What is the translation of " THE FIRST INJECTION " in Vietnamese?

• tiêm đầu tiên
• lần tiêm

Examples of using The first injection in English and their translations into Vietnamese

After the first injection.
Sau lần tiêm đầu tiên.

A doctor or nurse should provide injection training and supervise the first injection.
Bác sĩ hoặc y tá phải giám sát lần tiêm thuốc đầu tiên.

After the first injection of Vaginorm C.
Sau lần tiêm Vaginorm C đầu tiên.

If necessary, repeat administration can be carried out only half an hour after the first injection.
Nếu cần, tiêm nhắc lại chỉ sau nửa giờ sau lần tiêm đầu tiên.

You wanna do the first injection?
Anh muốn tiêm mũi đầu cho bệnh nhân chứ?

The first injection is given under medical supervision.
Các mũi tiêm đầu tiên được thực hiện dưới sự giám sát y tế.

It was for this reason that the first injection molds were developed.
Đó là vì lý do này mà các khuôn tiêm đầu tiên đã được phát triển.

The first injection is performed in the physician's office.
Các mũi tiêm đầu tiên được thực hiện tại văn phòng của bác sĩ.

It took a staggering 43 minutes for him to be pronounced dead after the first injection.
Phải mất tới 43 phút sau đó ông ta mới được tuyên bố là đã chết sau mũi tiêm đầu tiên.

The dosage for the first injection: DOM 5mg+ LHRH-A2 5µg;
Liều lượng cho tiêm đầu tiên: DOM 5mg+ LHRH- A 2 5μg;

These reactions were mostly mild or moderate, and they occurred predominantly after the first injection.
Những phản ứng này chủ yếu là nhẹ hoặc trung bình, và chúng xảy ra chủ yếu sau lần tiêm đầu tiên.

The first injection of Decapeptyl should be under medical supervision.
Các mũi tiêm đầu tiên của Decapeptyl ® cần được theo dõi y tế.

If the first test is negative, give a second test one to three weeks after the first injection.
Nếu xét nghiệm đầu tiên là âm tính, cho thử nghiệm thứ hai từ một đến ba tuần sau lần tiêm đầu tiên.

In December 2015, the first injection pen was successfully developed.
Tháng 12 năm 2015, bút tiêm đầu tiên đã được phát triển thành công.

When the drug is in the body, it is rapidly absorbed into the bloodstream, and you feel it after the first injection.
Tức là, khi thuốc xuất hiện trong cơ thể, nó sẽ được hấp thu nhanh chóng vào máu, do đó nó được cảm nhận sau lần tiêm đầu tiên.

You can get the first injection any time during your cycle.[43].
Bạn có thể tiêm mũi đầu tiên bất kỳ lúc nào trong thời gian có kinh nguyệt.[ 43].

When the drug was in the body, it is rapidly absorbed into the bloodstream, so he will feel after the first injection.
Tức là, khi thuốc xuất hiện trong cơ thể, nó sẽ được hấp thu nhanh chóng vào máu, do đó nó được cảm nhận sau lần tiêm đầu tiên.

The first injection of the drug is done directly under the supervision of a physician or medical staff.
Việc tiêm đầu tiên của thuốc được thực hiện trực tiếp dưới sự giám sát của bác sĩ hoặc nhân viên y tế.

That is, when the drug appears in the body, it is rapidly absorbed into the bloodstream, so it is felt after the first injection.
Tức là, khi thuốc xuất hiện trong cơ thể, nó sẽ được hấp thu nhanh chóng vào máu, do đó nó được cảm nhận sau lần tiêm đầu tiên.

After the first injection, volunteers will be required to return for follow-up visits over a 44-week period to monitor their health.
Sau đợt tiêm đầu tiên, những người tham gia sẽ phải trở lại theo dõi sức khỏe trong khoảng 44 tuần.

My daughter has a weak immune system, the doctor prescribed 1.0 Taktivin, but after the first injection the temperature rose, is it normal?
Con gái tôi có hệ miễn dịch yếu, bác sĩ kê đơn 1.0 Taktivin, nhưng sau lần tiêm đầu tiên nhiệt độ tăng lên, có bình thường không?

The first injection of the drug is carried out from the 1st to the 7th day of the menstrual cycle.
Tiêm lần đầu tiên của thuốc được thực hiện từ ngày 1 đến ngày thứ 7 của chu kỳ kinh nguyệt.

In case of any doubts, the presence of a doctor at the first injection of Claforan is obligatory(due to the possible development of an anaphylactic reaction).
Trong trường hợp có bất kỳ nghi ngờ nào, sự hiện diện của bác sĩ tại lần tiêm đầu tiên của Claforan là bắt buộc( do có thể có phản ứng phản vệ).

The first injection should be taken on the day of a dog bite, the second one after three days and the third after seven days of the dog bite.
Liều đầu tiên tiêm ngay sau khi bị chó cắn, liều thứ hai tiêm sau đó 3 ngày, và liều cuối cùng sau đó 7 ngày.

It's good that Suprastin's injections were at home- after the first injection, the redness significantly decreased, after the second itching was completely gone.
Tốt là thuốc tiêm của Suprastin đã ở nhà- sau lần tiêm đầu tiên, đỏ đã giảm đáng kể, sau khi cơn ngứa thứ hai hoàn toàn biến mất.

After the first injection, puffiness subsided, and breathing was restored, on the third day, the spots disappeared.
Sau lần tiêm đầu tiên, bọng xuống, và hơi thở được phục hồi, vào ngày thứ ba, các đốm đã biến mất.

If the animal has never been vaccinated with Nobivac Tricat Trio before, then it will be necessary to reintroduce the drug 21-28 days after the first injection.
Nếu động vật chưa bao giờ được tiêm vắc- xin Nobivac Tricat Trio trước đó, thì cần phải giới thiệu lại thuốc 21- 28 ngày sau lần tiêm đầu tiên.

Within 15 minutes after the first injection of the drug, you can enter it 1-2 times more in the same dosage;
Trong vòng 15 phút sau lần tiêm đầu tiên của thuốc, bạn có thể nhập nó 1- 2 lần so với liều lượng tương tự;

The first injection is given during the first five days of the menstrual cycle or 5 days after delivery, if the woman does not breastfeed.
Việc tiêm đầu tiên được đưa ra trong năm ngày đầu tiên của chu kỳ kinh nguyệt hoặc 5 ngày sau khi sinh, nếu người phụ nữ không cho con bú.

Repeated administration of the drug should not be carried out earlier than 15 minutes after the first injection, even if the contents of only one ampoule were used during the first injection of the solution(due to the possibility of an irreversible collapse).
Không nên dùng thuốc lặp lại sớm hơn 15 phút sau lần tiêm đầu tiên, ngay cả khi nội dung của chỉ một ống được sử dụng trong lần tiêm đầu tiên của dung dịch( do khả năng sụp đổ không thể đảo ngược).