What is the translation of " THE FIRST TWO DIGITS " in Vietnamese?

• hai chữ số đầu tiên
• hai số đầu tiên

Examples of using The first two digits in English and their translations into Vietnamese

The first two digits indicated the day of the month;
Hai số đầu tiên chỉ ngày trong tháng;

The first two striped are the first two digits of the value, so red, purple means 2, 7.
Hai dải màu đầu tiên là hai số đầu tiên của giá trị điện trở, ví dụ đỏ, tím là 2, 7.

The first two digits of 18650 designate the diameter in millimeters;
Hai chữ số đầu tiên của năm 18650 chỉ định đường kính theo milimét;

France uses five-digit numeric postal codes, the first two digits representing the département in which the city is located.
Pháp sử dụng năm mã số bưu chính, hai chữ số đầu tiên đại diện cho lãnh thổ hải thuộc các thành phố.

The first two digits are the years of construction and completion of the bridge.
Hai chữ số đầu là năm xây dựng và hoàn thành cây cầu.

Branch routes have three-digit route numbers, where the first two digits match the route number of an arterial route.
Các tuyến đường nhánh có số tuyến gồm ba chữ số, trong đó hai chữ số đầu tiên khớp với số tuyến của tuyến đường huyết mạch.

The first two digits tell you the nearest street, the second set of numbers will show whether you are on the east or west side.
Hai số đầu tiên cho biết con phố gần nhất, hai số tiếp theo chỉ hướng đông( số chẵn) hay hướng tây( số lẻ).

The new window will show the version of your browser, the first two digits in the string of numbers is the update number.
Cửa sổ mới sẽ hiển thị số phiên bản của Chrome hiện tại, hai chữ số đầu tiên trong chuỗi số là số cập nhật.

The first two digits still tell you the week, but the third digit tells you the year in the decade that it was created.
Hai chữ số đầu tiên vẫn còn cho bạn biết tuần, nhưng chữ số thứ ba cho bạn biết năm trong thập kỷ mà nó được tạo ra.

Vehicle registration plates in the Republic of Ireland are such that the first two digits represent the year of registration of the vehicle(i.e., 11 is a 2011 registered car, 12 is 2012, and so on).
Tấm đăng ký xe tại Cộng hòa Ireland là như vậy mà hai chữ số đầu tiên đại diện cho năm đăng ký xe( tức là, 11 là một chiếc xe đăng ký năm 2011, 12 là năm 2012, và do đó trên).

The first two digits of the approval number indicate that the approval was granted in accordance with the requirements of Regulation No. 81 in its original form.
Hai chữ số đầu của số công nhận kiểu biểu thị được công nhận kiểu theo các yêu cầu của quy định ECE 81 theo mẫu gốc.

The tractors were provided with a new type identification(with a zero at the end), where the first two digits represented engine power in horse power according to ISO 14396(without accessories).
Máy kéo được trang bị một loại nhận diện mới( với số không ở cuối), trong đó hai số đầu tiên biểu thị công suất động cơ theo công suất của ngựa theo ISO 14396( không có phụ kiện).

The first two digits are the number of the département in which the address is located(75 for Paris; 69 for Rhône in which Lyon is located; thirteen for Bouches-du-Rhône in which Marseille is located), then the last three digits are the number of the arrondissement.
Hai chữ số đầu là số của tỉnh mà địa chỉ nhà nằm trong tỉnh đó( 75 là Paris; 69 là tỉnh Rhône mà thành phố Lyon nằm trong đó; 13 là tỉnh Bouches- du- Rhône mà thành phố Marseille nằm trong đó), rồi đến ba chữ số cuối là số của quận.

The number system is the first two digits in the EAN number to identify the country/region numbering authority.
Hệ thống số là hai chữ số đầu tiên trong số EAN để xác định cơ quan đánh số quốc gia/ khu vực.

In metropolitan France the first two digits are the number of the département where the post office in charge of delivery to a town is located.
Trong đô thị Pháp hai chữ số đầu tiên là số lượng các thổ hải nơi bưu điện chịu trách nhiệm giao hàng đến một thị trấn.

The first two or three digits indicate the type of model.
Hai hoặc ba chữ số đầu tiên cho biết loại mô hình.

Big Figure- The first two or three digits of a foreign exchange price or rate.
Big Figure- Hai hoặc ba chữ số đầu tiên của giá hoặc tỷ giá hối đoái.

Refers normally to the first two or three digits of a currency's price. For example;
Thông thường đề cập đến hai hoặc ba chữ số đầu tiên của giá tiền tệ. Ví dụ;

They can now see the offender's first name“Stephen,” the first two letters of the last name and the first three digits on the prescription order.
Họ có thể nhìn thấy tên của kẻ tấn công," Stephen", hai chữ cái đầu tiên của họ và 3 chữ số đầu của toa thuốc.

The last two digits pertains to the thickness of the battery while the first two(or first for batteries that only have three digits) pertain to the diameter.
Hai chữ số cuối cùng liên quan đến độ dày của pin, trong khi hai đầu tiên( hoặc đầu tiên cho pin chỉ có ba chữ số) liên quan đến đường kính.

The first two to three digits of a Foreign Exchange rate or price.
Hai hoặc ba chữ số đầu tiên của tỷ giá hoặc giá ngoại tệ.

The phenomenon may occur only in cameras whose first two digits in its serial number are within the range of“00” to“22”.
Hiện tượng này có thể xảy ra chỉ ở các máy ảnh có hai chữ số đầu tiên trong số seri nằm trong dãy từ" 00" đến" 22".

The third digit, when combined with the first two letters or numbers, indicates the vehicle's type or manufacturing division.
Chữ số thứ 3 khi kết hợp với hai chữ số đầu tiên sẽ ra loại xe hoặc bộ phận sản xuất.

The development of the remiges(and alulae) of nestling hoatzins is much delayed compared to the development of these feathers in other young birds, presumably because young hoatzins are equipped with claws on their first two digits.
Sự phát triển của các lông bay cánh( tính cả lông alula) ở loài gà móng hoang dã là chậm hơn rất nhiều so với sự phát triển của những chiếc lông này ở những con chim non khác, có lẽ là do những con non của loài gà này có móng vuốt trên hai ngón đầu tiên.

The first two numbers still represent the week of the year in which the tire was made, but the last single digit only tells you the year of the decade in which it was made.
Hai chữ số đầu tiên vẫn còn cho bạn biết tuần, nhưng chữ số thứ ba cho bạn biết năm trong thập kỷ mà nó được tạo ra.

Two digits, the first of which indicates the category and the second of which indicates certain physical characteristics or other attributes of a container.
Hai chữ số đầu tiên trong đó cho thấy các loại và lần thứ hai trong số đó chỉ ra một số đặc điểm thể chất hoặc các thuộc tính khác của một container.

If we subtract one, we have a count of how many non-zero digits there are after the first digit- two, in our example.
Nếu trừ đi một, ta sẽ có số lượng các chữ số khác 0 sau chữ số đầu tiên là 2, như trong ví dụ.

According to economists, inflation is expected to have fallen sharply in September, hitting single digits for the first time in more than two years thanks to base effect, according to analysts, before rising again.
Theo các nhà kinh tế, lạm phát dự kiến sẽ giảm mạnh vào tháng 9, lần đầu tiên đạt được một con số trong hơn hai năm nhờ hiệu ứng cơ sở, theo các nhà phân tích, trước khi tăng trở lại.

The first number is the number of times you have been out and the remaining two digits are your age.
Chữ số đầu tiên chính là số bạn đã chọn lúc ban đầu và 2 số còn lại chính là số tuổi của bạn.

For start and end dates, use either full years(eg 1998-2000) or the first three letters of the month followed by the last two digits of the year(eg jun 98-sep 00) on the next line you might give a brief description of what the company does.
Đối với ngày bắt đầu và ngày kết thúc, hãy sử dụng năm đầy đủ( ví dụ: 1998- 2000) hoặc ba chữ cái đầu tiên của tháng theo sau hai chữ số cuối của năm( ví dụ: Jun 98- Sep 00).