Examples of using
The minimum size
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The minimum size of a sub-allocation is /24.
Kích cỡ tối thiểu vùng địa chỉ được phân bổ là một/ 24.
After the announcement is written, try cut it to the minimum size.
Sau khi thông báo được viết, hãy thử cắt nó đến kích thước tối thiểu.
The minimum size for Classes I and II is 20 mm.
Kớch thước quả nhỏ nhất cho loại I và loại II là 20mm.
He was certain 10-inches was the minimum size for good tablet apps.
Ông quả quyết khẳng định rằng10 inch là kích thước tối thiểu tốt cho các ứng dụng tablet.
The minimum size is considered to be 5x5 cm, and the largest- 120x360 cm.
Kích thước tối thiểu được coi là 5x5 cm và lớn nhất- 120x360 cm.
The 10 inch screen size is the minimum size required to create great tablet apps," Jobs said.
Inch là kích cỡ tối thiểu để tạo ra những ứng dụng tablet tuyệt vời”, ông khẳng định vào cuối năm 2010.
The minimum size you can trade on Fondex cTrader is 0.01 lots or 1 ounce.
Cỡ tối thiểu bạn có thể giao dịch trên Fondex cTrader là 0,01 lots hoặc 1 ounce.
Also, set the width and height of each stretching control to the minimum size that you would use under ordinary circumstances.
Ngoài ra, đặt chiều rộng và chiều cao của từng điều khiển kéo dài đến kích cỡ tối thiểu bạn sẽ sử dụng trong trường hợp bình thường.
The minimum size you can trade on Fondex cTrader is 0.01 lots or 1 ounce.
Kích thước tối thiểu, bạn có thể giao dịch tại Fondex cTrader là 0,01 lot hoặc 1 ounce.
Size tolerances for all classes is 10% in number orweight of lychees not satisfying the requirements of the minimum size.
Mức độ sai khác kích thước của tất cả các nhóm là 10% về sốlượng hay trọng lượng của quả vải không đáp ứng yêu cầu của kích thước tối thiểu.
The minimum size of trade is as low as $5- some software are as high as $200.
Kích thước tối thiểu của thương mại là càng thấp càng$ 5- một số phần mềm như cao như$ 200.
The size of the living room isnot large so the furniture is selected with the minimum size to make the room feel comfortable, relaxing.
Diện tích của phòng khách không lớn nênđồ nội thất đều được lựa chọn với kích thước tối thiểu để tạo cho căn phòng có cảm giác thoải mái, thư giãn.
The minimum sizes of the logos are 24 mm or 68 pixels for digital and 15 mm for print.
Kích thước tối thiểu của logo là 24mm hoặc 68 pixels đối với chụp ảnh và 15mm cho in ấn.
The through end of ring gauge is the maximum size of outside diameter,while the end of ring gauge is the minimum size of outside diameter.
Đầu cuối của thước đo vòng là kích thước tối đa của đường kính ngoài,trong khi đầu của vòng đo là kích thước tối thiểu của đường kính ngoài.
The minimum size of a mezzanine floor, if it is used as a living room, should not be less than 9.5m2.
Kích thước tối thiểu của một tầng lửng, nếu được sử dụng làm phòng khách, không được nhỏ hơn 9,5 m 2.
Breeders are discouraged from breeding horses under the minimum size, but taller individuals may pass inspection if they otherwise meet requirements of the breed registry.
Các nhà lai tạo được khuyếnkhích từ chăn nuôi ngựa theo kích thước tối thiểu, nhưng cá thể cao hơn có thể vượt qua kiểm tra nếu nó nếu không đáp ứng yêu cầu của các đăng ký giống ngựa.
The minimum size of the reference plane is 1 m2,the exact size depending on the dimensions of the EUT.
Kích thước tối thiểu của mặt đất chuẩn là 1m2,kích thước chính xác của nó phụ thuộc vào kích thước của EUT.
The number of shares(or contracts in our case) you select to trade is completely up to you,as long as you meet the minimum size permitted for any specific market.
Số lượng cổ phiếu( hoặc hoạt động trong trường hợp của chúng ta) bạn chọn để thực hiện giao dịch hoàn toàn tùy thuộc vào bạn,miễn là bạn đáp đứng được kích thước tối thiểu được phép cho bất kỳ thị trường cụ thể nào.
Plus, the minimum size it comes in is 128GB, so if the S10 uses it then all models will have to have at least 128GB of storage.
Thêm vào đó, kích thước tối thiểu của nó là 128GB, vì vậy nếu S10 sử dụng nó thì tất cả các model sẽ phải có ít nhất 128GB dung lượng lưu trữ.
This technique partially accounts for diffraction,allowing accurate calculations of the rate at which a laser beam expands with distance, and the minimum size to which the beam can be focused.
Kỹ thuật này có tính đến hiệntượng khúc xạ, cho phép tính toán chính xác tỷ lệ một chùm laser mở rộng theo khoảng cách, và kích thước tối thiểu mà chùm có thể tập trung được.
This is based on the minimum size of the bath so if you're going for a bigger bath the 5ft side of this bathroom will change slightly.
Điều này dựa trên kích thước tối thiểu của bồn tắm, vì vậy nếu bạn đi tắm lớn hơn, phía 5ft của phòng tắm này sẽ thay đổi một chút.
While the treaty specified 10,000 tons and 8-inch guns as the maximum size of a cruiser,that was also the minimum size cruiser that any navy was willing to build.
Trong khi hiệp ước quy định 10.000 tấn và súng 8- inch là kích thước tối đa của tàu tuần dương,đó cũng là tàu tuần dương kích thước tối thiểu mà bất kỳ hải quân nào sẵn sàng xây dựng.
Ensure the minimum size of this notice is 95mm(height) x 150mm(width), unless and electronic message is used on the cash screen.
Kích cỡ tối thiểu của thông báo là 95mm( chiều cao) x 150mm( chiều rộng), trừ khi một thông điệp điện tử được sử dụng trên màn hình ở quầy thu ngân( tải xuống các chỉ báo ở đây).
Add all three major sources together-currency and Treasury and foreign central bank deposits- and the minimum size of the balance sheet is already easily at $2.5 trillion.
Kết hợp 3 nguồn tiền chính này lại cùng nhau-tiền lưu thông, tiền của Bộ Tài chính Mỹ, và tiền gửi của các ngân hàng trung ương nước ngoài- thì kích thước tối thiểu của bảng cân đối đã thu hẹp sẽ ở mức 2.500 tỷ USD.
The minimum size of the logo should be 16 pixels, and the empty space around the logo should be at least 150% the size of the logo itself.
Kích thước tối thiểu của logo phải bằng 16 pixel và khoảng trống xung quanh logo ít nhất phải bằng 150% kích thước của logo.
The economic application depends upon the size of the chilling plant, the minimum size to consider installing LPA would be on a compressor of at least 100 kW electrical load, based on an 8,000 hour operating period.
Việc áp dụng kinh tế phụ thuộc vào kích thước của nhà máy lạnh, kích thước tối thiểu để xem xét cài đặt LPA sẽ là trên một máy nén tải điện ít nhất 100 kW, dựa trên một thời gian giờ hành 8,000.
There is as yet no definition of the minimum size an object has to attain to be classified as a moon, so if you are happy to give the label“moon” to any piece of solid matter orbiting a planet- including every ice crystal in the rings of Saturn- then the number could run into quadrillions.
Chưa có một định nghĩa rõ ràng nào về kích cỡ tối thiểu mà một vật thể phải có để được phân loại là một vệ tinh, cho nên nếu bạn thích gán nhãn“ vệ tinh” cho bất kì mảnh vật chất rắn nào đang quay xung quanh một hành tinh- kể cả mỗi tinh thể băng trong các vành sao Thổ- thì con số đó có thể lên tới hàng nghìn triệu triệu.
Over the years,a method has been developed that helps us choose the minimum size of the frame, so that after getting off the saddle the distance betweenthe top frame tube and the crotch is at least 10cm.
Qua nhiều năm, một phương pháp đã đượcphát triển giúp chúng tôi lựa chọn kích thước tối thiểu của khung, do đó sau khi thoát khỏi yên ngựa, khoảng cách giữa ống khung trên và háng là ít nhất 10cm.
The through end of the plug gauge is the minimum size of the inner hole of the shaft sleeve, and the end end of the plug gauge is the maximum size of the inner hole of the shaft sleeve.
Đầu xuyên qua của thước đo phích cắm là kích thước tối thiểu của lỗ bên trong của ống lót trục và đầu cuối của thước đo phích cắm là kích thước tối đa của lỗ bên trong của ống lót trục.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文