What is the translation of " THE MAPLE LEAF " in Vietnamese?

• lá phong
• maple leaf
• lá thích
• chiếc lá maple leaf

Examples of using The maple leaf in English and their translations into Vietnamese

The maple leaf and other symbols.
Lá Phong và các biểu tượng khác.

Everyone in Beijing would recognize the Maple Leaf," she said.
Mọi người ở Bắc Kinh sẽ nhận ra biểu tượng Lá phong”, bà nói.

From 1876 to 1901, the maple leaf appeared on all Canadian coins.
Trong khoảng thời gian 1876 đến 1901, lá phong xuất hiện trên tất cả tiền xu của Canada.

The Canadian permanent resident card used to be called the Maple Leaf Card.
Thẻ thường trú nhân Canada từng được gọi là Thẻ Maple Leaf.

But have you ever wondered why the maple leaf is so identified with Canada?
Nhưng bạn có bao giờ tự hỏi tại sao lá phong được xác định như vậy với Canada?

Secondly, Canadian dollars have a hidden hologram hidden inside the maple leaf.
Ngoài ra đồng đô la Canada còn có một hologram ẩn bên trong có hình lá phong.

In 1965 the Maple Leaf Flag officially became the new national flag of Canada.
Ngày 15- 2 năm 1965: The Maple Leaf Cờ chính thức trở thành quốc kỳ mới của Canada.

Secondly, Canadian dollars have a hidden hologram hidden inside the maple leaf.
Thứ hai, tiền đô Canada có hình ảnh ba chiều ẩn được đặt ẩn bên trong lá phong.

Canada uses the maple leaf on their national flag and as their national symbol.
Canada đã thông qua lá Maple làm biểu tượng quốc gia và nó cũng xuất hiện lá cờ của họ.

In conclusion, then, go for the heirloom, stay for the dome, but don't let the Maple Leaf Butter pattern fool you.
Tóm lại, sau đó, đi tìm gia truyền, ở lại mái vòm, nhưng đừng để mô hình Bơ Lá Phong đánh lừa bạn.

The maple leaf is Canada's official symbol and appears on the Canadian flag.
Hình ảnh lá phong là quốc huy của Canada, xuất hiện chính thức trên lá cờ của Canada.

Located on Banff Avenue's busiest corner, The Maple Leaf has become an iconic landmark in downtown Banff.
Nằm ở góc đường nhộn nhịp nhất Banff Avenue, The Maple Leaf đã trở thành một bước ngoặt mang tính biểu tượng ở trung tâm thành phố Banff.

The maple leaf is depicted on Canada's current and previous flags, on the penny, and on the Arms of Canada.
Lá thích được mô tả trên của Canada hiện tại và cờ trước, trên đồng xu, và trên vũ khí của Canada.

I was amazed that camera shifted focus to the maple leaf at the back during the panning process.
Tôi ngạc nhiên khi thấy rằng chiếc máy ảnh dịch chuyển nét sang chiếc lá phong ở phía sau trong quá trình lia máy.

In 1834, the maple leaf became the emblem of the St. Jean Baptiste Society.
Vào năm 1834, lá phong lại được sử dụng làm biểu tượng cho cộng đồng St. Jean Baptiste Society.

In the case of the wieners packaging machines, the Factory Acceptance Test was one of the best that The Maple Leaf Foods had ever seen.
Trong trường hợp các máy đóng gói wieners, Thử nghiệm Nghiệm thu Nhà máy là một trong những loại tốt nhất mà The Maple Leaf Foods đã từng nhìn thấy.

The maple leaf, for centuries, had been regarded as a Canadian symbol and first appeared in Canada, in 1921.
Lá phong, trong nhiều thế kỷ, đã được coi là như một biểu tượng của Canada và lần đầu tiên xuất hiện ở Canada, vào năm 1921.

Of the 3 suggestions that were finally short-listed, the maple leaf design by George Stanley, based on the flag of the Royal Military College of Canada was chosen.
Trong số ba lựa chọn, thiết kế lá phong của George Stanley được lựa chọn, nó dựa trên hiệu kỳ của Học viện quân sự Vương thất Canada.

The garden is opened to the public seasonally during the wisteria season which usually peaks around late April to mid-May and during the maple leaf season in autumn.
Khu vườn này thường được mở ra cho công chúng theo mùa trong mùa wisteria, mà thường đạt đỉnh điểm khoảng vào cuối tháng tư đến giữa tháng năm và trong suốt mùa lá phong của mùa thu.

The exact circumstances that led to the Maple Leaf Rag's publication are unknown, and a number of versions of the event contradict each other.
Các tình huống chính xác dẫn đến bản Maple Leaf Rag của là chưa biết, và một số phiên bản của sự kiện mâu thuẫn với nhau.

Korea: Fall of Korea is not only the beauty of yellow leaves which make visitors think of the painting"Golden Autumn" by the painter Levitan, but also has the red spot of the maple leaf.
Hàn Quốc: Thu Hàn Quốc không chỉ có vẻ đẹp của lá vàng khiến du khách liên tưởng đến bức tranh" Mùa thu vàng" của họa sĩ Levitan, mà còn điểm xuyến thêm màu đỏ của lá phong.

Out of three choices, the maple leaf design by George Stanley, based on the flag of the Royal Military College of Canada, was selected.
Trong số ba lựa chọn, thiết kế lá phong của George Stanley được lựa chọn, nó dựa trên hiệu kỳ của Học viện quân sự Vương thất Canada.

Known world-wide for our elegant log cabin interior& spectacular mountain views, The Maple Leaf features Canadian cuisine including Alberta beef, game, fresh fish and seafood.
Được biết đến trên toàn thế giới với nội thất căn nhà gỗ thanh lịch và cảnh núi non hùng vĩ, The Maple Leaf đặc trưng cho ẩm thực Canada bao gồm thịt bò Alberta, thịt thú săn, cá tươi và hải sản.

By joining forces, The Maple Leaf Foods and Premier Tech Chronos(PTC) succeeded in developing personalized packaging solutions to improve the packaging systems used for wieners and sliced meat.
Bằng việc tham gia đội ngũ này, The Maple Leaf Foods và Premier Tech Chronos( PTC) đã thành công trong việc phát triển các giải pháp đóng gói cá nhân để cải thiện các hệ thống bao bì sử dụng cho wieners và thịt thái lát.

Korea: Fall of Korea is not only the beauty of yellow leaves which make visitors think of the painting"Golden Autumn" by the painter Levitan, but also has the red spot of the maple leaf.
Mùa thu Hàn Quốc đẹp như trong cổ tích, không chỉ có vẻ đẹp của lá vàng khiến người ta liên tưởng đến bức tranh“ Mùa thu vàng” nổi tiếng của họa sĩ Levitan, mà còn điểm xuyến thêm màu đỏ của lá phong.

Heugel and others, including owners of the restaurant Cuchara, the Maple Leaf Pub in Midtown, Fluff Bake Bar, and many other entities spoke up about repeated break-ins and the lack of communication with ground-level investigators.
Heugel và những người khác, bao gồm chủ sở hữu của nhà hàng Cuchara, Maple Leaf Pub ở Midtown, Fluff Bake Bar, và nhiều đại diện khác đã lên tiếng về những vụ đột nhập lặp đi lặp lại và sự thiếu can thiệp từ những nhà điều tra.

There is little precise evidence known about Joplin's activities at this time, although he performed as a solo musician at dances and at the major black clubs in Sedalia, the Black 400 club and the Maple Leaf Club.
Có rất ít bằng chứng chính xác được biết về các hoạt động Joplin vào thời điểm này, mặc dù ông đã thực hiện như một nghệ sĩ solo tại buổi khiêu vũ và tại các câu lạc bộ màu đen lớn ở Sedalia, câu lạc bộ Black 400 và câu lạc bộ Maple Leaf.

Whether they wore the Maple Leaf of Canada or the Stars and Stripes of the United States, these memorialized veterans are heroes believing that freedom knows no borders, and must be defended whenever it is challenged.".
Cho dù họ mặc chiếc lá Maple Leaf của Canada hoặc Stars and Stripes của Hoa Kỳ, những cựu chiến binh được tưởng niệm này là những anh hùng tin rằng Tự Do không phân biên giới và phải được bảo vệ bất cứ khi nào tinh thần này bị thách thức.“.

With the inscription"To the Maple Leaf Club" prominently visible along the top of at least some editions, it is likely that the rag was named after the Maple Leaf Club, although there is no direct evidence to prove the link, and there were many other possible sources for the name in and around Sedalia at the time.
Với dòng chữ" To the Maple Leaf Club" nổi bật có thể nhìn thấy dọc theo phía trên của ít nhất là một số phiên bản, có khả năng là những miếng giẻ được đặt tên sau khi lá Club Maple, mặc dù không có bằng chứng trực tiếp chứng minh sự liên kết, và có rất nhiều nguyên nhân có thể khác cho tên trong và xung quanh Sedalia vào thời điểm đó.