What is the translation of " THE FIRST DIFFICULTY " in Vietnamese?

• khó khăn đầu tiên

Examples of using The first difficulty in English and their translations into Vietnamese

Let's begin with the first difficulty.
Hãy bắt đầu từ những khó khăn trước.

The first difficulty is having financially limited patients.
Khó khăn đầu tiên là người bệnh nhân chịu áp lực về tài chính.

Keeps on trying and doesn't give up at the first difficulty.
Phải kiên trì và không bỏ cuộc ở những khó khăn đầu tiên;

That's the first difficulty I encountered.
Đó là khó khăn đầu tiên cháu gặp phải.

If you leave it open then most probably you will postpone it with the first difficulty.
Nếu bạn để nó mở thì có lẽ bạn sẽ trì hoãn nó với độ khó đầu tiên.

This was where the first difficulty came in for Vienna.
Đó chính là chỗ khó khăn đầu tiên của thành Vienna.

In the last two matches we played well for 55, 60 minutes but at the first difficulty we blacked out.
Trong hai trận đấu gần đây, chúng tôi đã chơi tốt trong 55, W88yes 60 phút nhưng ở khó khăn đầu tiên, chúng tôi đã tắt điện.

The first difficulty that presents itself is to imagine how languages could have become necessary;
Khó khăn đầu tiên xuất hiện là tưởng tượng xem làm thế nào mà ngôn ngữ lại trở nên cần thiết;

But not everything is so simple, the first difficulty, which will meet on the way- the quality of goods.
Nhưng không phải mọi thứ đều đơn giản như vậy, những khó khăn đầu tiên, mà sẽ đáp ứng trên đường- chất lượng hàng hoá.

The first difficulty was financing because the State did not provide recurrent and investment expenses.
Khó khăn đầu tiên là tài chính vì Nhà nước không cấp chi thường xuyên và chi đầu tư nữa.

In the last two matches we played well for 55, 60 minutes but then, at the first difficulty, we went in blackout.
Trong hai trận đấu gần đây, chúng tôi đã chơi tốt trong 55, W88yes 60 phút nhưng ở khó khăn đầu tiên, chúng tôi đã tắt điện.

With his role, the first difficulty Ice Di felt after reading the script rice sticky rice is what?
Với vai diễn của mình, khó khăn đầu tiên Băng Di cảm nhận được sau khi đọc kịch bản Gạo nếp gạo tẻ là gì?

Those who claim to want everything right away, then back out of everything- right away- at the first difficulty, or at the first opportunity.
Ai yêu sách muốn tất cả và ngay lập tức, thì rồi cũng nhượng bộ tất cả và ngay lập tức trước khó khăn đầu tiên hay vào dịp đầu tiên..

The first difficulty met in the construction of the ice ribbon was its 200-meter long and 130-meter wide roof span.
Khó khăn đầu tiên gặp phải trong quá trình xây dựng dải băng là nhịp mái dài 200 mét và rộng 130 mét.

In the last match[against Wolves], when there was the first difficulty, we didn't react as a team, but as 11 players in 11 different ways.
Tôi đã thấy trong các trận đấu gần đây nhất là khi gặp khó khăn đầu tiên, chúng tôi đã không phản ứng như một đội mà là 11 cầu thủ theo 11 cách khác nhau.

The first difficulty is that the birth of our universe was a one-performance event, and we weren't there in the audience.
Khó khăn đầu tiên là sự hình thành của vũ trụ là sự kiện chỉ- có- một- lần, và chúng ta đã không ở đó để chứng kiến.

Those who claim to want everything right away, then back out of everything- right away- at the first difficulty, or at the first opportunity.
Những ai tự nhận là muốn tất cả mọi sự ngay lập tức, thì sau đó sẽ từ bỏ tất cả mọi sự- cũng ngay lập tức- trước khó khăn đầu tiên( hoặc nguyên nhân đầu tiên)..

The first difficulty I had to face in a new school was a huge amount of new people such as teachers and classmates, who have no idea who I am.
Khó khăn đầu tiên mà tôi phải đối mặt là có quá nhiều người lạ như là giáo viên mới, bạn cùng lớp mới, họ không biết tôi là ai.

Those who claim to want everything right away, then back out of everything- right away- at the first difficulty, or at the first opportunity.
Người ta làm ra vẻ muốn được mọi sự ngay lập tức rồi sau đó cũng muốn buông xuôi hết mọi sự- ngay tức khắc- ở vào lúc khó khăn ban đầu-( hay ở vào cơ hội đầu tiên).

The first difficulty that people encounter with sharding is the sheer complexity of properly implementing a sharded database architecture.
Khó khăn đầu tiên mà mọi người gặp phải với shending là sự phức tạp tuyệt đối của việc thực hiện đúng một kiến trúc cơ sở dữ liệu bị phân mảnh.

One who pretends to want everything immediately, then yields also on everything- and right away- at the first difficulty-(or on the first occasion).
Những ai tự nhận là muốn tất cả mọi sự ngay lập tức, thì sau đó sẽ từ bỏ tất cả mọi sự- cũng ngay lập tức- trước khó khăn đầu tiên( hoặc nguyên nhân đầu tiên).

We were not able to react to the first difficulty during the match because, in the first four or five minutes, we started well,” he said.
Chúng tôi không thể phản ứng với khó khăn đầu tiên trong trận đấu bởi vì, trong bốn hoặc năm phút đầu tiên, chúng tôi đã khởi đầu tốt.

One who pretends to want everything immediately, then yields also on everything- and right away-- at the first difficulty--(or on the first occasion).
Người ta làm ra vẻ muốn được mọi sự ngay lập tức rồi sau đó cũng muốn buông xuôi hết mọi sự- ngay tức khắc- ở vào lúc khó khăn ban đầu-( hay ở vào cơ hội đầu tiên).

We were not able to react to the first difficulty during the match because, in the first four or five minutes, we would actually started well.
Chúng tôi không thể phản ứng với khó khăn đầu tiên trong trận đấu bởi vì, trong bốn hoặc năm phút đầu tiên, chúng tôi đã khởi đầu tốt.

At the conference, experts also said that through some qualitative research shows that the domestic industry may be the first difficulty is the car if Vietnam opens the market completely to the United States and Japan.
Tại hội nghị, các chuyên gia cũng cho rằng, qua một số nghiên cứu mang tính định tính cho thấy ngành hàng trong nước có thể gặp khó khăn đầu tiên là ôtô nếu Việt Nam mở cửa thị trường hoàn toàn cho Hoa Kỳ và Nhật Bản.

The first difficulty, of course, is that in order to make a professional looking jewelry photo you must first deal with the tiny sizes of most jewelry.
Khó khăn đầu tiên, tất nhiên, là để thực hiện một bộ ảnh đồ trang sức chuyên nghiệp đầu tiên bạn phải đối phó với các kích thước nhỏ bé của hầu hết các đồ trang sức.

I saw in the last matches that when there is the first difficulty we blacked out, we didn't react as a team but as 11 players in 11 different ways, so it is a big problem.
Tôi đã thấy trong các trận đấu gần đây nhất là khi gặp khó khăn đầu tiên, chúng tôi đã không phản ứng như một đội mà là 11 cầu thủ theo 11 cách khác nhau, vì vậy đó là một vấn đề lớn.

The first difficulty, but by no means the last, will be sorting all that plastic- plus seaweed, barnacles, and other sea life that may have attached itself to the floating debris.
Khó khăn đầu tiên, nhưng không có nghĩa là cuối cùng, sẽ phân loại tất cả nhựa đó- cộng với rong biển, xà beng và các sinh vật biển khác có thể đã gắn liền với các mảnh vụn trôi nổi.

The first difficulty mentioned above, the delay, can be better endured, especially since it is necessary and does not entail any interruption in the ordinary lectures of the university.
Khó khăn đầu tiên đề cập ở trên, sự chậm trễ, có thể được chịu đựng tốt hơn, đặc biệt bởi vì nó cần thiết và không gây ra bất kỳ gián đoạn nào trong các buổi học bình thường của trường đại học.

So then, the first difficulty is to see the truth that the individual is responsible, that you are responsible for the whole mess; and when you see your responsibility, to establish the intention to observe and therefore to bring about a radical transformation in yourself.
Vậy là, khó khăn đầu tiên là thấy sự thật rằng cá thể chịu trách nhiệm, rằng bạn chịu trách nhiệm cho toàn sự hỗn loạn, và khi bạn thấy trách nhiệm của bạn, thiết lập một ý định để quan sát và thế là sáng tạo một thay đổi cơ bản trong chính bạn.