What is the translation of " THE MAIN THREAD " in Vietnamese?

• main thread
• luồng chính
• chủ đề chính
• thread chính

Examples of using The main thread in English and their translations into Vietnamese

Function must be called from the main thread.
Hàm cần phải được gọi từ mạch chính.

The main thread reads this counter and uses that as a timer.
Các luồng chính đọc bộ đếm này và sử dụng nó như là một bộ đếm thời gian.

Through 5 p., Connected with the main thread, knit 1 p., Alternating 1 p.
Qua 5 trang, được kết nối với chỉ chính, đan 1 trang, xen kẽ 1 trang.

It just appears faster in these cases because it doesn't block the main thread.
Eventloop cho phép chúng ta làm điều này bởi vì nó không block thread chính.

The main thread is created automatically and it begins to execute immediately when a program starts.
Main thread được tạo tự động và nó bắt đầu thực thi ngay khi một chương trình bắt đầu.

Memory is constrained, and subsequent GC's lock the main thread for multiple seconds.
Bộ nhớ bị hạn chế và các GC tiếp theo khóa luồng chính trong nhiều giây.

The objective of this example is to declare a reference to a thread and then assign that reference a reference to the main thread.
Mục đích của ví dụ này là công bố một reference đến một thread và gán nó cho main thread.

Main thread(Native Queue)- This is the main thread which gets spawned as soon as the application launches.
Main thread( Native Queue)- Đây là main thread được tạo ra ngay khi ứng dụng được khởi chạy.

Js also works with web workers so that you can encode videos without blocking the main thread.
Js cũng hoạt động với các nhân viên web để bạn có thể mã hóa video mà không chặn luồng chính.

When we post the Runnable, it gets queued in the main thread's MessageQueue and then executed in the main thread.
Khi post Runnable, nó sẽ được thêm vào MessageQueue của Main Thread và sau đó được thực thi trong Main Thread.

X, that on newer versions the system won't let you make network calls in the main thread.
X trong lúc đó các phiên bản mới hơn của hệ thống không cho phép bạn tạo các lời gọi network trong main thread.

Although the main thread is created automatically when your program is started, it can be controlled through a Thread object.
Cho dù luồng chính được tạo ra một cách tự động với chương trình thực thi, nó có thể được điều khiển thông qua một luồng đối tượng.

I get idiomatic JavaScript that interacts with the WASM module directly and it runs off the main thread.
Tôi nhận được JavaScript thành ngữ tương tác trực tiếp với mô- đun WASM và nó chạy ra khỏi luồng chính.

This is work that should be run off of the main thread, but, because it's directly related to the UI, does not need to continue if you close the app.
Work này nên được run off of the main thread, nhưng do nó liên quan đến UI, nên ta không cần tiếp tục nếu app bị close.

The time elapsed while the request is processed on the server doesn't happen on the main thread.
Thời gian trôi qua trong khi yêu cầu được xử lý trên máy chủ không xảy ra trên chủ đề chính.

Then, purely for illustration, I force the main thread to stop and wait for that third future(f3) to complete, printing the result to the console.
Sau đó, để minh hoạ một cách đơn giản, chúng ta bắt thread chính dừng và đợi Future thứ 3( f3) hoàn thành và in kết quả ra console.

The upshot is that, with async rendering, apps are more responsive because React avoids blocking the main thread.
Kết quả là, với việc hiển thị async, các ứng dụng có phản ứng nhanh hơn bởi vì React tránh blocking main thread.

Our University motto“For the Common Weal”- meaning“for the common good”- is the main thread throughout every one of our British School of Fashion initiatives.
Phương châm của trường đại học" Vì sự thịnh vượng chung"- nghĩa là" vì lợi ích chung"- là chủ đề chính trong mỗi sáng kiến Trường thời trang Anh.

In this way, your work, by default, is both guaranteed to execute and to run off of the main thread.
Theo cách này, công việc của chúng ta, mặc định vừa được đảm bảo để thực thi và chạy ngoài luồng chính( guaranteed to execute và run off of the main thread).

Programmers can control the main thread by first creating a Thread object and then using method members of the Thread object to control the main thread.
Các lập trình viên có thể điều khiển main thread bằng cách đầu tiên tạo ra một đối tượng thread và sau đó sử dụng các method của đối tượng thread để điều khiển main thread.

An ES6 class could be exposed as a‘tasklet' and you could call it without blocking the main thread- great for UI's.
Một lớp ES6 có thể được tiếp xúc như một‘ tasklet' và bạn có thể gọi nó mà không chặn luồng chính- tuyệt vời cho giao diện người dùng.

Multiple threads within a process share the same data space with the main thread and can therefore share information or communicate with one another more easily than if they were separate processes.
Đa luồng trong một tiến trình chia sẻ cùng một không gian dữ liệu với main thread do đó có thể chia sẻ dữ liệu, kết nối với nhau dễ dàng hơn là các chương trình riêng biệt.

But from the application programmer's point of view, you start with just one thread, called the main thread.
Tuy nhiên, nếu đứng trên quan điểm của người phát triển ứng dụng, bạn chỉ bắt đầu với một thread, và được gọi là main thread.

The main thread is always the last thread to finish executing because typically the main thread needs to release a resource used by the program such as network connections.
Main thread luôn luôn là thread cuối cùng kết thúc việc thực thi bởi vì thông thường main thread cần giải phóng tài nguyên được sử dụng bởi chương trình chẳng hạn như các kết nối mạng.

Like activities and the other components, services run in the main thread of the application process.
Cũng giống như các Activities và các thành phần khác, các dịch vụ chạy trong các thread chính của tiến trình ứng dụng.

MainQueueConcurrencyType, we indicate that the managed object context will do its work using the queue of the main thread.
MainQueueConcurrencyType, chúng tôi chỉ ra rằng bối cảnh đối tượng được quản lý sẽ thực hiện công việc của mình bằng cách sử dụng hàng đợi của chuỗi chính.

Other features will include a concurrent mode to allow component tree rendering without blocking the main thread, suspense for data fetching, and more.
Các tính năng khác sẽ bao gồm chế độ đồng thời để cho phép đại diện cho component tree mà không chặn main thread, không lấy được dữ liệu và hơn thế nữa.

The punch line is the use of GetResponseAsync- it actually waits for the response on a separate thread, while the main thread returns from the function.
Đường đục lỗ là việc sử dụng GetResponseAsync- nó thực sự chờ phản hồi trên một sợi riêng biệt, trong khi luồng chính trả về từ hàm.

That's because load time is so much faster with images, as Addy Osmani explains in The Cost of JavaScript, and decoding an image doesn't block the main thread, as Alex Russell discusses in Can You Afford It?
Nguyên nhân là vì file ảnh load rất nhanh, nó hầu như sẽ được giải mã bằng phần cứng, như Addy Osmani giải thích trong The Cost of JavaScript, hơn nữa giải mã ảnh không chặn main thread, như Alex Russell đã viết trong bài Can You Afford It?

This can be done by researching the dependability of open source libraries before utilizing them and avoiding the act of moving components on the main thread because of their heavy use of message queues to connect with the Native side.
Điều này có thể được thực hiện bằng cách hãy nghiên cứu tính tin cậy của libraries mã nguồn mở trước khi sử dụng chúng và tránh các hành động di chuyển các components trên luồng chính vì việc sử dụng các message queues nặng để kết nối với phía Native.