What is the translation of " THE IDENTITY " in Vietnamese?

• danh tính
• bản sắc
• nhận dạng
• căn tính
• nhân dạng
• căn cước
• identity
• nhận diện
• danh tánh

Examples of using The identity in English and their translations into Vietnamese

The identity change will stop here.
Change detection sẽ kết thúc tại đây.

However, no one knows the identity of the person.
Tuy nhiên, không ai biết về danh tính của người này.

Is the identity, one says that H{\displaystyle H}.
Là đồng nhất, người ta nói rằng H{\ displaystyle H}.

No one on the Dark Web knows the identity of anyone else on the Dark Web.
Chẳng ai biết thân phận của ai trên dark web.

The identity of all your customers must be satisfactorily verified.
Phân đoạn khách hàng của bạn phải được nhận dạng đầy đủ.

But he didn't know the identity and aim of that existence.
Nhưng ông không biết được thân phận và mục đích của kẻ đó.

The Identity or‘Image' of a company is made up of many visuals.
Nhận diện hay“ hình ảnh” của một công ty được tạo thành từ nhiều phương tiện hình ảnh như.

But the world did not know the identity of the new pope right away.
Nhưng thế giới vẫn chưa biết tên vị giáo hoàng mới.

The identity or‘image' of a company is made up of many visual devices as.
Nhận diện hay“ hình ảnh” của một công ty được tạo thành từ nhiều phương tiện hình ảnh như.

A cyber attack reveals the identity of the secret agents of England.
Một cuộc tấn công mạng đã làm lộ danh của tất cả điệp viên Anh quốc.

The Identity or‘Image' of a company is made up of many visuals.
Identity hay“ Image”( hình ảnh, quan niệm) về một công ty được tạo nên từ nhiều yếu tố hình ảnh như.

There were conflicting reports about the identity of those killed in the attack.
Các báo cáo mâu thuẫn nhau về số người thương vong trong vụ tấn công.

The Identity Theft Resource Center recorded a nearly 33 percent increase in data breaches from 2009 to 2010.
Identity Theft Resource Center ghi nhận mức tăng gần 33 phần trăm trong vi phạm dữ liệu từ năm 2009 đến năm 2010.

The single most important biblical truth is the identity of the true God!
Chân lý Kinh Thánh duy nhất quan trọng nhất chính là nhận diện về Thiên Chúa thật!

It may be that the identity I already have is working fine.
Có thể do danh tính tôi đang có vẫn hoạt động ổn thỏa.

As a result, we cannot at this time announce the identity of any of the victims.”.
Kết quả là chúng tôi không thể vào thời điểm nay công bố danh tánh của bất cứ nạn nhân nào.”.

If the identity of the tribe changes, the identity of the tribe member changes with it in lockstep.
Nếu identity của tribe thay đổi, identity của thành viên tribe thay đổi với lockstep trong nó.

A final thought: this report is intended to bring awareness to what is happening in the identity design field.
Một ý cuối cùng: Bản báo cáo này có dự định đem tới nhận thức về những gì đang xảy ra trong lĩnh vực thiết kế nhận diện.

The identity of the victim was not released, nor was it revealed if the victim was a bank employee or a customer.
Danh tánh các nạn nhân chưa được công bố, và chưa rõ họ là nhân viên hay khách hàng của ngân hàng.

The creation of what became known as the“Anzac legend” has become an important part of the identity of both nations.
Sự hình thành cái được gọi là" huyền thoại Anzac" trở thành bộ phận quan trọng của căn cước dân tộc cho cả hai quốc gia.

It is the identity card with which Jesus presents himself in the Synagogue when he returns to his town of Nazareth.
Đó là thẻ căn cước mà Chúa Giêsu trình bày về chính Ngài qua đó tại Hội Đường khi Ngài trở về làng Nazareth của Ngài.

A commercial lab in Guelph, Ont., used DNA barcoding to analyze the samples and determine the identity of each species.
Một phòng thí nghiệm thương mại ở Guelph, Ontario, dùng mã vạch DNA để phân tích các mẫu và xác định danh tánh của mỗi loài.

According to the Identity Theft Resource Center, allowing this government document to fall into the hands of a stranger could do permanent damage.
Theo Identity Theft Resource Center, việc để giấy khai sinh rơi vào tay người lạ có thể cực kỳ nguy hiểm.

She was released on a promise to appear in court and her name hasn't been named to protect the identity of the baby.
Người mẹ được thả với thông báo phải trình diện ở tòa án, và tên của người mẹ không được tiết lộ để bảo vệ danh tánh của đứa trẻ.

About 70 percent of the installed user base uses the Identity Finder client while administrator usage generally makes up about 5 percent, Feinman said.
Khoảng 70% cơ sở người dùng được cài đặt sử dụng trình khách Identity Finder trong khi việc quản trị viên chiếm khoảng 5%, Feinman nói.

This makes the junk e-mail appear to come from the site that relays the message and conceals the identity of the real sender.
Điều này làm cho email rác xuất hiện đến khi các tệp từ site có chuyển tiếp thư và che giấu căn cước của người gửi thực.

The warning message“FirmwareUpdater can't be opened because the identity of the developer cannot be confirmed.”may appear when you double-click FirmwareUpdater.
Thông báo cảnh báo“ FirmwareUpdater can' t be opened because the identity of the developer cannot be confirmed.” có thể xuất hiện khi bạn nhấn đúp vào FirmwareUpdater.

John wrote this letter to set the record straight on some important issues, particularly concerning the identity of Jesus Christ.
Giăng viết thư tín này để thiết lập một sự ghi chép chính xác về một số vấn đề quan trọng, cụ thể là có liên quan đến nhân dạng của Chúa Giê- xu Christ.

When the sniper reached the street, he felt a sudden curiosity as to the identity of the enemy sniper whom he had killed.
Khi gã bắn tỉa đến được con hẻm nhỏ nằm trên mặt đường, hắn bỗng thấy tò mò về nhân dạng của kẻ bắn tỉa đối địch mà hắn đã giết.