Examples of using
The number of frames
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Displays the number of frames per second.
Hiển thị số khung hình mỗi giây.
The filter area can be increased or reduced with the number of frames used.
Vùng lọc có thể tăng hoặc giảm theo số lượng khung được sử dụng.
The number of frames in the animation.
Số lượng khung hình trong các hình ảnh động.
To begin noise reduction, select the number of frames for temporal analysis.
Để bắt đầu giảm noise, chọn số lượng khung hình để phân tích temporal.
FPS is the number of frames per second transmitted video signal.
FPS là một số khung hình/ lần thứ hai truyền dẫn tín hiệu video.
It may, for example, be a count of the number of samples, the number of frames or a more complex scheme.
Ví dụ,nó có thể là số lượng mẫu, số khung hoặc sơ đồ phức tạp hơn.
The frame rate is the number of frames per second that a progressive HDSLR camera can capture.
Tốc độ khung hình là số khung hình trên giây mà một máy ảnh HDSLR có thể đạt được.
Fraps for Windows 8- software designed to count the number of frames per unit of time.
Fraps cho Windows 8-phần mềm được thiết kế để đếm số lượng khung hình trên mỗi đơn vị thời gian.
The first is the number of frames per second that it can capture, typically around 3 or 4 fps.
Đầu tiên là số khung hình/ giây mà nó có thể chụp, thường là khoảng 3 hoặc 4 khung hình/ giây.
There's also a dedicated gaming mode that lets you define the number of frames recorded per second.
Ngoài ra còn có một chế độ chơi game dànhriêng cho phép bạn xác định số khung hình được ghi trong một giây.
Try reducing the number of frames in your timeline first, instead of hiding parts of your scene to optimize.
Trước tiên, hãy thử giảm số lượng khung hình trong dòng thời gian của bạn, thay vì ẩn các phần của cảnh để tối ưu hóa.
Also, the 50p and 60p frame rates boast twice the number of frames compared to 25p and 30p respectively.
Ngoài ra,tốc độ khung hình 50p và 60p có số khung hình gấp hai lần so với lần lượt 25p và 30p.
Thanks to a wide range of tools, the program allows you to customize all video parameters,including the number of frames and bit rate.
Nhờ có nhiều công cụ, chương trình cho phép bạn tùy chỉnh tất cả các tham số video,bao gồm số lượng khung hình và tốc độ bit.
Performance testing-displays the number of frames per second(FPS), can measure the performance between two points during the game.
Testirovanie hiệu suất- hiển thị số lượng khung hình mỗi giây( FPS), có thể đo lường hiệu suất giữa hai điểm trong khi chơi game;
High quality shadows(High) are more beautiful and realistic,but can also reduce the number of frames significantly.
Shadows có chất lượng cao( High) càng đẹp và thật,nhưng cũng có thể làm giảm số lượng khung hình một cách đáng kể.
Bandicam lets you change the number of frames per second, choose the video(MPEG-1, Xvid, and MJPEG) and audio(PCM and MPEG-1 Layer II) codecs, and use keyboard shortcuts.
Bandicam cho phép người dùng thay đổi số khung hình mỗi giây, chọn video( MPEG- 1, Xvid và MJPEG), codec âm thanh( PCM và MPEG- 1 Layer II) và sử dụng phím tắt.
In the 1960s, manga Osamu Tezuka adapted and simplified many Disney animation-techniques to reduce costs andto limit the number of frames in productions.
Vào những năm 1960, họa sĩ manga Osamu Tezuka làm phỏng theo và đơn giản hóa nhiều kỹ năng làm hoạt họa của hãng Disney để giảm chi phí vàhạn chết số khung hình trong thành phẩm.
In addition, the number of frames and details in the story are also extremely small, a story page usually has only 1-2 frames, not a clear framing like in Japanese Manga sets.
Thêm vào đó, số lượng khung hình cùng các chi tiết trong truyện cũng vô cùng ít, một trang truyện thường chỉ có 1- 2 khung hình chứ không có sự phân khung rõ ràng như trong các bộ Manga Nhật Bản.
In the 1960s, manga artist and animator Osamu Tezuka adapted and simplified many Disney animation techniques to reduce costs andto limit the number of frames in productions.
Vào những năm 1960, họa sĩ manga Osamu Tezuka làm phỏng theo và đơn giản hóa nhiều kỹ năng làm hoạt họa của hãng Disney để giảm chi phí vàhạn chết số khung hình trong thành phẩm.
Because the number of frames is so small, when reading stories, readers often have to scroll quickly from top to bottom, constantly monitoring the frames to ensure the story and not be bored.
Chính vì số lượng khung hình ít như vậy nên khi đọc truyện, độc giả thường phải cuộn nhanh từ trên xuống dưới, theo dõi liên tục các khung hình thì mới đảm bảo được mạch truyện và không cảm thấy nhàm chán.
Last but not least, there are Several video andaudio configuration settings designed to help you select the number of frames per second, codec, quality of the video, frequency, and bitrate.
Cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, có một số càiđặt cấu hình video và âm thanh được thiết kế để giúp bạn chọn số khung hình trên giây, codec, chất lượng video, tần suất và tốc độ bit.
The Nvidia Max Frame Rate new setting is an option that allows the user who has a graphics chip video card from the famous game chip maker, and not only to increase, decrease,or even limit the number of frames per second in games.
Cài đặt mới Nvidia Max Frame Rate là một tùy chọn cho phép người dùng có thẻ video chip đồ họa từ nhà sản xuất chip trò chơi nổi tiếng và không chỉ tăng,giảm hoặc thậm chí giới hạn số khung hình mỗi giây trong trò chơi.
I video record showing both the game controller and the screen with a 240 fps camera,then count the number of frames between the button being pressed and the screen starting to show a change.
Tôi quay video hiển thị cả bộ điều khiển trò chơi và màn hình với máy ảnh 240 fps,sau đó đếm số khung hình giữa nút đang được nhấn và màn hình bắt đầu hiển thị thay đổi.
Also from the BSG menu we enter the itemHDR+ PARAMETERS where you can increase the number of frames, taking into account that the higher the value,the greater should be the exposure and the color rendering but inevitably the micro moved in evening photos increases due to the longer exposure times.
Cũng từ menu BSG, chúng tôi nhập mục HDR+PARAMETERS nơi bạn có thể tăng số lượng khung hình, có tính đến giá trị càng cao, độ phơi sáng và hiển thị màu càng lớn nhưng chắc chắn vi di chuyển trong ảnh buổi tối tăng do thời gian tiếp xúc lâu hơn.
This measures cycle times andcan detect critical events including the number of frame retries or message retransmissions, restartsof PROFIBUS stations, device faults and diagnostic messages.
Các đo lường về thời gian chu kỳ và có thể phát hiện cácsự kiện quan trọng trong đó có số lần thử lại khung hoặc truyền lại tin nhắn, khởi động lại các trạm PROFIBUS, lỗi thiết bị và thông điệp chẩn đoán.
Number of frames.
Số khung.
Using slower cards affects not only the speed butalso the maximum number of frames.
Việc sử dụng thẻ nhớ chậm hơn sẽ ảnhhưởng không chỉ tốc độ mà còn số lượng khung hình tối đa.
The maximum number of frames per second in games is limited by title, resolution, graphic face, etc.
Số lượng khung hình tối đa mỗi giây trong các trò chơi bị giới hạn bởi tiêu đề, độ phân giải, mặt đồ họa, v. v.
With time-lapse mode Time Lapse,resolution is limited to a maximum of 720p with the largest number of frames at 30 fps.
Với chế độ tua nhanh thời gianTime Lapse, độ phân giải cũng chỉ dừng lại ở mức tối đa 720p với số khung hình lớn nhất là 30 fps.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文