What is the translation of " THE DOTCOM BUBBLE " in Vietnamese?

• bong bóng dotcom
• bong bóng dot

Examples of using The dotcom bubble in English and their translations into Vietnamese

But remember, the dotcom bubble created pets.
Nhưng hãy nhớ rằng, bong bóng dotcom đã tạo ra pet.

You were not even a teenager during the dotcom bubble.
Bạn thậm chí không phải là một thiếu niên trong bong bóng dotcom.

When all is said and done, the dotcom bubble wiped out about $5 trillion of value and was much more concentrated in the United States.
Sau khi xảy ra, bong bóng dotcom đã xóa sạch khoảng 5 nghìn tỷ đô la giá trị và được tập trung nhiều ở Hoa Kỳ.

The software companies did not vanish after the dotcom bubble.
Các công ty phần mềm đã không biến mất sau bong bóng dotcom.

Com, quite the most familiar flop from the dotcom bubble, was selling pet food and supplies, which people actually buy.
Com, một sự thất bại khá điển hình từ bong bóng dotcom, đã bán và cung cấp đồ ăn cho vật nuôi và mọi người đã thực sự mua nó.

Perez recalls a quote by Bruce Nussbaum about the dotcom bubble.
Perez nhớ lại một câu trích dẫn của Bruce Nussbaum về bong bóng dotcom.

Remember, however, that the dotcom bubble created Pets.
Nhưng hãy nhớ rằng, bong bóng dotcom đã tạo ra pet.

Founded in 1999 by Tim Westergren, Pandora was able to raise some money right before the dotcom bubble burst.
Được thành lập từ năm 1999 bởi Tim Westergren, Pandora đã có thể rất thành công từ trước khi hiệu ứng bong bong dotcom nổ tung.

In the early 2000s the dotcom bubble burst.
Đầu những năm 2000, bong bóng dotcom nổ tung.

O'Neil also talked a lot about“super” shares such as of Xerox or MCI Communication(WorldCom) during the dotcom bubble period.
O' Neil cũng đã nói nhiều đến các“ siêu” cổ phiếu như: Xerox hay MCI Communication( Worldcom) trong giai đoạn bong bóng dotcom.

The crypto boom is like the dotcom bubble but that….
Tiền mã hóa bùng nổ giống như bong bóng dotcom nhưng không phải là….

In the end, we should count ourselves lucky that the ICO bubble was not as destructive as the dotcom bubble.
Cuối cùng, chúng ta nên cho rằng mình may mắn khi bong bóng ICO không mang tính phá hủy như bong bóng dotcom.

During the era of the dotcom bubble, 86% of companies with a“. com” at the end of their name from 1996- 2006 went to zero.
Trong thời đại của bong bóng dot- com, 86% các công ty có đuôi“. com” ở cuối tên công ty từ năm 1996 đến năm 2006 đã trở về con số 0.

Values are now approaching levels similar to those before Black Friday in 1929 and the bursting of the dotcom bubble 70 years later.
Thị giá chứng khoán nay đã xấp xỉ những mức như trước ngày Thứ sáu Đen năm 1929 và vụ vỡ bong bóng dotcom 70 năm sau đó.

The dotcom bubble, though painful, wiped out the bad companies, paving the way for today's leaders like Amazon and Google.
Bong bóng dotcom, mặc dù mang lại nhiều mất mát nhưng đã giúp xóa sổ các công ty xấu, mở đường cho các nhà lãnh đạo ngày nay như Amazon và Google.

According to Michael Patterson's observations from Bloomberg, the crypto market shrank by 80%, which is more than 78% that the Nasdaq lost after the dotcom bubble collapse.
Patterson từ Bloomberg, thị trường mật mã đã giảm tới 80%, cao hơn 78% mức Nasdaq mất sau vụ bong bóng dotcom sụp đổ.

That's because, for the dotcom bubble, there were actual Internet companies that were, purportedly, building or selling products and services that people actually use.
Đó là bởi đối với bong bóng dotcom, thực tế đã có các công ty Internet được xây dựng hoặc bán các sản phẩm và dịch vụ một cách công khai mà mọi người thực sự sử dụng.

If you look at my track record at Sybase, I think we made money for some 60 quarters in a row, even when the dotcom bubble blew up we were profitable.
Nếu bạn nhìn vào hồ sơ của tôi ở Sybase, tôi nghĩ rằng chúng tôi đã làm cho công ty có lợi nhuận sau 60 quý, ngay cả khi bong bóng dotcom nổ tung chúng tôi đã có lợi nhuận.

When the dotcom bubble burst in the spring of 2000 and stocks started their descent into a bear market, investors froze like deer caught in a grizzly's jaws.
Khi bong bóng dotcom bùng nổ vào mùa xuân năm 2000 và cổ phiếu bắt đầu rơi vào thị trường con gấu, các nhà đầu tư đóng băng như con nai bị kẹt trong hàm của một chiếc bẫy.

I have heard more times than I can remember people try to wave this off and say‘This is just a bubble that is going to burst',” Yermack said, drawing a comparison to the dotcom bubble of the 1990s.
Tôi đã nghe nhiều lần hơn tôi có thể nhớ mọi người cố gắng vẫy tay chào và nói' Đây chỉ là một bong bóng sẽ vỡ'," Yermack nói, so sánh với bong bóng dotcom những năm 1990.

And the third is the dotcom bubble, which explains the mass of speculators, the new paradigm of decentralized companies, the VC coins, and the redistribution of wealth.
Và thứ ba là bong bóng dotcom, giải thích cho khối lượng các nhà đầu cơ, mô hình mới của các công ty phi tập trung, VC coin và phân phối lại tài sản.

Cryptocurrency projects have been popping up left, right and center in the past 18 months, but over 800 of those are now dead, adding to comparisons between the current digital coin market and the dotcom bubble in 2000.
Các dự án tiền mã hóa đã“ đua nhau” nổ ra trong suốt 18 tháng qua, nhưng hơn 800 dự án trong số đó đã chết, có một sự tương đồng giữa thị trường tiền mã hóa hiện tại và bong bóng dotcom vào năm 2000.

He compared the current interest in Bitcoin to the dotcom bubble that began around 20 years ago and warned that a consolidation of digital coins would possibly take place in the future.
Ông Hosp so sánh lợi nhuận hiện tại của Bitcoin với bong bóng dotcom bắt đầu 20 năm trước, và cảnh báo rằng sự hợp nhất của các đồng tiền bitcoin có thể sẽ diễn ra trong tương lai.

Although many mainstream analysts continue to deride bitcoin as a bubble, Novogratz- who now says that as much as 30% of his net worth is invested in crypto assets- believes that the markets are still far too small to be considered a repeat of the dotcom bubble that occurred at the turn of the millennium.
Mặc dù nhiều nhà phân tích chính thống tiếp tục chế giễu bitcoin như một bong bóng, Novogratz- người hiện đang nói rằng khoảng 30% giá trị thực của mình được đầu tư vào các tài sản Crytocurrency- tin rằng thị trường vẫn còn quá nhỏ để được coi là một sự lặp lại của dotcom bong bóng xảy ra vào cuối thiên niên kỷ.

Hosp likened the current interest in bitcoin to the dotcom bubble that started about 20 years ago, and warned that a consolidation of digital coins is likely to take place in the future.
Hosp đã so sánh sự quan tâm hiện tại của bitcoin với bong bóng dotcom bắt đầu khoảng 20 năm trước và cảnh báo rằng việc hợp nhất các đồng tiền kỹ thuật số có thể sẽ diễn ra trong tương lai.

Bhatia, who sold Hotmail to Microsoft in the late 1990's for an estimated $400 million, told the publication that he believes the dotcom bubble is too generous a comparison for the cryptocurrency boom because even infamous companies like Pets.
Bhatia đã bán Hotmail cho Microsoft vào cuối những năm 1990 với số tiền ước tính 400 triệu USD, cho biết rằng bong bóng dotcom quá hào phóng so với sự bùng nổ tiền điện tử bởi vì ngay cả những công ty khét tiếng như Pets.

Whether referring to the dotcom bubble a decade ago or the real estate crisis in Spain or the United States, the crisis originated in a glut of cheap money, in an environment in which the sender and the recipient were unacquainted.
Cho dù đề cập đến bong bóng dotcom một thập kỷ trước hay cuộc khủng hoảng bất động sản ở Tây Ban Nha hay Hoa Kỳ, cuộc khủng hoảng bắt nguồn từ một mớ tiền rẻ, trong một môi trường mà người gửi và người nhận không được biết đến.

From the Dutch Tulip Mania in the 1600s to the dotcom bubble in the 90s, even skilled traders have struggled to separate their own attitude from the overall market sentiment.
Từ Cơn sốt Hoa Tuylip ở Hà Lan vào những năm 1600 đến bong bóng dotcom vào những năm 90, ngay cả những người giao dịch lành nghề cũng phải vật lộn để phân biệt cảm xúc của chính họ khỏi tâm lý chung của thị trường.

Without the dotcom bubble, there would not have been all of the investments into optical fiber buildouts, ISPs and internet infrastructure, packet-switched networks for telecoms, and all the competition overs consumers that would ultimately galvanize internet adoption.
Nếu không có bong bóng dotcom, sẽ không có tất cả các khoản đầu tư vào việc xây dựng cáp quang, ISP và cơ sở hạ tầng internet, các mạng lưới chuyển mạch dành cho viễn thông và tất cả các khách hàng cạnh tranh cuối cùng sẽ thúc đẩy việc áp dụng internet.

Y2K, the dotcom bubble, stressing about whose party you're going to go to as the clock strikes midnight, before the champagne goes flat, and then there's that inchoate yearning that was felt, I think, by many, that the millennium, that the year 2000, should mean more, more than just a two and some zeroes.
Sự cố máy tính Y2K, bong bóng dotcom căng thẳng về bữa tiệc của ai mà quý vị sẽ đi đến khi mà đồng hồ điểm nửa đêm, trước khi sâm banh được mở, vào thời khắc bắt đầu của những mong ước trong thiên niên kỉ mới tôi nghĩ rằng con số 2000 có nhiều ý nghĩa hơn là chỉ một con số 2 và vài số 0.