What is the translation of " THE FIRST SAMPLE " in Vietnamese?

• mẫu đầu tiên

Examples of using The first sample in English and their translations into Vietnamese

HAYABUSA-2 takes the first sample.
HAYABUSA- 2 lấy mẫu đầu tiên.

This is the first sample of hydrogen metal on Earth.
Đó là mẫu nguyên tử hydro kim loại đầu tiên xuất hiện trên Trái đất.

We decided to use it as the first sample.
Tôi đã nhận nó như là một mẫu đầu tiên.

Hayabusa 1 brings the first sample of an asteroid back to Earth.
Tàu vũ trụ Hayabusa 1 mang mẫu đá thiên thạch đầu tiên về Trái đất.

At this stage, yes, we got the first sample.
Ở giai đoạn này, vâng, chúng tôi đã nhận mẫu đầu tiên.

Confirm sample: If the first sample is not satified customer.
Xác nhận mẫu: Nếu mẫu đầu tiên không phải là khách hàng đã được satified.

Q: Many factory production samples quality is different from the first sample.
Q: nhiều nhà máy sản xuất mẫu chất lượng là khác nhau từ mẫu đầu tiên.

The first samples have been developed back in 1930 for retinoblastoma irradiation.
Các mẫu initial have been phát triển trở lại vào năm 1930 cho chiếu xạ nguyên bào võng mạc.

Sample Confirmation For products of specifications, we will confirm with you after the first sample is completed.
Chứng nhận mẫu Đối với sản phẩm của kỹ thuật, chúng tôi sẽ xác nhận với bạn sau khi mẫu đầu tiên được hoàn thành.

The first sample of an advanced cycle takes place over eight weeks and uses Testosterone, Trenbolone, and Anadrol.
Mẫu đầu tiên của một chu kỳ nâng cao diễn ra hơn tám tuần và sử dụng Testosterone, Trenbolone, và Anadrol.

Students worldwide have an opportunity to name an asteroid from which an upcoming NASA mission will return the first samples to Earth.
Sinh viên toàn thế giới có cơ hội đặt tên cho một hành tinh mà trong sứ mệnh sắp tới, NASA sẽ mang về Trái Đất những mẫu vật đầu tiên của hành tinh này.

Sample shoot If the first sample come out is not satisfied customer, we will modify the mould till meet customers satisfactory.
Chụp mẫu Nếu mẫu đầu tiên ra mắt không làm khách hàng hài lòng, chúng tôi sẽ sửa đổi khuôn cho đến khi gặp khách hàng thỏa đáng.

Bleeding caused by the lumbar puncture itself will show more red blood cells in the first sample collected than in later samples..
Chảy máu gây ra bởi chính lỗ chọc dò sẽ cho thấy nhiều tế bào hồng cầu trong mẫu đầu tiên được thu thập hơn so với các mẫu sau này.

Sample shoot If the first sample come out is not satisfied customer, we modify the mould and until meet customers satisfactory.
Chụp mẫu Nếu mẫu đầu tiên xuất hiện không làm khách hàng hài lòng, chúng tôi sửa đổi khuôn và cho đến khi gặp khách hàng thỏa đáng.

Stone is named in honour of Poudrette family, which still owns the same mine in the Saint-Hillaire Mountain, where the first sample was found.
Stone được đặt tên để vinh danh gia đình Poudrette, người vẫn sở hữu cùng một mỏ ở Núi Saint- Hillaire, nơi mẫu đầu tiên được tìm thấy.

In the first sample test, despite the fact that there are substrings"AB" and"BA", their occurrences overlap, so the answer is"NO".
Trong test mẫu đầu tiên, mặc dù thực tế rằng có những chuỗi con“ AB” và“ BA”, nhưng sự xuất hiện của nó chồng chéo lên nhau, vì vậy câu trả lời là“ NO”.

It was named in honor of the Poudrette family, which still owns the same mine in the mountain of Saint-Hilaire, where the first sample was found.
Stone được đặt tên để vinh danh gia đình Poudrette, người vẫn sở hữu cùng một mỏ ở Núi Saint- Hillaire, nơi mẫu đầu tiên được tìm thấy.

Actually, we will ship the first sample for you to confirm the aluminum quality, then we will begin to the next loop to talk to you.
Trên thực tế, chúng tôi sẽ xuất xưởng mẫu đầu tiên cho bạn để xác nhận chất lượng nhôm, sau đó chúng tôi sẽ bắt đầu vòng lặp tiếp theo để nói chuyện với bạn.

A: Yes, the first trial samples(5-10pcs) is free, and we will send you the samples by DHL, FEDEX or TNT as soon as we finish the first samples.
A: Vâng, các thử nghiệm đầu tiên mẫu( 5- 10 pcs) là miễn phí, và chúng tôi sẽ gửi cho bạn các mẫu của DHL, FEDEX hoặc TNT như ngay sau khi chúng tôi kết thúc đầu tiên mẫu.

This is an ongoing piece of research and these statistics are generated from the first sample of 132 young people, from Sheffield, aged 16-17, collected July and August 2018.
Đây là một phần liên tục của nghiên cứu và các số liệu thống kê được tạo ra từ mẫu đầu tiên của thanh niên 132, từ Sheffield, tuổi 16- 17, thu thập tháng 7 và tháng 8 2018.

The first sample of the extracted oil has been brought to the Centre for Initialising and Certifying Quality of Lâm Đồng Science and Technology Department in Đà Lạt City to test.
Mẫu đầu tiên của dầu được chiết xuất đã được đưa đến Trung tâm Kiểm định và Chứng nhận chất lượng của Cục Khoa học và Công nghệ Lâm Đồng tại thành phố Đà Lạt để kiểm tra.

Scientists and researchers at the Atomic Energy Organization of Iran have succeeded in producing and testing the first sample of a nuclear fuel rod," said the announcement.
Các nhà khoa học và nghiên cứu của Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Iran đã đạt được kỳ tích trong việc sản xuất và thử nghiệm mẫu đầu tiên của thanh nhiên liệu hạt nhân”, AP dẫn thông báo….

Due to its acquisition of Seeo Inc, Bosch now possesses the first sample cells which have the potential to meet the high standards of the automotive industry where durability and safety are concerned.
Nhờ mua lại Seeo Inc., Bosch bây giờ có các tế bào mẫu đầu tiên có khả năng đáp ứng các tiêu chuẩn cao của ngành công nghiệp ô tô, nơi có độ bền và an toàn có liên quan.

Inventor helps you to go beyond 3D using digital prototyping technology, based on a highly accurate 3D model that allows you to design, visualize and analyze products before the first sample is manufactured.
Autodesk Inventor giúp bạn vượt xa 3D bằng kỹ thuật tạo mẫu kỹ thuật số, dựa trên mô hình 3D chính xác cao cho phép bạn thiết kế, hình dung và phân tích các sản phẩm trước khi sản xuất mẫu đầu tiên.

If Tsrklevich and other researchers are right, the code is likely the first sample captured in the wild of the FBI's"computer and internet protocol address verifier," or CIPAV, the law enforcement spyware firstreported by WIRED in 2007.
Nếu Tsrklevich và các nhà nghiên cứu khác đúng, thì mã này có thể là mẫu đầu tiên được ghi lại trong tự nhiên của máy tính và xác minh địa chỉ giao thức internet của FBI, hay hoặc CIPAV, phần mềm gián điệp thực thi pháp luật đầu tiên được báo cáo bởi WIRED trong 2007.

Inventor helps you to go beyond 3D using digital prototyping technology, based on a highly accurate 3D model that allows you to design, visualize and analyze products before the first sample is manufactured.
Autodesk Inventor giúp vượt xa 3D bằng cách sử dụng công nghệ tạo mẫu kỹ thuật số, dựa trên mô hình 3D có độ chính xác cao cho phép bạn thiết kế, hình dung và phân tích sản phẩm trước khi mẫu đầu tiên được sản xuất.

Taaffeite(/ˈtɑːfaɪt/; BeMgAl4O8) is a mineral, named after its discoverer Richard Taaffe(1898- 1967) who found the first sample, a cut and polished gem, in October 1945 in a jeweler's shop in Dublin, Ireland.[3][4] As such, it is the only gemstone to have been initially identified from a faceted stone.
Taaffeite(/ ˈtɑːfaɪt/; BeMgAl4O8) là một khoáng sản, được đặt tên theo người khám phá ra nó, Richard Taaffe( 1898- 1967), người đã tìm thấy mẫu đầu tiên của loại khoáng sản này, vào tháng 10 năm 1945 tại một cửa hàng trang sức ở Dublin, Ireland.

The scientists used the 20-year-old blood samples and other data from 400 women who were healthy when they were first examined but who were diagnosed with breast cancer 2 to 7 years after providing the first sample, and from 400 women who did not develop breast cancer.
Các nhà khoa học đã sử dụng mẫu máu 20 tuổi và dữ liệu có sẵn khác từ 400 phụ nữ khỏe mạnh để làm phép kiểm tra lần đầu tiên, nhưng có những người được chẩn đoán bị ung thư vú 2- 7 năm sau khi cung cấp các mẫu đầu tiên.