What is the translation of " THE FORM FACTOR " in Vietnamese?

• yếu tố hình thức

Examples of using The form factor in English and their translations into Vietnamese

The form factor is familiar.
Các yếu tố hình thức quen thuộc.

However, you do need to keep in mind that the form factor makes this mouse a good choice for people who use a finger grip.
Tuy nhiên, bạn cần phải ghi nhớ rằng yếu tố hình thức làm cho con chuột này là một lựa chọn tốt cho những người sử dụng một nắm tay.

The form factor is exactly the same, down to virtually every detail.
Các yếu tố hình thức là giống hệt nhau, hầu như mọi chi tiết.

So you can imagine if you reduce the design by 30 percent we can start to do a lot of interesting things with the form factor.
Vì vậy, bạn có thể tưởng tượng nếu bạn giảm thiết kế xuống 30%, chúng tôi có thể bắt đầu thực hiện rất nhiều điều thú vị với yếu tố hình thức.

For starters, the form factor just makes more sense.
Đối với người mới bắt đầu, yếu tố hình thức chỉ có ý nghĩa hơn.

The second-generation iPhone XS Max is said to have a 4,000mAh battery, something that seems unlikely because the form factor of the device is not changing.
IPhone XS Max thế hệ thứ hai được cho là có pin 4.000 mAh, một điều dường như không thể xảy ra vì yếu tố hình thức của thiết bị không thay đổi.

The form factor is quite popular, and the flashlight turned out to be quite interesting.
Yếu tố hình thức khá phổ biến, và đèn pin hóa ra khá thú vị.

However, it took longer for manufacturers to perfect the form factor, and for mobile Internet speeds to get fast enough for constant data connectivity.
Nhưng các nhà sản xuất mất một thời gian nữa mới có thể hoàn thiện yếu tố hình dạng của mình, cũng như có tốc độ internet di động đủ nhanh để kết nối dữ liệu ngay lập tức.

The form factor for a 15-inch machine is impressive, with the Pro measuring 34.93 x 24.07 x 1.55cm when closed.
Yếu tố hình thức cho máy 15 inch rất ấn tượng, với Pro có kích thước 34,93 x 24,07 x 1,55 cm khi đóng.

This second generation iPhone XS Max is also said to have a 4,000mAh battery, which is something that seems unlikely because the form factor of the device is not changing at all.
IPhone XS Max thế hệ thứ hai được cho là có pin 4.000 mAh, một điều dường như không thể xảy ra vì yếu tố hình thức của thiết bị không thay đổi.

The form factor of a mobile phone is its size, shape, and style, as well as the layout and position of its major components.
Form factor của điện thoại di động là kích thước, hình dạng và kiểu dáng cũng như bố cục và vị trí của các thành phần chính.

Samsung plans to begin mass producing its first NGSFF SSDs in the fourth quarter of this year, while working to standardize the form factor with industry partners.
Samsung dự định bắt đầu sản xuất hàng loạt SSD NGSFF đầu tiên trong quý 4 năm nay, trong khi đang nỗ lực để chuẩn hóa yếu tố hình thức với các đối tác trong ngành.

The Galaxy S9 and S9+ may retain the form factor of the S8 and S8+, but with taller displays and thinner bezels.
Galaxy S9 và S9+ có thể giữ lại các yếu tố hình thức của S8 và S8+, nhưng với màn hình cao hơn và bezels mỏng hơn.

Lenovo unveiled its third-generation ThinkPad X1 Carbon Ultrabook this week, featuring Intel's 5th-generation Core processor to bring the best possible performance for the form factor.
LENOVO công bố thế hệ thứ ba của ThinkPad X1 Carbon Ultrabook tuần này, tính năng xử lý Core thế hệ thứ 5 của Intel đem lại hiệu quả tốt nhất có thể cho các yếu tố hình thức.

The form factor and electrical interface are specified by a multi-source agreement(MSA) under the auspices of the SFF Committee.
Các yếu tố hình thức và giao diện điện được xác định bởi một thỏa thuận đa nguồn( MSA) dưới sự bảo trợ của Ủy ban SFF.

Maps and media and gaming- if game developers optimize for the form factor- are certainly going to be more immersive,” said Avi Greengart, an analyst at Global Data.
Phương tiện truyền thông và trò chơi- nếu nhà phát triển trò chơi tối ưu hóa cho yếu tố hình thức- chắc chắn sẽ trở nên nhập vai hơn", Avi Greengart, một nhà phân tích của Global Data cho biết.

Well, yes, they're comparable, but at the same time, you're not going to use your phone to render a huge video because, simply, the form factor doesn't lend itself to it.".
Vâng, câu trả lời là chúng có thể so sánh được nhưng đồng thời, bạn sẽ không sử dụng chiếc điện thoại của bạn để render một video khổng lồ bởi đơn giản là các yếu tố hình thức không cho phép điều đó.”.

This is a phone which feels both big and small at the same time, and the form factor is just a tad reminiscent of traditional candybars like LG's own Chocolate phones of yesteryear.
Đây là điện thoại mà bạn cảm thấy vừa to mà lại vừa nhỏ cùng một lúc, và yếu tố hình dáng chỉ là một chút gợi nhớ đến smartphone đàn anh như điện thoại Chocolate của LG.

I'm still a long ways away from actually recommending the purchase of a foldable for the vast majority of consumers, but the Flip feels like a strong step toward helping mainstream the form factor.
Tôi vẫn còn một chặng đường dài để thực sự khuyến nghị việc mua một sản phẩm có thể gập lại cho đại đa số người tiêu dùng, nhưng Flip cảm thấy như một bước tiến mạnh mẽ để giúp chính yếu tố hình thức.

Over the next 10 years, the form factor will get smaller and smaller,” Facebook CEO Mark Zuckerberg said at a conference two years ago, and eventually we will have something that looks like a pair of glasses.
Trong 10 năm tới, yếu tố hình thức sẽ ngày càng nhỏ hơn” CEO Facebook Mark Zuckerberg nói tại một hội nghị hai năm trước và cuối cùng chúng ta sẽ có thứ giống như một cặp kính.

Speculation is leaning toward the ring on the 5S only because of the rumored fingerprint scanner and the form factor similarities(aka twin moment) between the iPhone 5 and 5S.
Đầu cơ đang nghiêng về phía chiếc nhẫn trên 5S chỉ vì những máy quét vân tay tin đồn và những điểm tương đồng yếu tố hình thức( hay còn gọi là thời điểm sinh đôi) giữa iPhone 5 và 5S.

What they learned was about the form factor, and what we can see here is that this was a great example of the rights and roles that a prototype can play in the design process.
Những gì họ đã học về các yếu tố hình thức, và những gì chúng tôi có thể nhìn thấy ở đây là rằng đây là một ví dụ tuyệt vời của các quyền và vai trò là một nguyên mẫu có thể chơi trong quá trình thiết kế.

To diagnose degeneration of the joints of the hands, fingers, apart from the clinical symptoms can also X-ray, CT scan or magnetic resonance, rate of blood sedation, determine the form factor RF(Rheumatoid Factor)….
Để chẩn đoán bệnh thoái hóa khớp bàn tay, ngón tay thì ngoài các triệu chứng lâm sàng còn có thể chụp Xquang, chụp CT hoặc cộng hưởng từ, tốc độ máu lắng, xác định yếu tố dạng thấp RF( Rheumatoid Factor)….

Ergonomics is definitely good, thanks to the form factor in 18: 9 of the display that makes it narrower than it would be if it had a display of the same diagonal but in 16: 9.
Ergonomics chắc chắn là tốt, nhờ vào các yếu tố hình thức trong 18: 9 của màn hình hiển thị mà làm cho nó hẹp hơn nó sẽ được nếu nó có một màn hình hiển thị của cùng một đường chéo nhưng trong 16: 9.

Effectively, you end up paying for hardware you can't use to its full potential in a lot of scenarios, which feels like either a gross oversight at an engineering level, or some kind of hard limitation on the form factor proposition.
Thực tế, cuối cùng bạn phải trả tiền cho phần cứng mà bạn không thể sử dụng hết tiềm năng của nó trong rất nhiều tình huống, cảm giác như là một sự giám sát thô ở cấp độ kỹ thuật, hoặc một số hạn chế cứng đối với đề xuất yếu tố hình thức.

Parisi envisions a future where the form factor for AR/VR experiences is a self-contained entertainment device, be it an in-home experience, a location-based app, or an enterprise simulation for training.
Parisi hình dung một tương lai trong đó yếu tố hình thức cho trải nghiệm VR/ AR là một thiết bị giải trí khép kín, có thể là trải nghiệm tại nhà, ứng dụng dựa trên vị trí hoặc mô phỏng doanh nghiệp để đào tạo.

Ganesh Venkataramanan, one of the chip designers and a former AMD processor engineer, said that in order to meet"performance levels at the power constraints and the form factor constraints we had, we had to design something of our own.".
Ông Ganesh Venkataramanan, một trong những kỹ sư thiết kế chip và bộ xử lý AMD trước đây cho biết:“ Rõ ràng để đáp ứng được tiêu chuẩn về hiệu suất của chúng tôi với các hạn chế về năng lượng và yếu tố hình thức mà chúng tôi có, Tesla phải thiết kế một thứ gì đó của riêng mình”.

Any rumors that Apple was going to massively change the form factor were dispelled the moment the first image of this watch appeared on screen, and I think it's highly unlikely that Apple abandons this general form any time soon.
Bất kỳ tin đồn nào về việc Apple sẽ thay đổi một cách ồ ạt yếu tố hình thức đã bị xua tan ngay khi hình ảnh đầu tiên của chiếc đồng hồ này xuất hiện trên màn hình, và tôi nghĩ rất khó để Apple từ bỏ hình thức chung này.