What is the translation of " THE ENTIRE PACKAGE " in Vietnamese?

• toàn bộ gói
• trọn gói

Examples of using The entire package in English and their translations into Vietnamese

Here's the entire package.
Rồi đây tất cả hàng.

However, the fact remains that users seldom utilize the entire package.
Tuy nhiên, thực tế vẫn là người dùng hiếm khi sử dụng toàn bộ gói.

Customize the entire package.
Liệt kê toàn bộ package.

After installation you can select to remove specific portions without removing the entire package.
Sau khi cài đặt, bạn có thể chọn để loại bỏ các phần cụ thể mà không cần loại bỏ toàn bộ gói.

Finders are simply the entire package!
Người tìm chỉ đơn giản là toàn bộ gói!

In most cases, buyer will only have to return the problem components rather than the entire package.
( Trong hầu hết trường hợp, người mua sẽ chỉ có để quay trở lại các thành phần với vấn đề chứ không phải là toàn bộ gói).

However, if you eat the entire package, that amount doubles to 1,722 mg of sodium(2).
Tuy nhiên, nếu bạn ăn trọn gói, số tiền đó tăng gấp đôi lên 1.722 mg natri( 2).

The attached pic shows the entire package.
Các hình ảnh kèm theo cho thấy trọn bộ combo.

This is all about getting the entire package, including what you get and what is offered to the customers.
Đây là tất cả về việc toàn bộ gói, bao gồm cả những gì bạn nhận được và những gì được cung cấp cho khách hàng.

We're only interested in the“Users and Groups” application, but we need to install the entire package anyway.
Ta chỉ quan tâm đến ứng dụng“ Users and Groups”, nhưng vẫn cần cài đặt toàn bộ gói.

However, for a limited time, the entire package will be offered at the introductory price of $21(USD).
Tuy nhiên, trong một thời gian có hạn, toàn bộ gói này sẽ được bán với giá giới thiệu là$ 21( USD).

You may be able to get many of the same features through a few other apps(see below), but Instagram offers the entire package in one service.
Bạn có thể có nhiều tính năng tương tự thông qua một vài ứng dụng khác( xem bên dưới), nhưng Instagram cung cấp toàn bộ gói trong một dịch vụ.

All one has to do is to heat the entire package in hot water for a few minutes, and the curry will be ready to be served over rice.
Tất cả người ta phải làm là để làm nóng toàn bộ gói phần mềm trong nước nóng trong một vài phút, và cà ri sẽ được sẵn sàng để được phục vụ trên lúa.

For most brands, a single package of 85 g is actually considered two servings, although the entire package is frequently consumed in its entirety as a single meal.
Với phần lớn các thương hiệu, một gói mì 85g thực ra là bằng 2 phần ăn, mặc dù cả gói thường được ăn hết luôn một lần.

These add-on's not only make the entire package look beautiful but also delight the persons receiving them, to the core of their hearts.
Những thứ đó không chỉ làm cho toàn bộ gói trông đẹp mà còn làm hài lòng những người tiếp nhận chúng, đến cốt lõi của trái tim của họ.

Keep in mind that one package of ramen contains two servings, so if you're eating the entire package in one sitting, the amounts above would be doubled.
Hãy nhớ rằng một gói ramen chứa hai phần ăn, vì vậy nếu bạn đang ăn trọn gói trong một lần ngồi, số tiền trên sẽ tăng gấp đôi.

The final relay node decrypts the entire package, sending the data to its final destination without revealing- at any point- a source IP address.
Nút chuyển tiếp cuối cùng giải mã toàn bộ gói, gửi dữ liệu đến đích cuối cùng mà không“ để lộ” dữ liệu- tại bất kỳ một điểm nào- địa chỉ IP nguồn.

You can either download the material as an individual file or save it intermediately in your personal media collection and then download the entire package.
Bạn có thể tải về tài liệu dưới dạng tập tin riêng hoặc lưu ngay vào bộ sưu tập đa phương tiện cá nhân, sau đó tải về toàn bộ gói.

The entire package including materials is delivered to the student in Bahrain, this releasing them for example from time wasted finding text books.
Toàn bộ gói bao gồm các tài liệu được cung cấp cho học sinh tại Bahrain, điều này giải phóng cho họ ví dụ từ lãng phí thời gian tìm kiếm những cuốn sách văn bản.

The connection between the CPU and the RAM, also know as the memory bus, is designed for speed, and the entire package uses a small amount of energy to do its job.
Kết nối giữa CPU và RAM, cũng được coi là bus bộ nhớ, được thiết kế về tốc độ, và toàn bộ gói sử dụng một lượng nhỏ năng lượng để thực hiện công việc của nó.

Employing this layout allows the entire package, including a torsional damper, to fit virtually within the same area as the traditional torque converter.
Sử dụng cách bố trí này cho phép toàn bộ gói, bao gồm một van điều tiết xoắn, để phù hợp với hầu như trong cùng khu vực như bộ chuyển đổi mô- men xoắn truyền thống.

The good thing about NirSoft is that you can either download all the software individually according to your needs or the entire package with its own launcher, aptly named NirLauncher.
Những điều tốt về NirSoft là bạn có thể tải xuống tất cả các phần mềm riêng theo nhu cầu của bạn hoặc toàn bộ gói với trình khởi chạy riêng của nó, có tên là NirLauncher.

The entire package, assembled, costs under 40,000 Euro(though utilities and installation will add some to the final tally), making modern design easily within reach of almost any homebuyer.
Toàn bộ gói, lắp ráp, chi phí dưới 40.000 Euro( mặc dù tiện ích và cài đặt sẽ thêm một số để kiểm đếm cuối cùng), làm cho thiết kế hiện đại, dễ dàng trong tầm tay của hầu hết mọi người mua nhà.

Last but not least, the heatsink must be properly positioned on the PWB and the entire package has to be coated for electrical and/or corrosion resistance with a suitable lacquer or cover coat.
Cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, tản nhiệt phải được đặt đúng vị trí trên PCB và toàn bộ gói phải được phủ lớp phủ điện và/ hoặc chống ăn mòn bằng sơn mài hoặc lớp phủ thích hợp.

The entire package included advice on how to correspond with professors, which courses to take to make sure her high school transcript was filled with A grades, and how to chat about American football.
Toàn bộ gói bao gồm lời khuyên về cách đối đáp với các giáo sư, những khóa học cần thực hiện để đảm bảo bảng điểm trung học của cô được lấp đầy bằng điểm A và cách trò chuyện về bóng bầu dục Mỹ.

It never hurts to look into costs on your own before becoming kept in to purchasing the entire package deal, and you will uncover there's an element of the package deal you don't want, like foods.
Nó không làm phật lòng kiểm tra giá cả cho chính mình trước khi trở thành bị ràng buộc trong mua trọn gói, và bạn có thể khám phá ra có một phần của gói bạn không muốn, chẳng hạn như các bữa ăn.

The entire package of channels encoded in Verimatrix COURT, that gave reason to assume, thus the Russian KA started the tests from the Russian satellite operator"STW"(the trademark"MTS TV").
Toàn bộ gói kênh mã hóa trong Verimatrix COURT, mà cho lý do gì để giả định, rằng bằng cách này các tàu vũ trụ Nga bắt đầu thử nghiệm của các nhà điều hành vệ tinh Nga" STV"( thương hiệu" MTS truyền hình").

Users now have the ability to choose what is installed using the public redistributable and after an unattended install, you can select to remove specific portions without removing the entire package.
Người dùng có khả năng lựa chọn thành phần cài đặt thông qua bộ phân phối chung và sau quá trình cài đặt tự động, bạn có thể lựa chọn loại bỏ một số thành phần nhất định mà không phải tháo toàn bộ gói ứng dụng.

In any case where it is determined by Penny Auction Wizards Software that the entire package must be returned to facilitate an exchange for a new item(s), Penny Auction Wizards will hire a carrier to pick up the product which must be re-boxed in its original packaging and labeled accordingly so that the package will be returned to our shipping center.
Trong bất kỳ trường hợp được xác định bởi Wizards Penny Auction Software rằng toàn bộ gói phải được trả lại để tạo điều kiện trao đổi cho một mục mới( s), Wizards Penny Auction sẽ thuê một tàu sân bay để đón những sản phẩm đó phải được tái đóng hộp trong bao bì gốc của nó và dán nhãn phù hợp để các gói sẽ được trả lại cho trung tâm vận chuyển của chúng tôi.

Consecutive purchase or sale of financial assets of one issuer(or one currency pair) during the increase or decrease of their value, which leads to an increase or decrease in the value of the entire package of assets(total number of lots).
Liên tiếp mua hoặc bán tài sản tài chính của một tổ chức phát hành( hoặc một cặp tiền) trong quá trình tăng hoặc giảm giá trị của họ, dẫn đến tăng hoặc giảm giá trị của toàn bộ gói tài sản( tổng số lô).