Examples of using
The encryption keys
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
AWS KMS was used to create and control the encryption keys used to encrypt data.
AWS KMS dễ dàng để tạo và quản lý encryption key, được sử dụng để encrypt data.
As long as the encryption keys are secure, bitcoins can't be seized by any government.
Miễn là khóa mã hóa được bảo mật tốt, bitcoin sẽ không thể bị tận dụng bởi bất kỳ chính phủ nào.
Even ifdata used by cloud applications are encrypted, the encryption keys are what's important.
Ngay cả khi dữ liệu được sử dụng bởi các ứngdụng đám mây được mãhóa, các khóa mãhóa mới là điều quan trọng.
BitLocker can store the encryption keys here, which is more secure than simply storing them on the computer's data drive.
BitLocker có thể lưu trữ các khóa mã hóa ở đây, mà là an toàn hơn chỉ đơn giản là lưu trữ chúng trên ổ đĩa dữ liệu của máy tính.
Russia and Iran had both banned the Telegram messaging app,after the company refused to give up the encryption keys.
Cả Nga lẫn Iran đều đã cấm ứng dụng nhắn tin Telegram,sau khi công ty này từ chối bỏ các khóa mã hóa.
That means the NSA only needs the encryption keys, not the data, which it already has.
Điều đó có nghĩa là NSA chỉ cần các khóa mật mã, chứ không phải các dữ liệu, thứ mà nó đã có rồi.
To move forward, Microsoft plans to add support for DID to its MicrosoftAuthenticator application to manage identity data and the encryption keys.
Trong tương lai, Microsoft dự định sẽ bổ sung hỗ trợ DID cho ứng dụng Microsoft Authenticator của mình để quảnlý dữ liệu nhận dạng và các khóa mật mã.
Encrypt each part of the phrase and store the encryption keys in a password manager(e.g. Last Pass, 1Password).
Mã hóa từng phần của cụm từ và lưu trữ các khóa mã hóa trong trình quản lý mật khẩu( ví dụ: Last Pass, 1Password).
For out of the encryption keys that arise in the supermarket so there is a so-called rootkey for all users and is built into the software.
Bởi vì do sự khóa mã hóa phát sinh trong siêu thị do đó là chìa khóa gốc cái gọi là cho tất cả người sử dụng và được xây dựng vào phần mềm.
Additionally, this menu provides a shortcut to the wirelessnetwork manager where you can edit the encryption keys used for secured networks.
Thêm vào đó, menu này còn cung cấp một shortcut đến bộ quản lý mạng không dây,nơi bạn có thể chỉnh sửa các khóa mã hóa được sử dụng cho các mạng an toàn.
This means that the encryption keys are stored only on the clients' devices and no one, not even Viber itself, has access to them.
Điều này có nghĩa là các khóa mã hóa chỉ được lưu trữ trên các thiết bị của máy khách và không ai, kể cả chính Ecobuzz, có quyền truy cập vào chúng.
All mobile communications on the phone depend on the SIM,which stores and guards the encryption keys created by companies like Gemalto.
Tất cả các giao tiếp truyền thông di động trên điện thoại phụ thuộc vào SIM,nó lưu trữ và canh phòng cho các khóa mã hóa được các công ty tạo ra như Gemalto.
The best way to combat this is to delete the encryption keys or change the passwords when a SSD is non-functioning or at least on a regular basis.
Cách tốt nhất để chống lại điều này là xóa các khóa mã hóa hoặc thay đổi mật khẩu khi SSD không hoạt động hoặc ít nhất là thường xuyên.
And we have openly stated we do not provide any government with the ability to break the encryption,nor do we provide the government with the encryption keys.
Để rõ ràng, chúng tôi không cung cấp cho bất kỳ chính phủ nào với khả năng để phá mật mã,cũng không cung cấp cho chính phủ với các khóa mật mã.
But there's a problem with this, and that is,the email servers also hold the encryption keys, so now you have a really big lock with a key placed right next to it.
Nhưng có một vấn đề,đó là những máy email chủ cũng giữ chìa khóa mã hoá, vì vậy bạn có một cái ổkhóa rất lớn với cái chìa khóa nằm kế bên.
Instead of loading the encryption keys onto computers where employees and other users can recover them, each user logs into the network with their own account when using the Enterprise mode.
Thay vì load các khóa mã hóa vào các máy tính nơi các nhân viên và những người dùng khác có thể phát hiện ra chúng, mỗi người dùng sẽ đăng nhập vào mạng bằng tài khoản riêng của mình khi sử dụng chế độ Enterprise.
Someone trying to crack an encryptionsystem may be able to guess the encryption keys if a PRNG was used and the attacker has information on the state of the PRNG.
Ai đó đang cố gắng để crack một hệ thống mãhóa có thể đoán được các khóa mã hóa nếu một PRNG được sử dụng và kẻ tấn công có thông tin về trạng thái của PRNG.
In order for the cards to work and for the phones' communications to be secure,Gemalto also needs to provide the mobile company with a file containing the encryption keys for each of the new SIM cards.
Để các thẻ làm việc và để các giao tiếp truyền thông điện thoại là an toàn,Gemalto cũng cần cung cấp cho công ty di động một hồ sơ có các khóa mã hóa cho từng trong số các thẻ SIM mới.
The two researchers, with the help of Quarkslab colleague Fred Raynal,showed that Apple controls the encryption keys used to scramble iMessages, which gives it the ability to perform a so-called"man in the middle attack.".
Hai nhà nghiên cứu, với sự trợ giúp của đồng nghiệp từ phòng nghiên cứu Quarkslab là Fred Raynalcho biết Apple kiểm soát các chìa khóa mã hóa được sử dụng để giành lấy các iMessage, cho phép thực hiện cái gọ là tấn công“ man in the middle attack”.
That last comment is interesting, because it means that if the NSA has access to Microsoft's servers in some unorthodox way- one that can be classed as"indirect"-it wouldn't even need the encryption keys to read stuff.
Bình luận sau là thú vị, vì nó có nghĩa là nếu NSA có được sự truy cập tới các máy chủ của Microsoft theo một vài cách không chính thống- một cách mà có thể được phân loại thành“ không trực tiếp”-thì nó thậm thí không cần các khóa mật mã để đọc được những thứ đó.
Earlier this February Apple moved the encryption keys and data of its Chinese iCloud users from its US servers to local servers in China to follow the new regulation of the Chinese government, despite concerns from human rights activists.
Hồi tháng Hai năm nay, Apple chuyển khoá mật mã và dữ liệu iCloud của người dùng tại Trung Quốc từ máy chủ ở Mỹ tới các máy chủ địa phương trên đất Trung Quốc để tuân thủ các quy định mới của chính phủ Trung Quốc, bất chấp mối quan tâm từ các nhà hoạt động nhân quyền.
Flexible key management options, including AWS Key Management Service,allowing you to choose whether to have AWS manage the encryption keys or enable you to keep complete control over your keys..
Các tùy chọn quản lý khóa linh hoạt, bao gồm AWS Key Management Service,cho phép bạn lựa chọn để AWS quản lý các khóa mã hóa hay để bạn giữ toàn quyền kiểm soát các khóa..
The document noted that many SIM card manufacturers transferred the encryption keys to wireless network providers“by email or FTP with simple encryption methods that can be broken… or occasionally with no encryption at all.”.
Tài liệu đã lưu ý rằngnhiều nhà sản xuất thẻ SIM đã truyền các khóa mã hóa tới các nhà cung cấp mạng không dây“ bằng thư điện tử hoặc FTP với các phương pháp mã hóa đơn giản mà có thẻ bị gãy… hoặc bỗng nhiên không có mã hóa hoàn toàn”.
It also wanted to intercept the private communications of employees in Poland which‘could lead to penetration into one ormore' of the factories where the encryption keys were burned onto the SIM cards.
Mục tiêu khác là để chặn đường các giao tiếp truyền thông riêng tư của các nhân viên ở Balan mà“ có thể dẫn tới sự thâm nhập trái phép trong một hoặc nhiều trung tâm cá nhân hóa”-các nhà máy nơi mà các khóa mã hóa được đốt vào các thẻ SIM.
Attackers could still perform a successfulcold boot attack against computers configured like this, but since the encryption keys are not stored in the memory when a machine hibernates or shuts down, there will be no valuable information for an attacker to steal.
Những kẻ tấn công vẫn có thể thựchiện tấn công cold boot thành công đối với các máy tính được cấu hình như trên, nhưng vì các khóa mã hóa không được lưu trữ trong bộ nhớ khi máy ngủ đông hoặc tắt, sẽ không có thông tin giá trị nào có thể bị đánh cắp.
Since the encryption keys used by Thanatos ransomware are derived based on the number of milliseconds since the system was last booted, it was possible for the researchers to decode the logic and regenerate the same 32-bit encryption key using the attack. brute force and Windows Event Logs.
Vì chìa khóa mã hóa Thanatos sẽ được quyết định bởi con số phần nghìn giây kể từ khi hệ thống khởi chạy, cho nên các nhà nghiên cứu có thể thiết kế lại dãy 32 bit tương tự bằng phần mềm brute- force và Windows Event Logs.
The researchers discovered that when an Apple device sends an iMessage to another device,instead of exchanging the encryption keys directly- as other encryption apps do-the keys are managed by a directory called"ESS server.".
Các nhà nghiên cứu đã khám phá ra là khi một thiết bị Apple gửi một iMessage tới một thiết bị khác,thay cho việc trao đổi các chìa khóa mã hóa trực tiếp- như các ứng dụng mã khóa khác thực hiện- các chìa khóa được quản lí bởi một chỉ dẫn được gọi là“ ESS server”.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文