What is the translation of " THE MASTER PAGE " in Vietnamese?

• trang chính
• master page

Examples of using The master page in English and their translations into Vietnamese

This control can be placed in the master page.
Cái này có thể đặt ở master page được.

You can always reset the master page to its site definition, if necessary.
Bạn luôn có thể đặt lại trang chính để định nghĩa trang của nó, nếu cần thiết.

The top portion of the panel contains the Master Pages.
Phần trên cùng của bảng điều khiển này chứa Master Page.

To exit the Master Pages mode, double-click on the regular pages thumbnail.
Để thoát chế độ Master Page, bấm đúp vào hình thu nhỏ của các trang thông thường.

The problem lies in the Master Pages section.
Nhưng vấn đề là POST trong trang Master Page.

You could do this by adding it to the right side of the master page.
Bạn có thể thực hiện điều này bằng cách thêm nó vào bên phải của trang chính.

When creating variations, you can choose between duplicating the master page, choosing another existing page, or starting over from scratch.
Khi tạo các biến thể, bạn có thể chọn giữa việc sao chép trang chính, chọn một trang hiện có khác hoặc bắt đầu lại từ đầu.

The changes will appear on every page that references the master page.
Những thay đổi sẽ xuất hiện trên mỗi trang để tham chiếu đến trang chính.

The master page displays the persistent elements that you expect to see when you navigate from page to page on a site.
Trang chính Hiển thị các thành phần liên tục bạn mong đợi nhìn thấy khi bạn dẫn hướng đến các trang trên một trang web.

We will be creating a file with six pages and altering the Master Pages later on.
Chúng ta sẽ tạo một tập tin có sáu trang và thay đổi Master Page sau đó.

The master page defines the common layout and navigation(which typically make up the left, top, and bottom portions of the page)..
Trang chính xác định thông thường bố trí và dẫn hướng( mà thông thường Hãy lập bên trái, trên cùng và các phần dưới cùng của trang)..

Using this feature, you can quickly and easily locate the content placeholder controls on the master page.
Dùng tính năng này, bạn có thể nhanh chóng và dễ dàng định vị các điều khiển nội dung chỗ dành sẵn trên trang chính.

When these pages are viewed in a browser, they are combined with the master page to produce a single, continuous web page..
Khi Trang này được xem trong trình duyệt, chúng được kết hợp với trang chính để tạo ra một trang web đơn lẻ, liên tục.

Do not delete a content placeholder control, because doing so might break pages and sites associated with the master page.
Không xóa bỏ một điều khiển nội dung chỗ dành sẵn, vì làm vậy có thể ngắt trang và trang liên kết với trang chính.

If you have custom master pages assigned to sites, you will need to set the Master Page property on the new site after the migration has completed.
Nếu bạn có trang cái tùy chỉnh được gán cho site, bạn sẽ cần phải đặt thuộc tính trang chính trên site mới sau khi hoàn thành việc di chuyển.

Each content placeholder(which appears as ContentPlaceHolder in the page code) represents content that can be overridden on the master page.
Mỗi chỗ dành sẵn nội dung( được xuất hiện dưới dạng ContentPlaceHolder trong mã trang) đại diện cho nội dung có thể bị ghi đè trên trang chính.

The default value comes from the master page, which inserts the title that was specified on the Site Settingsgt; Title, Description, and Icon page in SharePoint 2010.
Giá trị mặc định xuất phát từ các trang chính, chèn tên đã xác định trên các thiết đặt tranggt; tiêu đề, mô tả, và biểu tượng trang trong SharePoint 2010.

To change the appearance of a content placeholder control on every page of your site, you should customize it on the master page.
Để thay đổi diện mạo của điều khiển nội dung chỗ dành sẵn trên mỗi trang của trang web của bạn, bạn nên tùy chỉnh nó trên trang chính.

This opens the master page in the SharePoint Designer 2010 full-screen page editor where you can edit the page in Design view, Split view, or Code view.
Điều này sẽ mở ra trang chính trong trình soạn thảo toàn màn hình trang SharePoint Designer 2010, nơi bạn có thể sửa trang trong dạng xem thiết kế, dạng xem tách hoặc dạng xem mã.

The colors, graphics, text formatting, and other layout properties are specified in one or more Cascading Style Sheets(CSS) that accompany the master page.
Màu sắc, đồ họa, định dạng văn bản và các thuộc tính bố trí được xác định trong một hoặc nhiều tầng kiểu trang tính( CSS) mà đi kèm với trang chính.

In addition to the master page, they provide granular control and structure for a publishing page, such as designating where a title, body text, and graphics can be placed on a page..
Ngoài việc trang chính, họ cung cấp chi tiết theo điều khiển và cấu trúc cho trang phát hành, chẳng hạn như chỉ định vị trí tiêu đề, nội dung văn bản và đồ họa có thể đặt trên một trang..

In actuality, there are several regions of a content page, like the title and description regions, that are located in the same areas as the master page content.
Trong thực tế, có một số khu vực của một trang nội dung, chẳng hạn như các khu vực tiêu đề và mô tả, nằm trong cùng một khu vực như nội dung trang chính.

To customize the colors, graphics, text formatting, and other style attributes, you can create your own custom styles and add them to the master page directly or place them in external Cascading Style Sheets(CSS) that you attach to the master page.
Để tùy chỉnh màu sắc, đồ họa, định dạng văn bản và các thuộc tính kiểu, bạn có thể tạo kiểu tùy chỉnh của riêng bạn và thêm chúng vào trang cái trực tiếp hoặc đặt chúng trong ngoài tầng kiểu trang tính( CSS) mà bạn đính kèm vào trang chính.

To actually see the master page or content page separate from one another, you would need to open them in a supported page editor like SharePoint Designer 2010, which includes design-time support for editing content and master pages..
Để thực sự, hãy xem các trang chính hoặc nội dung trang riêng biệt với nhau, bạn sẽ cần phải mở chúng trong trình soạn thảo trang được hỗ trợ chẳng hạn như SharePoint Designer 2010, bao gồm thời điểm thiết kế hỗ trợ để chỉnh sửa nội dung và trang chính..

If, at any time, you want to revert to the original master page and no longer use your customized master page, you can reset the master page to its site definition.
Nếu vào bất kỳ lúc nào, bạn muốn dùng lại trang chính gốc và không còn có thể sử dụng trang cái tùy chỉnh của bạn, bạn có thể đặt lại trang chính để định nghĩa trang của nó.

One option is to save and reuse the master page by applying it to individual sites from SharePoint Designer 2010, or if you're running SharePoint Server 2010, apply it to the site collection from the Site Master Page Settings page..
Một tùy chọn là lưu và tái sử dụng trang chính bằng cách áp dụng cho các trang riêng lẻ từ SharePoint Designer 2010 hoặc nếu bạn đang chạy SharePoint Server 2010, áp dụng nó cho tuyển tập trang từ trang cái trang thiết đặt trang..

To change the layout grid settings for multiple pages, select the pages in the Page panel, or select the master page that controls the pages you want to change.
Để thay đổi các thiết lập lề và cột cho nhiều trang, chọn các trang trong pages palette, hay chọn một trang chủ mà điểu khiển các trang bạn muốn thay đổi.

To customize these styles, you can modify them directly in the master page, page layout, or site page, or modify the styles directly in the CSS file attached to the page- both of which you can do using the powerful CSS editing tools in SharePoint Designer 2013.
Để tùy chỉnh các kiểu, bạn có thể sửa đổi chúng trực tiếp trong trang chính, bố trí trang, hoặc trang site, hoặc sửa đổi các kiểu trực tiếp trong tệp CSS được đính kèm vào trang- bạn có thể làm cả hai đều bằng cách dùng danh sách sửa CSS mạnh mẽ trong công cụ trong SharePoint Designer 2013.

To add a watermark that appears on selected pages only, place the text or picture on the publication pages instead of on the master page, and then send the picture or text box to the back.
Để thêm hình nền mờ xuất hiện trên trang đã chọn, hãy đặt văn bản hoặc hình ảnh trên các trang ấn phẩm thay vì trên trang chính, sau đó gửi vào hộp văn bản hoặc ảnh để sao.

All elements of the master page are placed onto any page you choose, and these are by default not selectable, which allows you to further develop the page without worrying about accidentally modifying the pre-defined elements(such as page numbers, grids and guides, and design elements).
Tất cả các yếu tố trong trang master đều được đặt vào trong bất kỳ trang nào mà bạn lựa chọn, điều này giúp bạn có thể tiếp tục thiết kế các trang khác mà không phải lo lắng về việc vô tình làm hư các yếu tố đã được xác định trước( như số trang, lưới, đường guides, hay các yếu tố đồ họa khác).