùa giao phối diễn ra trong mùa hè, nhưng việc cấy ghép thực tế của phôi thai( túi phôi) trong tử cung được lưu lại cho đến đầu mùa đông, trì hoãn sự phát triển của thai nhi.

This becomes especially important in important stages of life, such as pregnancy and postpartum breastfeeding, when choline is crucial for the development of the fetus and the baby," she added.
Điều này trở nên đặc biệt quan trọng ở các giai đoạn quan trọng của cuộc đời, chẳng hạn như mang thai và sau sinh nếu cho con bú, trong khi choline rất quan trọng đối với sự phát triển của thai nhi và trẻ sơ sinh”, cô nói thêm.