What is the translation of " THE INNER STRUCTURE " in Vietnamese?

• cấu trúc bên trong
• cấu trúc nội

Examples of using The inner structure in English and their translations into Vietnamese

We will show you the inner structure, then you will understand.
Chúng tôi sẽ cho bạn thấy cấu trúc bên trong, sau đó bạn sẽ hiểu.

They may recommend an ultrasound, X-ray, or MRI scan to look at the inner structure of the knee.
Họ có thể đề nghị siêu âm, X- quang hoặc MRI để xem xét cấu trúc bên trong của đầu gối.

The inner structure is based on the raw material details.
Cấu trúc bên trong được dựa trên các chi tiết nguyên liệu thô.

Mr. Eiffel also designed the inner structure of the Statue of Liberty.
Ngoài ra, Eiffel cũng là người đã thiết kế nội thất của Tượng đài Nữ thần Tự do.

How could they know of all the nerves, of all the centers, of all the inner structures?
Làm sao họ có thể biết được về mọi dây thần kinh, về mọi trung tâm, về mọi cấu trúc bên trong?

This allows for the peroxide to enter the inner structure of the tooth and remove stains.
Điều này cho phép các peroxide để vào cấu trúc bên trong của răng và loại bỏ vết bẩn.

Evaluation of the inner structures of the eye to ensure that no other tissues are affected by the condition.
Đánh giá các cấu trúc bên trong của mắt để đảm bảo rằng không có các mô khác bị ảnh hưởng bởi tình trạng này.

Do not bend or remove padded cushions to see the inner structure of the product(especially box-spring).
Không bẻ cong đệm hay cắt bỏ áo đệm để xem cấu tạo bên trong của sản phẩm( đặc biệt đệm lò xo).

The inner structure of ROTEXMASTER rotary drum dryer for wood chips is dryer wall plate+ triangle plate, widely increase the drying efficiency, larger capacity.
Cấu trúc bên trong của ROTEXMASTER quay trống máy sấy cho gỗ chip là máy sấy tấm tường+ tam giác tấm, rộng rãi tăng hiệu quả sấy, công suất lớn hơn.

It would help ecumenism, but I also think it would help the inner structure of the Church.
Điều đó có thể giúp cho vấn đề đại kết, nhưng tôi nghĩ nó cũng có thể giúp cho cấu trúc bên trong của Giáo hội.

However, even though the inner structure of a human body was not reproduced, the human reaction was reproduced.
Tuy vậy, dẫu cấu trúc nội quan của cơ thể con người không được tái tạo, phản ứng con người vẫn được dựng lại.

But we always want to change the outer without changing the inner structure of the human mind.
Nhưng chúng ta luôn luôn muốn thay đổi phía bên ngoài mà không thay đổi cấu trúc phía bên trong của cái trí con người.

It is obvious that for probing the inner structure of the proton, an electron is preferred compared with a proton which has itself a structure..
Rõ ràng là trong việc khảo sát cấu trúc bên trong của proton, người ta thích dùng electron hơn so với proton, vì proton tự nó có cấu trúc..

Sometimes you will feel a severe pain in the head because the meditation is changing the inner structure of your brain.
Thỉnh thoảng bạn sẽ cảm thấy đau buốt trong đầu bởi vì thiền đang thay đổi cấu trúc bên trong của não bạn.

It appears in Sacred Scripture, and hence also in the inner structure of the Sacrament of Baptism, with two opposed meanings.
Nước xuất hiện trong Thánh Kinh, và do đó cũng trong cấu trúc nội tại của bí tích Rửa Tội, với hai ý nghĩa trá ngược.

Sometimes you will feel a severe pain in the head because the meditation is changing the inner structure of your brain.
Đôi khi bạn sẽ cảm thấy đau nhói trong đầu bởi vì việc thiền đang làm thay đổi cấu trúc bên trong của bộ não của bạn.

The inner structure of each unit resembles an open“bookcase”, where each living process occupies its own level, all of them being interconnected by means of an open staircase.
Cấu trúc bên trong của mỗi đơn vị giống như một“ kệ sách” mở, nơi sinh hoạt giữ một vị trí nhất định, tất cả chúng đều được kết nối với nhau bằng cầu thang mở.

These and other features will allow us to understand the inner structure of Ceres that we cannot sense directly.”.
Những hố như thế và các đặc điểm khác sẽ giúp chúng tôi hiểu cấu trúc bên trong của Ceres, thứ mà chúng ta không thể đích thân khám phá.".

Influence the inner structure of your listener's child- let there be a light treat and small gifts for everyone, a pen, a postcard, even an interesting handout.
Ảnh hưởng đến cấu trúc bên trong của đứa trẻ người nghe của bạn- hãy để có một món quà nhẹ và những món quà nhỏ cho mọi người, một cây bút, một tấm bưu thiếp, thậm chí là một tài liệu thú vị.

The supporting elements which prop up our inner structure may be different, but the inner structure is the same.
Những yếu tố hỗ trợ khích lệ cho cấu trúc bên trong của chúng ta có thể khác nhau, nhưng cấu trúc bên trong ấy giống nhau.

As for the mounting, we design it as a shape version, the inner structure inside the base is also firm and steady, the metal parts inside are connected very well.
Về phần gắn kết, chúng tôi thiết kế nó như một phiên bản hình dạng, cấu trúc bên trong bên trong cũng chắc chắn và ổn định, các bộ phận kim loại bên trong được kết nối rất tốt.

I mean, it's not just beauty at this dimension, at one centimetre; there's also beauty at smaller dimensions, the inner structure, also the processes.
Ý tôi là, không chỉ có vẻ đẹp một chiều, ở tầm xenti- mét, mà còn có vẻ đẹp ở những quy mô nhỏ hơn, cấu trúc bên trong, và cả những quá trình.

After having tried to indicate the sources, the inner structure, and some aspects of the“dissident” attitude as such, I have clearly shifted my viewpoint from outside, as it were, to an investigation of what these“dissidents” actually do, how their initiatives are manifested, and where they lead.
Sau khi đã cố gắng chỉ ra các nguồn mạch, cấu trúc bên trong và một số mặt của thái độ“ bất đồng chính kiến” như trên, rõ ràng tôi đã chuyển góc nhìn từ bên ngoài sang một cuộc điều tra về những gì mà các“ nhà bất đồng chính kiến” đang thực sự làm, và làm thế nào mà các đề xướng của họ được thực hiện, và chúng sẽ dẫn tới đâu.

It's the classic blueprint of a medieval castle, its thick outer walls separated from the inner structure by a moat dug out of the rock.
Đó là kiến trúc chi tiết cổ điển của một lâu đài thời trung cổ, những bức tường bên ngoài dày, được tách ra từ cấu trúc bên trong bởi một con hào đào ra khỏi đá.

In considering the inner structure of man and those factors which produce the outer appearance and quality and condition it, thus producing the resultant behavior and conduct, psychologists will have to study the following subjects,[434] beginning with the lowest aspect and expanding their ideas to include the highest possible.
Trong việc xem xét cấu trúc bên trong của con người và những yếu tố vốn tạo ra hình dáng và tính chất bên ngoài và quy định nó, do đó tạo ra hành vi kết quả và hạnh kiểm, các nhà tâm lý học sẽ phải nghiên cứu các chủ đề sau đây,[ 434] bắt đầu với khía cạnh thấp nhất và mở rộng ý tưởng của họ để bao gồm khía cạnh cao nhất có thể có.

I mean, it's not just beauty at this dimension, at one centimeter; there's also beauty at smaller dimensions, the inner structure, also the processes.
Tôi muốn nói vẻ đẹp của bông hoa không chỉ ở trên từng xăng- ti- mét, đó còn là vẻ đẹp ở những kích thước nhỏ hơn, những cấu trúc bên trong, cũng như những tiến trình.

This subject is of vital importance to the modern aspirant, for the mechanism of the heart, the throat, and the eye-constituting part of the inner structure which he must learn to use-has to be mastered and consciously employed by him before any creative work is possible.
Chủ đề này cực kỳ quan trọng đối với người tìm đạo hiện đại, vì cơ cấu của tim, cổ họng và mắt- tạo thành một phần của cấu trúc bên trong mà y phải học cách sử dụng- phải được chủ trị và được vận dụng có ý thức bởi người tìm đạo, trước khi có thể có bất kỳ hoạt động sáng tạo thực sự nào.

This leads to common-sense interpretations of quantum physics effects and provides plausible answers to many unresolved questions, such as the whole versus parts problem, mind-body interaction, the inner structure of the human psyche, the beginning of life, and the creative nature of evolution.
Điều này dẫn đến những lý giải thông thường của những hiệu ứng vật lý lượng tử và cung cấp câu trả lời chính đáng cho nhiều câu hỏi chưa được giải quyết, chẳng hạn như toàn thể so với vấn đề thành phần, sự tương tác thân- tâm, cấu trúc bên trong của tâm lý con người, sự khởi đầu của cuộc sống, và bản chất sáng tạo của sự tiến hóa.

The inner mechanical structure of EOS 100D.
Cấu trúc cơ học bên trong của EOS 100D.