What is the translation of " THE ONLY WAY TO BRING " in Vietnamese?

• cách duy nhất để mang lại
• cách duy nhất để đưa
• cách duy nhất để đem lại

Examples of using The only way to bring in English and their translations into Vietnamese

It's the only way to bring everyone home and keep it that way..
Đó là cách duy nhất để đưa tất cả về nhà và cứ theo cách đó đi.

But we know from history that more connectivity is the only way to bring about stability in the long run.
Nhưng theo lịch sử, ta biết được tăng cường kết nối là cách duy nhất để tạo ra sự ổn định lâu dài.

That is the only way to bring real change to the system, he believes.
Đó là một phương cách duy nhất để đem lại sự chuyển đổi thực tiễn, ông tin chắc vậy.

Let them kill, skin, and sell until the buffaloes are exterminated… as it is the only way to bring lasting peace and allow civilization to advance.”.
Hãy giết chúng, lột da và bán, cho đến khi buffalo diệt chủng, đó là cách duy nhất để đem lại hòa bình vĩnh….

That is the only way to bring peace, stability and security back to the sensitive region of the Middle East.
Đây là con đường duy nhất để đem lại hoà bình, an ninh và ổn định cho khu vực Trung Đông.

They could not stop it even if they tried, so the only way to bring fairness back to the world was to kill them.
Họ không thể dừng lại cho dù họ có thử đi chăng nữa, vậy nên cách duy nhất để mang sự công bằng trở lại thế giới là giết chết họ.

He said that the only way to bring peace was to ensure North Korea take concrete action to end all nuclear programs and ballistic missiles of all ranges.
Cách duy nhất để mang lại hòa bình là đảm bảo Triều Tiên có hành động cụ thể để chấm dứt hoàn toàn chương trình hạt nhân và tên lửa đạn đạo thuộc tất cả các tầm bắn.”.

Let them kill, skin, and sell until the buffalo is exterminated, as it is the only way to bring lasting peace and allow civilization to advance.”.
Hãy giết chúng, lột da và bán, cho đến khi buffalo diệt chủng, đó là cách duy nhất để đem lại hòa bình vĩnh viễn và văn minh tiến bộ cho vùng đất này.”.

The Hero, convinced that the only way to bring peace, relatively speaking, is to join forces with the Overlord, agrees to help with her plans!
The Hero, tin rằng cách duy nhất để mang lại hòa bình, tương đối nói, là để tham gia lực lượng với Dark Lady, đồng ý giúp với kế hoạch của cô!

He had no sympathy with either the Indian or the buffalo and also said""Let them kill, skin, and sell until the buffalo is exterminated, as it is the only way to bring lasting peace and allow civilization to advance.".
Hãy giết chúng, lột da và bán, cho đến khi buffalo diệt chủng, đó là cách duy nhất để đem lại hòa bình vĩnh….

I am glad to say that this is not the only way to bring people to faith in the God who makes all things new.
May thay, đó không phải là cách duy nhất để đưa người ta đến với đức tin vào Thiên Chúa, Đấng làm mới mọi sự.

The only way to bring peace was to ensure North Korea takes concrete action to end all nuclear programmes and the development of ballistic missiles of all ranges, he said.
Cách duy nhất để mang lại hòa bình là bảo đảm Triều Tiên có hành động cụ thể, chấm dứt toàn bộ các chương trình hạt nhân và việc phát triển các loại tên lửa đạn đạo, theo Reuters.

I think that applying AI to aging is the only way to bring it under the comprehensive medical control.
Tôi nghĩ rằng việc áp dụng trí thông minh nhân tạo trong quá trình lão hóa là cách duy nhất để đưa nó vào tầm kiểm soát y tế một cách toàn diện.

The only way to bring true peace and happiness to oneself is to make inner development, inner transformation, which can only come about through spiritual practice.
Con đường duy nhất để mang đến hòa bình và hạnh phúc thật sự cho chính chúng ta là làm sự phát triển nội tại, sự chuyển hóa nội tại, là những điều chỉ có thể đến qua sự thực tập tinh thần.

The reconciliation option cannot materialize in just two to four weeks and should be given due time because it is the only way to bring peace to Afghanistan.”.
Giải pháp hoà giải không thể trở thành hiện thực trong vòng hai tuần hay bốn tuần, và phải được dành cho thời gian cần thiết, bởi vì đó là phương thức duy nhất để mang lại hoà bình cho Afghanistan.".

The Hero, convinced that the only way to bring peace, relatively speaking, is to join forces with the Dark Lady, agrees to help with her plans!
Người hùng, đã bị thuyết phục rằng cách duy nhất mang lại hoà bình, đã được nói ở trên, là gia nhập cùng Dark Lady, giúp sức cô ấy thực hiện kế hoạch của mình!

Those who rebel against the coalition take on a purely militant view, coming to the opinion that the only way to bring peace is by ultimately crushing all who oppose them- especially Xenos.
Những người nổi dậy chống lại liên minh có quan điểm hoàn toàn là chiến binh, đưa ra ý kiến rằng cách duy nhất để mang lại hòa bình là cuối cùng đè bẹp tất cả những người chống lại họ- đặc biệt là xenos.

The only way to bring them out of ThamLuang Nang Non in Chiang Rai province is by navigating dark and tight passageways filled with muddy water and strong currents, as well as oxygen-depleted air.
Cách duy nhất để đưa các cậu bé ra khỏi hang Tham Luang Nang Non ở tỉnh Chiang Rai là bơi vượt qua các lối đi tối như mực, chật hẹp, đầy nước bùn và dòng chảy mạnh, cũng như không khí thiếu oxy.

The Ambassador feels that 74228 does change 63560 and that a change of government is desired and feels as stated in CAS Saigon 1964 that the only way to bring about such a change is by a coup.
Đại sứ cảm thấy rằng công điện 74228 không thay đổi công điện 63560 và thay đổi chính phủ là điều mong muốn và cảm thấy như đã nêu trong CAS Sài Gòn 1964( Phụ lục) rằng cách duy nhất để mang lại thay đổi như thế là một cuộc đảo chính.

Following that event, both sound and color in the world cease to exist, and the only way to bring those elements back to the world involves using an energy source called“Notalium,” which is activated in the story by the two main characters whom the player takes the roll as in-game.
Sau sự kiện đó, cả âm thanh và màu sắc trên thế giới không còn tồn tại nữa, và cách duy nhất để đưa những yếu tố đó trở lại thế giới liên quan đến việc sử dụng nguồn năng lượng gọi là" Notalium", được kích hoạt trong câu chuyện của hai nhân vật chính người chơi có cuộn như trong trò chơi.

Should the test flight be successful, it would provide Europe with the technology for a sample return trip to Mars, or a way to return astronauts from a space station: currently, the only way to bring the space travelers home is Russia's Soyuz.
Nếu thành công, nó sẽ mở đường để phát triển công nghệ áp dụng với hành trình lên sao Hỏa, hay phương thức đưa phi hành gia trở về từ Trạm Vũ trụ Quốc tế( ISS), thay thế cách duy nhất hiện nay là tàu Soyuz của Nga.

And now developing new science techniques are the only way to try to bring it back from the brink of extinction.
Và hiện giờ thì phát triển các kỹ thuật khoa học mới chính là cách duy nhất để đưa tê giác trở lại từ bờ vực tuyệt chủng.

And the only way to do that is to bring the data back by plane.
Cách duy nhất để thực hiện là mang dữ liệu về bằng máy bay.

That is the only way forward to bring about peace.".
Bình, đây là cách duy nhất tiến tới hòa bình".

But I know from dealing with that prior experience that the only way forward is to bring our truths out into the light.
Nhưng tôi biết từ việc đối phó với kinh nghiệm trước đó rằng cách duy nhất về phía trước là đưa sự thật của chúng ta ra ánh sáng.

The only real way to bring change Is to bring real purpose back to the white house.
Cách duy nhất thực sự đem lại sự thay đổi và đem mục đích thực sự lại cho Nhà Trắng.

I renew my heartbroken appeal that every effort be made- also at the international level- for the resumption of dialogue, the only possible way to bring about peace and concord in that martyred land.”.
Tôi lập lại lời tha thiết kêu gọi thực thi mọi cố gắng- kể cả trên bình diện quốc tế- để tái lập đối thoại là con đường duy nhất có thể để mang lại hòa bình và hòa hợp trong phần đất đau thương ấy”.