The Duchess of Cornwall was criticised for wearing a rabbit fur stole during a tour of Canada in 2009.
Nữ công tước xứ Cornwall bị chỉ trích vì mặc áo lông thỏ trong chuyến du lịch Canada năm 2009.
Prince Charles's wife Camilla, the Duchess of Cornwall, said:"It's brilliant!
Vợ của Charles, nữ công tước xứ Cornwall, nói:' Điều đó rất cảm động!
Post ceremony, Camilla officially became Her Royal Highness The Duchess of Cornwall.
Sau buổi lễ, Camilla chính thức nắm giữ cương vị Hoàng gia Nữ Công tước xứ Cornwall.
Prince Charles and The Duchess of Cornwall made a cheery entrance at the Sandringham Flower Show on July 27, 2016.
Thái tử Charles và Nữ Công tước xứ Cornwall xuất hiện vui vẻ ở buổi trình diễn Sandringham Flower Show vào tháng 7/ 2016.
In 2005, the Prince of Wales married Camilla, the Duchess of Cornwall.
Năm 2005, Thái tử kết hôn với Camilla, nữ Công tước xứ Cornwall.
Prince Charles and the Duchess of Cornwall sometimes take their own alcohol so there's no danger of their drinks being spiked.
Hoàng tử Charles Charles và Nữ công tước xứ Cornwall đôi khi tự uống rượu nên không có nguy cơ đồ uống của họ bị tăng vọt.
His Royal Highness hasvisited Italy officially 19 times, and The Duchess of Cornwall has visited once.
Hoàng thái tử Anhđã tới Ý 19 lần, còn Nữ công tước Cornwall thì mới 1 lần.
He and the Duchess of Cornwall also spend one week each year in Scotland, where the Prince is patron of several Scottish organisations.
Ông và vợ, Bà Công tước xứ Cornwall cũng dành một tuần mỗi năm tại Scotland, nơi ông là người bảo trợ của một số tổ chức Scotland[ 22].
His father had adecades-long affair with Camilla Parker Bowles, the Duchess of Cornwall.
Cha của ông có một mối tình nhiều thậpniên dài với Camilla Parker Bowles, nữ công tước xứ Cornwall.
The Duchess of Cornwall was also present, after she had been forced to pull out of engagements earlier in the week due to ill health.
Nữ công tước xứ Cornwall cũng có mặt( ảnh chụp cùng với chồng Charles), sau khi cô bị buộc phải rút khỏi các cuộc đính hôn hồi đầu tuần vì sức khỏe yếu.
The Prince of Wales last visited the U.S. in 2007 with his wife,Camilla, the Duchess of Cornwall.
Lần cuối cùng Thái tử Charles thăm Hoa Kỳ là vào năm 2007 cùng vớiphu nhân là bà Camilla, nữ công tước xứ Cornwall.
Prince Charles and the Duchess of Cornwall sometimes take their own alcohol so there's no danger of their drinks being spiked,” he told Conde Nast Traveler.
Hoàng tử Charles Charles và Nữ công tước xứ Cornwall đôi khi tự uống rượu nên không có nguy cơ đồ uống của họ bị tăng vọt, chanh Rayner nói với Conde Nast Traveller.
This is the 18th tour to Canada for The Prince ofWales and the 4th for The Duchess of Cornwall.
Đây sẽ là chuyến thăm Canada lần thứ 18 của Thái tử,và là chuyến thứ tư của Nữ Công tước xé Cornwall.
Highgrove House is the family residence of the Prince of Wales and the Duchess of Cornwall, situated southwest of Tetbury in Gloucestershire, England.
Đây là nơi ở của gia đình Hoàng tử xứ Wales và Nữ công tước xứ Cornwall, nằm ở phía tây nam Tetbury ở Gloucestershire.
This will be the 18th visit to Canada for The Princeof Wales and the fourth for The Duchess of Cornwall.
Đây sẽ là chuyến thăm Canada lần thứ 18 của Thái tử,và là chuyến thứ tư của Nữ Công tước xé Cornwall.
Prince Charles was sat in the front row alongside his mother and the Duchess of Cornwall, who had to pull out of events this week because of a chest infection.
Nữ hoàng được tham gia bởi Hoàng tử xứ Wales và Nữ công tước xứ Cornwall, người đầu tuần này đã phải rút khỏi các sự kiện vì bị nhiễm trùng ngực.
The Ambani family has long mingled with high-profile global figures,including Prince Charles and Camilla, the Duchess of Cornwall….
Gia đình Ambani từ lâu có mối quan hệ thân thiết với nhiều nhân vậtlớn trên thế giới như Thái tử Charles và Camilla, công nương xứ Cornwall….
And to close LFW, the Duchess of Cornwall presented the QEII award for design to Bethany Williams, who exclusively uses recycled materials in her collection.
Và để khép lại LFW, Nữ công tước xứ Cornwall đã trao giải thưởng QEII( giải thưởng của nữ hoàng Elizabeth II) cho nhà thiết kế Bethany Williams, người sử dụng vật liệu tái chế trong bộ sưu tập của mình.
When Charles married Camilla Parker Bowles in 2005,she became the Duchess of Cornwall and Princess of Wales.
Khi bà Camilla Parker Bowles kết hôn với Thái tử Charles của xứ Wales, hồi năm 2005,bà đã trở thành Nữ công tước xứ Cornwall, thay vì Công chúa xứ Wales.
Prince Charles and the Duchess of Cornwall also shared their touching Christmas card photo, in which they're seen sitting together on a bench on the grounds of Clarence House.
Thái tử Charles và Nữ Công tước xứ Cornwall Camilla cũng công bố thiệp Giáng sinh, chụp hai người nhìn vào mắt nhau khi đang ngồi trên chiếc ghế dài trong khu vườn của dinh thự Clarence House.
Questions were raised about the police handling of theprotests after a car carrying the Prince of Wales and the Duchess of Cornwall was attacked.
Những câu hoit đã được đặt ra về vấn đề cảnh sát đã làm gì với các cuộc biểu tình sau khi chiếcxe của Thái Tử xứ Wales và công nương Cornwall bị tấn công..
The royal couples sat with the Queen, the Prince of Wales and the Duchess of Cornwall, who had to pull out of events earlier this week because of a chest infection.
Nữ hoàng được tham gia bởi Hoàng tử xứ Wales và Nữ công tước xứ Cornwall, người đầu tuần này đã phải rút khỏi các sự kiện vì bị nhiễm trùng ngực.
Questions were raised about the police handling of theprotests after a car carrying the Prince of Wales and the Duchess of Cornwall was attacked.
Những câu hỏi được đặt ra về cách thức cảnh sát giải quyết các cuộc biểu tình sau khi xe hơichở Thái tử xứ Wales và công tước xứ Cornwall bị tấn công..
Compare this slightly unseemlyrumpus with a visit paid by Prince Charles, the Duchess of Cornwall, Prince William and the Duchess of Cambridge to the new Defence Medical Rehabilitation Centre in Nottinghamshire on Tuesday, where they met severely disabled servicemen.
So sánh sự lộn xộn hơi bất thường này với chuyếnviếng thăm của Hoàng tử Charles, Nữ công tước xứ Cornwall, Hoàng tử William và Nữ công tước xứ Cambridge với Trung tâm Phục hồi Y tế Quốc phòng mới ở Nottinghamshire hôm thứ ba, nơi họ gặp gỡ các quân nhân khuyết tật nghiêm trọng.
Hewitt and Diana began seeing each other around the same time Prince Charles was said to have begun an affair with Camilla Parker Bowles,now his second wife and the Duchess of Cornwall.
Bà Diana và ông Hewitt gặp gỡ nhau vào khoảng thời gian Thái tử Charles được cho là bắt đầu hẹn hò với bà Camilla Parker Bowles,hiện là vợ của thái tử và là Nữ công tước xứ Cornwall.
When Camilla Parker Bowles married the Prince of Wales in 2005,she became the Duchess of Cornwall, rather than the Princess of Wales.
Khi bà Camilla Parker Bowles kết hôn với Thái tử Charles của xứ Wales, hồi năm 2005,bà đã trở thành Nữ công tước xứ Cornwall, thay vì Công chúa xứ Wales.
Prince Charles and his wife Camilla,known formally as The Prince of Wales and The Duchess of Cornwall, rely on a a mix of public and private money.
Thái tử Charles và vợ Camilla, được biếtđến với cái tên chính thức là Hoàng tử xứ Wales và Nữ công tước xứ Cornwall, có nguồn thu nhập dựa từ các khoảng tiền công và tư.
Prince Charles and his wife Camilla,known formally as The Prince of Wales and The Duchess of Cornwall, rely on a a mix of public and private money.
Tài sản của Hoàng tử Charles và vợ ông Camilla- được biết đến với cái tên chính thứclà Hoàng tử xứ Wales và Nữ công tước xứ Cornwall- dựa vào sự pha trộn giữa tiền công và tư.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文