Examples of using
The link in the email
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Never click the link in the email if you are unsure.
Đừng click vào link trong email nếu không chắc.
To get paid, all you have to do is click the link in the email.
Để được trả tiền,tất cả những gì bạn phải làm là nhấp vào liên kết trong email.
Click on the link in the email to activate your account.
Nhấn vào liên kết trong email để kích hoạt tài khoản của bạn.
Click rate: How many percent of people open the email and click the link in the email.
Click rate: bao nhiêu% người họ mở email và nhấp vào đường link trong email.
Employees must click the link in the email and then.
Nhân viên phải nhấp vào liên kết trong email và sau đó.
Click the link in the email sent by the employer regarding their voucher.
Nhấp vào liên kết trong email do chủ nhân gửi về phiếu mua hàng của họ.
Then open this email, click the link in the email to confirm.
Sau đó mở email này, bấm vào link trong email để xác nhận.
Click the link in the email to return to the PayPal website and confirm your account.
Nhấp vào liên kết trong email để trở lại trang web PayPal và xác nhận tài khoản của bạn.
To confirm your email, click or tap the link in the email you got when you created the account.
Để xác nhận email, nhấp hoặc nhấn vào liên kết trong email mà bạn đã nhận được khi tạo tài khoản.
Click the link in the email to confirm you want the email address added to your Facebook account.
Nhấp vào liên kết trong email để xác nhận rằng bạn muốn thêm địa chỉ email này vào tài khoản Facebook của mình.
We will send you an email to confirm- simply click the link in the email, and you're all set!
Chúng tôi sẽ gửi cho bạn một email để xác nhận- bạn chỉ cần nhấp vào đường liên kết trong email, và bạn đã được cài đặt!
By clicking on the link in the email, you will be registered to receive newsletters.
Bằng cách nhấp vào liên kết trong email, bạn sẽ được đăng ký để nhận bản tin.
Your registration for receiving the newsletteris complete when you confirm your subscription via the link in the email.
Đăng ký nhận bản tin của bạn là hoàn thành khi bạn xác nhậnđăng ký của bạn thông qua liên kết trong email.
You need to click on the link in the email to agree to transfer.
Bạn cần click vào link trong email để đồng ý transfer.
You will be able to track and trace the progress of your orders delivery,using the link in the email sent to you.
Bạn sẽ có thể theo dõi và theo dõi tiến độ phân phối đơn đặt hàng của bạn,sử dụng liên kết trong email được gửi cho bạn.
The student can click the link in the email to get started on the lessons.
Học sinh có thể nhấp vào liên kết trong email để bắt đầu bài học.
Gmail, Yahoo: When sending emails with this tool, you will not know how many percent of people receive your emails, how many emails land into spam and nibox, how many people open the email,how many people click on the link in the email and visit your website.
Gmail, Yahoo: Khi gửi bằng công cụ này bạn sẽ không biết có bao nhiêu phần trăm người nhận được email, bao nhiêu email vào spam và ibox, bao nhiêu người mở email xem,bao nhiêu người bấm vào đường link trong email và đến website của bạn.
Your subscription is not complete until you click the link in the email to verify your email address.
Email của bạn sẽ không hoàn thành việcđăng ký cho đến khi bạn nhấp vào liên kết trong email để xác minh địa chỉ email của bạn.
When the person clicks the link in the email, it opens on the web, even if they don't use G Suite or have a Google Account.
Khi người đó nhấp vào liên kết trong email, người đó sẽ mở trên web, ngay cả khi họ không sử dụng G Suite hoặc có Tài khoản Google.
If you have received an email like I did,the best place is to click on the link in the email to file the DMCA counter-notice.
Nếu bạn đã nhận được email như trên,địa điểm tốt nhất là nhấp vào liên kết trong email để gửi thông báo phản đối DMCA.
After clicking on the link in the email message from your broker, you will be asked to accept a file that contains the Ninjatrader data.
Sau khi nhấp vào liên kết trong email thông báo từ nhà môi giới của bạn, bạn sẽ được yêu cầu chấp nhận một tệp có chứa dữ liệu Ninjatrader.
When the email from Google arrives in your Hotmail inbox,you can click on the link in the email to verify that you really want to let Google send emails from this account.
Khi nhận được thư từ Google gửi đến trong phần inboxcủa Hotmail, bạn kích vào link trong email để xác minh rằng bạn thực sự muốn cho Google gửiemail từ tài khoản này.
When the person clicks the link in the email, it opens on the web, even if they're not using G Suite or don't have a Google Account.
Khi người đó nhấp vào liên kết trong email, người đó sẽ mở trên web, ngay cả khi họ không sử dụng G Suite hoặc không có Tài khoản Google.
So forget the Spam or Bulk confirm the request by clicking the link in the email and you will be on the site a new tutorial will be notified by mail!
Vì vậy, quên trong thư mục Spam hoặc Bulk xác nhận yêu cầu bằng cách nhấn vào liên kết trong thư và sẽ có trên trang web khi một hướng dẫn mới sẽ được thông báo bằng thư!.
If you do not click on the link in the email then in 15 days your web site,email, and anything else that is hooked to that domain name, will stop working.
Nếu quý khách không nhấp vào liên kết trong email sau đó trong 15 ngày trang web,email, và bất cứ điều gì khác đang chạy dưới tên miền đó sẽ ngừng làm việc.
A verification code will be sent to the email address andyou must either click on the link in the email or manually enter the verification code to be able to start sending email from this account.
Mã thẩm định sẽ được gửi đến địa chỉ email vàbạn phải kích vào liên kết trong email hoặc tự nhập mã thẩm định để có thể bắt đầu việc gửi email từ tài khoản này.
If the subscriber goes to your product page from the link in the email, adds the item to their shopping cart, and doesn't make the purchase, they will see display ads on Facebook and the Google Display Network of the product they added to their cart.
Nếu người đăng ký truy cập vào trang sản phẩm của bạn từ liên kết trong email, thêm mục vào giỏ hàng của họ và không thực hiện việc mua hàng, họ sẽ thấy quảng cáo hiển thị hình ảnh trên Facebook và Mạng Hiển thị của Google về sản phẩm mà họ thêm vào xe đẩy.
Click on the link in the e-mail and you will be taken to a page where you can then create a new password.
Nhấp vào liên kết trong email đó và bạn sẽ được đưa đến một trang nơi bạn có thể sau đó tạo ra một mật khẩu mới.
For example, each link in the email may have a unique identifier that'stied to you so a company can see who clicked the links in the email.
Ví dụ: mỗi liên kết trong email có thể có một số nhận dạng duy nhất đượcliên kết với bạn để công ty có thể xem ai đã nhấp vào các liên kết trong email.
The email virus transmissionis more dangerous because when you click on the links in the emails, your computer can be installed with malicious applications or important information would be stolen(including bank accounts, payment accounts) and at this point, your own computer becomes part of the system the hackers use to constantly send more virus emails to others.
Các email truyền tải viruscàng nguy hại hơn vì khi bấm vào các đường link trong emails, máy tính bạn có thể bị cài đặt các ứng dụng, thu thập thông tin( bao gồm tài khoản ngân hàng, tài khoản thanh toán) và lúc này máy tính của bạn trở thành một phần hệ thống của kẻ xấu để liên tục gửi thêm nhiều email virus tới những người khác nữa.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文