What is the translation of " THE NEEDS OF USERS " in Vietnamese?

• nhu cầu của người dùng
• nhu cầu của người sử dụng

Examples of using The needs of users in English and their translations into Vietnamese

Criteria in selecting Cloud Service providers that suit the needs of users.
Những tiêu chí lựa chọn nhà cung cấp dịch vụ đám mây phù hợp với nhu cầu của người sử dụng.

Depending on the needs of users, you need to calculate carefully to find yourself a suitable apartment.
Tùy vào nhu cầu sử dụng, bạn cần tính toán kỹ lưỡng để tìm được cho mình một căn nhà phù hợp.

Provide three cabinets, four cabinets, six cabinets or seven cabinet system according to the needs of users.
Cung cấp ba tủ, bốn tủ, sáu tủ hoặc bảy hệ thống nội các theo nhu cầu của người sử dụng.

I always want to understand the needs of users and apply KAIZEN in the product design process.
Tôi luôn muốn thấu hiểu nhu cầu của người sử dụng và áp dụng KAIZEN vào qúa trình thiết kế sản phẩm.

Each type of car will have different special functions depending on the needs of users.
Từng loại xe sẽ có những chức năng đặc biệt khác nhau phụ thuộc vào nhu cầu sử dụng của người dùng.

Depending on the needs of users, the manufacturer will provide a lot of standards and options for wheels.
Tùy thuộc vào nhu cầu sử dụng mà nhà sản xuất cung cấp rất nhiều tiêu chuẩn và tùy chọn cho bánh xe.

The system already has plans in place to scale effectively to meet the needs of users.
Hệ thống này đã có kế hoạch thực hiện để mở rộng quy mô một cách hiệu quả để đáp ứng nhu cầu của người sử dụng.

The products are very good, suitable with the needs of users, especially Hibiscus wine products, at reasonable prices.
Tôi cảm thấy sản phẩm ngon, phù hợp với nhu cầu sử dụng của mọi người nhất là sản phẩm rượu vang Hibiscus giá cả hợp lý.

We are committed to ensuring the safety and stability of the entire technical system, meeting the needs of users.
Chúng tôi cam kết đảm bảo an toàn và ổn định cho toàn bộ hệ thống kỹ thuật, đáp ứng nhu cầu sử dụng của thành viên.

According to the needs of users, it can adopt multi-stage tandem installation to transport materials over long distances.
Theo nhu cầu của người sử dụng, nó có thể áp dụng cài đặt song song đa giai đoạn để vận chuyển vật liệu trên một khoảng cách dài.

Along with the time, they have included Blu-ray disc burning ability to it in order to cater the needs of users in need..
Cùng với thời gian, họ đã có đĩa bluray đốt khả năng nó để phục vụ nhu cầu của người dùng nhu cầu..

According to the needs of users, it can add functions such as thermal instrument, ejection cylinder, stroke digital display and counting.
Theo nhu cầu của người dùng, nó có thể thêm các chức năng như dụng cụ nhiệt, xi lanh phóng, màn hình hiển thị kỹ thuật số đột quỵ và đếm.

Protector produced by our company can provide settlement type, capsule type and other types according to the needs of users.
Bảo vệ được sản xuất bởi công ty chúng tôi có thể cung cấp loại giải quyết, loại viên nang và các loại khác theo nhu cầu của người dùng.

In addition, the conveyor belt is cheap and can be tailored according to the needs of users, so it is also more attractive to customers.
Ngoài ra, băng tải có giá rẻ và có thể được điều chỉnh theo nhu cầu của người sử dụng, do đó nó cũng hấp dẫn hơn với khách hàng.

According to the needs of users, it can be equipped with functions such as digital display of stroke and pressure digital display.
Theo nhu cầu của người sử dụng, nó có thể được trang bị các chức năng như hiển thị kỹ thuật số của đột quỵ và màn hình hiển thị kỹ thuật số áp suất.

The upgrade includes features and speeds to ensure that the needs of users are not only present but also in the future.
Sự nâng cấp bao gồm các tính năng và tốc độ đảm bảo đáp ứng được nhu cầu của người sử dụng không chỉ ở hiện tại mà còn trong tương lai.

In Web 3.0, computers can interpret information like humans and intelligently generate and distribute useful content tailored to the needs of users.
Trong Web 3.0, máy tính có thể diễn giải thông tin như con người và tạo và phân phối thông minh nội dung hữu ích phù hợp với nhu cầu của người dùng.

We provide it based on the needs of users, enthusiasts of these games and applications so are not responsible for any copyright issues.
Chúng tôi cung cấp dựa trên nhu cầu của người dùng, những người đam mê các tựa game và ứng dụng này vì thế không chịu trách nhiệm về bất cứ vấn đề bản quyền nào.

These differences in rankings represent the information needs of users in the USA versus the needs of users in the UK.
Những khác biệt trong bảng xếp hạng đại diện cho nhu cầu thông tin của người dùng ở Hoa Kỳ so với nhu cầu của người dùng ở Anh.

According to the needs of users with automatic control cabinet, the pump leakage, leakage, overload and over-temperature, such as automatic protection to improve product safety and reliability.
Theo nhu cầu của người sử dụng với điều khiển tự động nội, bơm rò rỉ, rò rỉ, quá tải và nhiệt độ hơn, chẳng hạn như bảo vệ tự động để cải thiện sản phẩm an toàn và độ tin cậy.

In the world of fashion, having a multidisciplinary training is fundamental in order to identify the needs of users and the possibilities of the market.
Trong thế giới thời trang, việc đào tạo đa ngành là nền tảng để xác định nhu cầu của người dùng và khả năng của thị trường.

Adobe Photoshop's famous software maker, according to the needs of users and reviews, decided years ago to provide beginner users with a simpler version of Photoshop with Photoshop Element.
Nhà sản xuất phần mềm nổi tiếng của Adobe Photoshop, theo nhu cầu của người dùng và đánh giá, đã quyết định nhiều năm trước để cung cấp cho người dùng mới bắt đầu một phiên bản Photoshop đơn giản hơn với Photoshop Element.

Our company brings together a group of highly qualified professionals, through a full range of market research, fully knowing about the needs of users.
Công ty chúng tôi tập hợp một nhóm các chuyên gia có trình độ cao, thông qua đầy đủ các nghiên cứu thị trường, đầy đủ hiểu biết về nhu cầu của người sử dụng.

Responsive Web provides the platform to convey information to users, meet the needs of users and the maximum saving of time and money for them.
Web responsive cung cấp những nền tảng để truyền tải thông tin đến người dùng, đáp ứng nhu cầu của người sử dụng và tiết kiệm tối đa thời gian và tiền bạc cho họ.

The company will be in good faith-based, quality first, customer first principle, with excellent quality and service to meet the needs of users.
Các công ty sẽ được trong đức tin tốt- dựa trên, chất lượng đầu tiên, khách hàng đầu tiên nguyên tắc, với chất lượng tuyệt vời và dịch vụ để đáp ứng các nhu cầu của người sử dụng.

Rather the open source community are developed that take into account the needs of users, while commercial ones usually come big and bushy and uses only 10-20% of their capacity.
Cộng đồng mã nguồn mở được phát triển để đưa vào tài khoản các nhu cầu của người sử dụng, trong khi những thương mại thường đến lớn và rậm rạp và sử dụng chúng chỉ 10- 20% công suất.

But that shouldn't stop us from improving or changing them in the future when we find better ways of doing things or the needs of users change.
Nhưng điều đó không dừng được chúng ta khỏi việc cải thiện hoặc thay đổi chúng trong tương lai khi chúng ta thấy các cách làm tốt hơn hoặc các nhu cầu của những người sử dụng thay đổi.

With improvements over the years and understanding the needs of users, AVer has launched a new licsence upgrade market that will allow users to expand their ability to connect from four communication points to 10 points.
Với những cải tiến trong nhiều năm qua và hiểu được nhu cầu của người sử dụng, AVer đã tung ra thị trường license nâng cấp mới giúp người dùng mở rộng khả năng liên kết từ 4 điểm giao tiếp lên đến 10 điểm.

Our company can design and produce various industrial dust collectors according to various industries, and tailor the exclusive dust removal system to the industry according to the needs of users.
Công ty chúng tôi có thể thiết kế và sản xuất các loại máy hút bụi công nghiệp khác nhau theo các ngành công nghiệp khác nhau và điều chỉnh hệ thống loại bỏ bụi độc quyền cho ngành theo nhu cầu của người sử dụng.

In the fierce competition of the best providers of products and services capable of meeting the needs of users, managers could not have basic knowledge about operations and technology center Customer Service.
Trong cuộc cạnh tranh hết sức khốc liệt của các nhà cung cấp sản phẩm và dịch vụ về khả năng đáp ứng nhu cầu của người dùng, nhà quản lý không thể không có kiến thức căn bản về hoạt động và công nghệ của trung tâm dịch vụ khách hàng.