Examples of using
The maximum value
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
In Max hold, the maximum value is remembered.
Max Hold để ghi nhớ các giá trị tối đa.
Finally, of the corresponding cells in max_range, A7 has the maximum value.
Cuối cùng, trong số các ô tương ứng ở max range, A7 có giá trị tối thiểu.
When it reaches the maximum value, you can upgrade the method of extraction.
Khi đạt đến giá trị tối đa, bạn có thể nâng cấp phương pháp trích xuất.
Furthermore, there are best gaming chairs out there that are not priced too high butprovide the maximum value to the consumer.
Hơn nữa, có những chiếc ghế chơi game không có giá quá cao nhưngcung cấp giá trị tối đa cho người tiêu dùng.
MAXIFS Returns the maximum value among cells specified by a given set of conditions or criteria.
Hàm MAXIFS trả về giá trị tối đa giữa các ô được xác định bằng một loạt các điều kiện hoặc tiêu chí cho trước.
The products we providing will guarantee the quality and reasonable price,which ensure our cooperated customers can get the maximum value.
Các sản phẩm chúng tôi cung cấp sẽ đảm bảo chất lượng và giá cả hợp lý, đảm bảo khách hàng hợptác của chúng tôi có thể nhận được giá trị tối đa.
RPM(r/min) 220-60 Note: the maximum value of WOB and RPM in this table can not be adopted at the same time.
RPM( r/ phút) 220- 60 Lưu ý:không thể chấp nhận giá trị tối đa của WOB và RPM trong bảng này cùng một lúc.
When one says"the magnitude of the eclipse" without further specification,one usually means the maximum value of the magnitude of the eclipse.
Khi người ta nói" cường độ của nhật thực" mà không cần thêm thông số kỹ thuật,người ta thường có nghĩa là giá trị tối đa của độ lớn của nhật thực.
The training serves to increase the maximum value of various character statistics, but not augment their actual value..
Việc huấn luyện sẽ giúp nâng cao tối đa giá trị các chỉ số nhân vật khác nhau, nhưng không làm tăng thêm giá trị thực tế của họ.
Keeping the X-37 in orbit will provide us with additional experimentation opportunities andallow us to extract the maximum value out of the mission.".
Duy trì sự hiện diện của X- 37B trong quỹ đạo sẽ cung cấp cho chúng tôi một cơ hội thử nghiệm nữa vàcho phép cho chúng tôi thu được những giá trị tối đa của sứ mệnh".
To lookup information related to the maximum value in a range, you can use a formula that combines the MAX, INDEX, and MATCH functions.
Để tra cứu thông tin liên quan đến giá trị tối đa trong một phạm vi, bạn có thể sử dụng công thức kết hợp các hàm MAX, INDEX và MATCH.
For example, you can set the maximum expense value for a manager at one limit and set the maximum value for the same text box higher for an administrator.
Ví dụ, bạn có thể đặt giá trị tối đa chi phí cho người quản lý ở một giới hạn và đặt giá trị tối đa cho hộp văn bản cùng cao hơn cho người quản trị..
Similarly, if the column stores the number of attendees for an event and you want to limit attendees to a specific number,you can enter the maximum number of attendees as the maximum value.
Tương tự, nếu cột số lượng người dự cho sự kiện lưu trữ và bạn muốn giới hạn số người dự vào một số cụ thể,bạn có thể nhập số người dự, tối đa là giá trị tối đa.
Record the value of force, automatically keep the maximum value of fracture strength, decomposition degrees has improved 100 times than the needle display type.
Ghi lại giá trị của lực, tự động giữ giá trị tối đa của cường độ gãy, độ phân hủy đã được cải thiện 100 lần so với loại hiển thị kim.
The breakpoints between index values are defined for each pollutant separately andthe overall index is defined as the maximum value of the index.
Các điểm ngắt giữa các giá trị chỉ số được xác định cho từng chất gây ô nhiễm một cách riêng biệt vàchỉ số tổng thể được định nghĩa là giá trị tối đa của chỉ mục.
If the night's stay for which you areredeeming your free night costs less than the maximum value of your free night, you will not receive the balance in cash, credit or otherwise.
Nếu đêm lưu trú mà quý vị đổi thưởng Đêm miễnphí có giá thấp hơn giá trị tối đa của Đêm miễn phí, quý vị sẽ không nhận được số dư bằng tiền mặt, khoản tích lũy hoặc hình thức khác.
The products we provide will guarantee the quality and reasonable price,which ensure our cooperated customers can get the maximum value and minimum cost.
Các sản phẩm chúng tôi cung cấp sẽ đảm bảo chất lượng và giá cả hợp lý, đảm bảo khách hàng hợptác của chúng tôi có thể nhận được giá trị tối đa và chi phí tối thiểu.
Currently, the fr unit can only be used as the maximum value in the minmax() function(although it is noted in the spec that, in the future, it may be applicable to the minimum value as well).
Hiện tại, fr đơn vị chỉ có thể được sử dụng như là giá trị tối đa trong minmax() chức năng( mặc dù nó được ghi nhận trong spec rằng trong tương lai, nó cũng có thể áp dụng cho các giá trị tối thiểu cũng).
Of subjects had achieved RBC-transfusion independence accompanied by a median increase of 5.8g/dL in blood Hgb concentration from baseline to the maximum value during the response period.
Đối tượng đã đạt được sự độc lập truyền RBC kèm theo sự gia tăng trung bình 5,8 g/ dL trong nồng độ Hgbmáu từ đường cơ sở đến giá trị tối đa trong thời gian đáp ứng.
In case of mass promotion programmes, the maximum value of goods and services used for promotion and maximum discount rate for promoted goods and services can be 100 per cent of the value of such promoted goods and services.
Trong trường hợp khuyến mại tập trung, giá trị tối đa của hàng hóa và dịch vụ được sử dụng cho việc xúc tiến và tỷ lệ giảm giá tối đa cho các hàng hóa và dịch vụ được xúc tiến có thể lên tới 100% giá trị của các hàng hóa và dịch vụ đó.
In addition, the pedal range can be independently adjusted for each patch-you can even set the minimum value higher than the maximum value for reverse pedaling effects.
Ngoài ra, phạm vi bàn đạp có thể được điều chỉnh độc lập cho từng miếng vá-bạn thậm chí có thể đặt giá trị tối thiểu cao hơn giá trị tối đa cho các hiệu ứng đạp ngược.
The Russian Federation has theright to set a maximum number and(or) the maximum value of goods temporarily imported as a scientific or commercial samples by one person at the same time or within a certain period of time, according to the acts of the customs legislation of the Customs Union.
Liên bang Nga cóquyền để thiết lập một số tối đa và( hoặc) giá trị các tối đa hàng hoá tạm nhập khẩu như là một mẫu khoa học hoặc thương mại 1 người tại cùng một thời điểm hoặc trong một khoảng thời gian nhất định của thời gian, theo các hành vi của các pháp luật về hải quan của liên minh thuế quan.
So make sure you have a good look around our website as we have all of theinformation you are going to need to get the maximum value out of your online and mobile bingo budgets!
Vì vậy hãy đảm bảo bạn có cái nhìn tốt xung quanh trang web của chúng tôi vì chúng tôi có tấtcả thông tin bạn sẽ cần để có được giá trị tối đa trong ngân sách bingo trực tuyến và điện thoại di động!
For example, if the column stores the amount of work that has been completed for a task as a percentage,you can specify zero as the minimum value and one hundred as the maximum value.
Ví dụ, nếu cột lưu lượng công việc được hoàn thành cho một nhiệm vụ là một tỷ lệ phần trăm, bạn có thểxác định các số không dưới dạng giá trị tối thiểu và một trăm là giá trị tối đa.
That is, the position deviation, and then calculate the standard deviation according to the method specified in GB10931-89,which is six times of the maximum value of the standard deviation of each measuring point, which is the repeating indexing precision of the numerical control rotary table.
Nghĩa là độ lệch vị trí, sau đó tính độ lệch chuẩn theo phương pháp được chỉ định trong GB10931-89, gấp sáu lần giá trị tối đa của độ lệch chuẩn của từng điểm đo, là độ chính xác lập chỉ mục lặp lại của điều khiển số bàn xoay.
The texture produced will look more intriguing if the outline of the leaves on the branches above the subject turn out blurry and soft,so I set the aperture to the maximum value of f/2.8.
Kết cấu được tạo ra sẽ hấp dẫn hơn nếu đường viền của các lá cây trên nhánh cây bên trên đối tượng bị nhòe và mờ mịn,do đó tôi đặt khẩu độ đến giá trị tối đa là f/ 2.8.
The resonance frequency fo the resonant frequency is about the speaker in the free sound field inlow frequency impedance value reaches the maximum value when the frequency of the corresponding(see figure 3) fo values associated with the diameter of the speaker, xsl-fo is generally low, large diameter woofer fo generally within the scope of the 18-80 hz.
Tần số cộng hưởng tần số cộng hưởng là về người nói trong những âm thanh miễn phí cho trường ởtần số thấp trở kháng đạt đến giá trịtối đa giá trị khi tần số tương ứng( xem hình 3) cho giá trị kết hợp với đường kính của người nói, xsl- fo là nói chung thấp, lớn đường kính woofer fo nói chung trong phạm vi 18- 80 hz.
The index is calculated from the concentrations of the following pollutants: The breakpoints between index values are defined for each pollutant separately andthe overall index is defined as the maximum value of the index.
Các điểm ngắt giữa các giá trị chỉ số được xác định cho từng chất gây ô nhiễm một cách riêng biệt vàchỉ số tổng thể được định nghĩa là giá trị tối đa của chỉ mục.
Note: Clicking the left or top scroll arrow after the minimum value has been reached or clicking the right orbottom arrow after the maximum value has been reached has no effect on the value returned.
Lưu ý: Bấm vào mũi tên trên cùng sau khi đã đạt tới giá trị tối thiểu hoặc bấm vào mũi tên dướicùng sau khi đã đạt tới giá trị tối đa không ảnh hưởng đến giátrị trả về.
Cinnamon now lets you define what the maximum sound volume is, between 0 and 150%, and all sound controls(whether it's the sound settings, the sound applet or the media keys)now range between 0 and the maximum value you defined.
Giờ đây, Cinnamon cho phép bạn xác định âm lượng âm thanh tối đa là bao nhiêu, từ 0 đến 150% và tất cả các điều khiển âm thanh( cho dù đó là cài đặt âm thanh, applet âm thanh hoặc các phím phương tiện)hiện nằm trong khoảng từ 0 đến giá trị tối đa bạn đã xác định.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文