Examples of using
The main structure
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The main structure of these items is the pre-engineered steel frame.
Kết cấu chính của các hạng mục này là khung nhà thép tiền chế.
Build a warehouse, build a warehouse of rice with the main structure is pre-fabricated steel buildings.
Xây nhà kho, xây kho gạo với kết cấu chính là Nhà thép tiền chế.
The main structure is a 3-room house located almost in the center of the garden.
Kiến trúc chính là một ngôi nhà 3 gian 2 chái nằm gần như ở trung tâm khu vườn.
China EPC general contractorsaid that the project has basically completed the main structure of the station;
Đại diện Tổng thầu EPC Trung Quốc cho biết,dự án đã hoàn thành cơ bản kết cấu chính các nhà ga;
The chassis is the main structure of the truck, and the other parts attach to it.
Chassis là cơ cấu chính của xe tải, và những phần khác của xe được lắp trên đó.
The main frame of Cutting Press Machine is welded by thick steel plateand section steel, make the main structure firmer and more compact.
Khung chính của máy ép cắt được hàn bằng thép tấm dày và thép tấm,làm cho cấu trúc chính vững chắc hơn và nhỏ gọn hơn.
The main structure receives the load of the whole building and passes it to the ground.
Kết cấu chính nhận tải trọng của toàn bộ ngôi nhà và truyền xuống mặt đất.
By doing so,you increase the PageRank of your“best seller” pages without affecting the main structure of your website.
Bằng cách đó bạn sẽ tăngđược PageRank cho những trang quan trọng, những trang best seller( những trang mang lại conversion tốt nhất) mà không ảnh hưởng tới cấu trúc chính của trang web.
The main structure of the bridge is conceived as a series of rings, which connect at their highest and lowest points.
Cơ cấu chính của cầu được hình thành như một loạt các vòng tròn Olympic được kết nối vào các điểm thấp nhất và cao nhất.
Although the bomb failed to critically damage the main structure of the skyscrapers, six people were killed and more than 1,000 were injured.
Mặc dù vụ đánh bom khủng bố đã không gây thiệt hải đáng kể cho cấu trúc chính của tòa nhà chọc trời này, sáu người đã thiệt mạng và hơn 1.000 người bị thương.
Construction for the extension was completed in three months, with stone used for the plinth,concrete for the main structure, and brick for some of the exterior walls.
Công trình được xây dựng trong ba tháng, với đá được sử dụng cho các chân cột,bê tông cho các cấu trúc chính, và gạch cho một số các bức tường bên ngoài.
The main structure(and two bell towers) may have been“saved and preserved,” according to French authorities, but parts of the cathedral could still be at risk of localized collapses and falling debris.
Theo đó, cấu trúc chính( và hai tháp chuông) có thể được“ lưu giữ và bảo tồn”, nhưng các phần của nhà thờ vẫn có thể có nguy cơ sụp đổ cục bộ trong quá trình trùng tu.
FZ company Mesh Machine main frame is welded with thick steel plate andsection bar to make the main structure of Mesh Panel Welding Machine more solid and compact.
Khung máy chính của công ty FZ được hàn với tấm thép dày vàthanh phần để làm cho cấu trúc chính của máy hàn bảng Mesh vững chắc hơn và nhỏ gọn hơn.
The main structure of an engine(i.e. the long block, excluding any moving parts) typically consists of the cylinders, coolant passages, oil galleries, crankcase and cylinder head(s).
Cấu trúc chính của động cơ( tức là khối dài, không bao gồm bất kỳ bộ phận chuyển động nào) thường bao gồm các xi lanh, lối đi làm mát, nơi chứa dầu, trục khuỷu và đầu xi lanh.
His house is located immediately off the main airstrip, and is designed so his jets cantaxi right up to two outbuildings connected to the main structure, which is shaped like a squat air-control tower.
Nó được thiết kế sao cho chiếc phi cơ của anh có thể chạy thẳng lênhai nhà phụ được nối với cấu trúc chính có hình giống như một tháp điều khiển máy bay bị cắt cụt.
The main structure of the new capsule is still composed of a single strong polymer, but each of the six arms can accommodate a different drug due to the addition of"release polymer.".
Cấu trúc chính của viên nang mới vẫn được tạp thành từ một polymer đơn, mạnh, nhưng từng nhánh trong 6 nhánh có thể chứa một thuốc khác nhau, nhờ bổ sung các“ polymer giải phóng”.
Many of the oldest sculptural elements have been moved to the museum beside the temple, and some,such as the carved stone railing wall around the main structure, have been replaced by replicas.
Những yếu tố điêu khắc lâu đời nhất đã được chuyển đến bảo tàng bên cạnh ngôi đền, và một sốnhư lan can bằng đá được chạm khắc xung quanh cấu trúc chính đã được thay thế bằng bản sao.
The main structure of the new capsule is still built from a single, strong polymer, but each of the six arms can hold a different medication, thanks to the addition of"release polymers.".
Cấu trúc chính của viên nang mới vẫn được tạp thành từ một polymer đơn, mạnh, nhưng từng nhánh trong 6 nhánh có thể chứa một thuốc khác nhau, nhờ bổ sung các“ polymer giải phóng”.
China EPC general contractorsaid that the project has basically completed the main structure of the station; Construction of the main structure of 13/16 mono, 80% of depot steel structure..
Báo cáo của Tổng thầu TrungQuốc cho biết, đến nay dự án đã hoàn thành cơ bản kết cấu chính của các nhà ga, thi công xong kết cấu chính của 13/ 16 đơn thể, 80% kết cấu thép khu Depot.
The main structure(and two bell towers) may have been"saved and preserved," according to French authorities, but parts of the cathedral could still be at risk of localized collapses and falling debris.
Cấu trúc chính( và hai tháp chuông) có thể đã được" lưu giữ và bảo tồn", theo các nhà chức trách Pháp, nhưng các phần của nhà thờ vẫn có thể có nguy cơ sụp đổ cục bộ và gây ra các mảnh vỡ.
According to a tweet from the AFP on Monday night,a fire official confirmed that the main structure of the historic building had been“saved and preserved,” despite the spire and roof being consumed by flames and collapsing earlier in the evening.
Theo một tweet từ Thông tấn xã AFP sau đó vào thứ Hai,một quan chức đã xác nhận rằng cấu trúc chính của tòa nhà lịch sử đã được lưu giữ và bảo tồn, mặc dù ngọn lửa và mái nhà bị ngọn lửa thiêu rụi và sụp đổ vào buổi tối.
The main structure of the various types of scraper conveyor and the composition of the components are basically the same, it consists of the nose, the middle and the tail of the three parts.
Cấu trúc chính và các thành phần của các loại băng tải scraper về cơ bản giống nhau, nó bao gồm ba phần: mũi, giữa và đuôi.
The whole window of wooden clad aluminum door andwindow adopts the structure of aluminum alloy with broken bridge as the main structure, which enhances the stability and corrosion resistance of the door and window, and also enhances the role of heat insulation.
Toàn bộ cửa sổ của cửa nhôm ốp gỗ và cửasổ sử dụng cấu trúc hợp kim nhôm với cầu gãy làm cấu trúc chính, giúp tăng cường sự ổn định và chống ăn mòn của cửa và cửa sổ, đồng thời cũng tăng cường vai trò của cách nhiệt.
With the main structure is aluminum alloy powder coated with electrostatic paint,the solution of sunlight has the advantage of hard, light, aluminum bars are fixed to the standard distance equally to create a clean lines.
Với kết cấu chủ yếu là lam nhôm hợp kim sơn tĩnh điện, giải pháp hệ lam chắn nắng có ưu điểm cứng, nhẹ, các lam nhôm được cố định theo khoảng cách tiêu chuẩn đều nhau tạo đường nét thanh toát.
The prosecutors' statement came moments after a government official and the Paris fire chief said they were optimistic that the cathedral's world-famous belltowers had been saved from the fire, and that the main structure of the building remained intact.
Tuyên bố của văn phòng công tố được đưa ra ngay sau khi một quan chức chính phủ, và trưởng phòng cứu hỏa Paris nói rằng, họ rất lạc quan rằng các thápchuông nổi tiếng thế giới của nhà thờ đã được cứu khỏi đám cháy, và cấu trúc chính của tòa nhà vẫn còn nguyên vẹn.
The main structure of the product is a galvanized steel structure,the wall and roofing are made of 50mm color steel sandwich panels, the ground materials are steel structure frame with cement floor, and plastic carpets.
Cấu trúc chính của sản phẩm là kết cấu thép mạ kẽm, tường và tấm lợp được làm bằng các tấm thép sandwich màu 50mm, vật liệu mặt đất là khung kết cấu thép với sàn xi măng và thảm nhựa.
In the main ring-shaped campus,Apple spent $231.9 million for the main structure, $85 million for“landscaping and irrigation,” and $25.8 million for the entrance tunnel that connects its parking structures to North Wolfe Road on the west end of the campus.
Trong khối kiến trúc phi thuyền nằm ở giữa,Apple đã chi 231,9 triệu USD cho cấu trúc chính, 85 triệu USD cho“ cảnh quan và tưới tiêu” và 25,8 triệu USD cho đường hầm để kết nối các khu vực đỗ xe với đường North Wolfe nằm ở phía tây.
The main structure of the use of PP material(containing chromium Exhaust Gas Treatment Equipment need to use PVC), set the observation window, maintenance mouth, two layers of reaction filler, a layer of defogging filler, circulating water tank.
Cấu trúc chính của việc sử dụng vật liệu PP( có chứa thiết bị xử lý khí thải crom sử dụng PVC), thiết lập cửa sổ quan sát, miệng bảo dưỡng, hai lớp phụ gia phản ứng, một lớp chất chống thấm, bể chứa nước tuần hoàn.
The main structure----The design of A series tunnel car wash mainly consider the stability and stability, the main structure is made of high-carbon steel material, and be done with anticorrosive Treatment, which grantee the life span of the car wash.
Cấu trúc chính---- Thiết kế của một loạt rửa xe hầm chủ yếu xem xét sự ổn định và ổn định, cấu trúc chính được làm bằng vật liệu thép carbon cao, và được thực hiện với điều trị chống ăn mòn, trong đó cấp cho tuổi thọ của rửa xe.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文