What is the translation of " THE DIFFERENCE IN TEMPERATURE " in Vietnamese?

• sự khác biệt về nhiệt độ
• chênh lệch nhiệt độ

Examples of using The difference in temperature in English and their translations into Vietnamese

The difference in temperature between summer and winter never exceeds 13c.
Sự khác biệt về nhiệt độ giữa mùa hè và mùa đông hiếm khi vượt quá 16c.

Temperature differential- The difference in temperature between 2 points.
Mô dun độ chênh nhiệt độ- Mức chênh nhiệt độ giữa hai điểm.

If the difference in temperature is more than 10 degrees Celsius, it can cause cardiovascular strokes.
Nếu chênh lệch nhiệt độ hơn 10 độ C, nó có thể gây đột quỵ tim mạch.

The output of cooling capacity is adjusted by PLC automatically according to the difference in temperature.
Đầu ra của khả năng làm mát được điều chỉnh bằng PLC tự động theo sự khác biệt về nhiệt độ.

This happens due to the difference in temperature inside the car and outside.
Điều này xảy ra do sự khác biệt nhiệt độ bên trong xe và bên ngoài.

A number of experiments will be carried out to determine more accurately the area marking the difference in temperature,” said el-Damaty.
Chúng tôi có một số thí nghiệm để xác định các khu vực nhiệt độ khác biệt chính xác ra,” el- Damaty nói.

However, the difference in temperature will still be the main factor driving the wind.
Tuy nhiên thì sự khác biệt về nhiệt độ vẫn sẽ là nhân tố chính thúc đẩy gió.

Doctors have determined that the higher the difference in temperature, the more we want to sleep.
Nhưng các bác sĩ đã chứng minh rằng, sự chênh lệch về nhiệt độ càng cao thì chúng ta càng muốn ngủ nhiều hơn.

The difference in temperature between the two seasons in southern Vietnam is almost unnoticeable, averaging 3?C.
Sự khác biệt về nhiệt độ giữa hai mùa ở miền Nam Việt Nam gần như không đáng kể, trung bình 3 º C.

A number of experiments will be carried out to determine more accurately the area marking the difference in temperature,” said el-Damaty.
Chúng tôi cần tiến hành một số thí nghiệm để khẳng định chính xác khu vực có nhiệt độ khác biệt", el- Damaty cho biết.

Some are used to determine the difference in temperature between ambient flow stream and heated sensor.
Một số được sử dụng để xác định sự khác biệt về nhiệt độ giữa dòng chảy xung quanh và cảm biến nóng.

In this situation, it is related to the components of thermocouple's materials and the difference in temperature at both ends.
Trong trường hợp này, nó liên quan đến các thành phần của vật liệu cặp nhiệt kế và sự khác biệt về nhiệt độ ở cả hai đầu.

The difference in temperature between the water and the basking spot is also very important and it's that differential that entices them to bask.
Sự khác biệt về nhiệt độ giữa nước và điểm đáy cũng rất quan trọng và chính sự khác biệt đó đã lôi kéo họ đến tắm nắng.

Climate change is weakening the jet stream by reducing the difference in temperature between cold, northern air and warm, southern air.
Biến đổi khí hậu là làm suy yếu dòng phản lực bằng cách giảm chênh lệch nhiệt độ giữa không khí lạnh, phía bắc và không khí ấm áp, phía nam.

In July the difference in temperature between Guangzhou and Beijing is only about 5 °F(3 °C), and the isotherms in July are roughly parallel to the coastline.
Trong tháng Bảy, chênh lệch nhiệt độ giữa Quảng Châu( Guangzhou) và Bắc Kinh là chỉ khoảng 3 ° C, và các đường đẳng nhiệt vào tháng Bảy gần như song song với bờ biển.

At the surface of the Earth, most water and air is well above 3 °C. The difference in temperature is indicative of a difference in energy.
Ở bề mặt Trái đất, hầu hết nước và không khí đều cao hơn 3 ° C. Sự khác biệt về nhiệt độ là dấu hiệu cho thấy sự khác biệt về năng lượng.

But experts argued the difference in temperatures in the rooms where the bodies of Mr and Mrs Scale were found might have affected the rate in which they broke down.
Nhưng các chuyên gia lập luận rằng sự khác biệt về nhiệt độ trong các phòng nơi tìm thấy thi thể của ông bà Scale có thể đã ảnh hưởng đến tốc độ chúng bị phá vỡ.

Warm water increases the body temperature and while your body tries to compensate for the difference in temperatures, the calories start burning.
Nước ấm làm tăng nhiệt độ cơ thể và trong khi cơ thể bạn đang cố gắng bù đắp cho sự khác biệt về nhiệt độ, lượng calo sẽ bắt đầu được tiêu thụ.

Cold air is denser than warm air, so when the difference in temperature is greater, the difference in density is also greater, and the barrier between cold air and warm air is firmer.
Không khí lạnh đậm đặc hơn không khí ấm, vì vậy khi chênh lệch nhiệt độ lớn hơn, chênh lệch mật độ cũng lớn hơn và rào cản giữa không khí lạnh và không khí ấm sẽ vững chắc hơn.

The surfaces thus lose heat to the surroundings depending on the surface area and the difference in temperature between the surface and the surroundings.
Do đó, bề mặt này sẽ bị tổn thất nhiệt ra xung quanh, tuỳ thuộc vào diện tích bề mặt và sự chênh lệch nhiệt độ giữa bề mặt và xung quanh.

The geothermal gradient, which is the difference in temperature between the core of the planet and its surface, drives a continuous conduction of thermal energy in the form of heat from the core to the surface.
Địa nhiệt gradient, đó là sự khác biệt về nhiệt độ giữa lõi của hành tinh và bề mặt của nó, điều khiển sự dẫn nhiệt liên tục của năng lượng nhiệt dưới dạng nhiệt từ lõi đến bề mặt.

In fact, the heat loss varies according to the wall thickness and the difference in temperature between the inside and the outside.
Trên thực tế, sự thất thoát độ nóng thay đổi theo độ dày của tường và sự chênh lệch về nhiệt độ giữa bên trong và bên ngoài.

(3)When the components of materials of the two thermocouple wires in thermocouple are made sure, the size of thermocouple's thermoelectric potential is only related to the difference in temperature of the thermocouple.
( 3) Khi các thành phần của vật liệu trong hai dây cặp nhiệt điện trong cặp nhiệt kế được đảm bảo, kích thước của điện trở nhiệt kế cặp nhiệt điện chỉ liên quan đến sự khác biệt về nhiệt độ của cặp nhiệt điện.

Thus, Newton's law of cooling states that the rate of heat loss of a body is proportional to the difference in temperatures between the body and its surroundings.
Như vậy, định luật của Newton về trạng thái làm mát mà tốc độ mất nhiệt của cơ thể là tỷ lệ thuận với sự khác biệt về nhiệt độ giữa cơ thể và môi trường xung quanh của nó.

However, when the junctions are connected within a circuit and are both at different temperatures a voltage output will be detected relative to the difference in temperature between the two junctions, V1- V2.
Tuy nhiên, khi các mối nối được kết nối trong một mạch và cả hai đều ở nhiệt độ khác nhau một điện áp đầu ra sẽ được phát hiện liên quan đến sự khác biệt về nhiệt độ giữa hai nút, V 1- V 2.

But for Insulating Glass, the phenomenon of condensation on the Insulating Glass surface not happen because of the dry air layer between the two sheets glass, the difference in temperature between the two surfaces of glass will be harmonized at the low level.
Nhưng đối với Kính Cách Âm Cách Nhiệt thì hiện tượng ngưng tụ hơi nước trên bề mặt kính khó xảy ra nhờ lớp không khí khô ở giữa hai lớp kính, sự chênh lệch về nhiệt độ giữa hai lớp kính sẽ được dung hòa ở mức thấp nhất.

The heat transfers can be worked out by thinking of resistance in series with a fixed potential, except the resistances are thermal resistances and the potential is the difference in temperature from one side of the material to the other.
Việc chuyển nhiệt có thể được làm việc bằng cách suy nghĩ của kháng trong loạt với một tiềm năng cố định, ngoại trừ các điện trở là điện trở nhiệt và tiềm năng là sự khác biệt trong nhiệt độ từ một phía của vật liệu khác..

Many people protect themselves with hats and parasols in summer, but UV rays are shining throughout the year, despite the differences in temperature.
Nhiều người tự bảo vệ mình với mũ và lọng vào mùa hè, nhưng tia UV đang tỏa sáng trong suốt cả năm, bất chấp sự khác biệt về nhiệt độ.

The differences in temperatures, called anomalies, are plotted on a grid.
Sự khác biệt về nhiệt độ, được gọi là dị thường, được vẽ trên một biểu đồ dạng lưới.

But it is important to understand that it is for this part of the home that suitable representatives of the flora will not only complement the interior, but will also be able to perfectly survive all the differences in temperature and humidity.
Nhưng điều quan trọng là phải hiểu rằng đối với phần này của ngôi nhà, đại diện phù hợp của hệ thực vật sẽ không chỉ bổ sung cho nội thất, mà còn có thể tồn tại hoàn hảo mọi sự khác biệt về nhiệt độ và độ ẩm.