What is the translation of " THE ONLY WAY TO CONFIRM " in Vietnamese?

• cách duy nhất để xác nhận

Examples of using The only way to confirm in English and their translations into Vietnamese

Pattern-testing is the only way to confirm.
Bump test là cách duy nhất để kiểm tra.

The only way to confirm your diagnosis is to see a doctor.
Cách duy nhất để xác nhận chẩn đoán là gặp bác sĩ.

Endometriosis may not appear on a scan and surgery is often the only way to confirm if a woman has the disease.
Lạc nội mạc tử cung có thể không xuất hiện trên một máy quét và phẫu thuật thường là cách duy nhất để xác nhận nếu một người phụ nữ bị bệnh.

That's the only way to confirm the disease.
Đây là cách duy nhất để phát hiện bệnh.

These can show if there are any abnormalities but a biopsy(taking a tissue sample) is the only way to confirm a cancer diagnosis.
Chúng có thể cho thấy nếu có bất kỳ dấu hiệu bất thường nào nhưng sinh thiết( lấy mẫu mô) là cách duy nhất để xác nhận chẩn đoán ung thư.

A biopsy is the only way to confirm that you have celiac disease.
Sinh thiết là cách duy nhất để xác nhận rằng bị bệnh celiac.

If the infection is caused by strains that are not sensitive enough to the action of Claforan, the only way to confirm its effectiveness is to conduct a test.
Nếu nhiễm trùng là do các chủng không đủ nhạy cảm với hành động của Claforan, cách duy nhất để xác nhận tính hiệu quả của nó là tiến hành xét nghiệm.

The only way to confirm a cancerous cyst is to have it biopsied.
Cách duy nhất để xác nhận u nang ung thư là tiến hành sinh thiết.

Although signs and symptoms of severe cholera may be unmistakable in endemic areas, the only way to confirm a diagnosis is to identify the bacteria in a stool sample.
Mặc dù dấu hiệu và triệu chứng của bệnh tả có thể không thể nhầm lẫn nghiêm trọng ở các khu vực dịch bệnh, cách duy nhất để xác nhận chẩn đoán là xác định các vi khuẩn trong một mẫu phân.

The only way to confirm the absence of a transaction is to view all transactions.
Cách duy nhất để xác nhận sự vắng mặt của một giao dịch là phải nhận biết được tất cả các giao dịch.

However, none of them are full-proof and the only way to confirm other early signs of pregnancy are due to conception or pre-menstrual syndrome, is to take a pregnancy test.
Tuy nhiên, không ai trong số họ là bằng chứng đầy đủ và cách duy nhất để xác nhận các dấu hiệu mang thai sớm khác là do thụ thai hoặc hội chứng tiền kinh nguyệt, là làm xét nghiệm thai.

The only way to confirm its existence would have been to observe it during a total solar eclipse.
Cách duy nhất để xác định sự tồn tại của nó là tiến hành quan sát trong thời gian diễn ra nhật thực toàn phần.

Bochud said the only way to confirm the findings would be to exhume Arafat's body to test it for polonium-210.
Bochud cho biết, cách duy nhất để khẳng định kết quả của IRA là khai quật tử thi ông Arafat để xét nghiệm polonium- 210.

The only way to confirm your pregnancy 100% is to wait for the official test at the clinic.
Cách duy nhất để xác nhận việc mang thai của bạn là 100 phần trăm là chờ đợi xét nghiệm chính thức tại phòng khám.

Medical tests are the only way to confirm the type of attack as there are no single defining characteristics that can surely determine either one.
Các xét nghiệm y khoa là cách duy nhất để xác nhận cơn đó thuộc loại nào vì không có đặc điểm chắc chắn duy nhất nào đảm bảo xác định được.

The only way to confirm the absence of a transaction is to have a copy of all the transactions.
Cách duy nhất để xác nhận sự vắng mặt của một giao dịch là phải nhận biết được tất cả các giao dịch.

With no readily available test, the only way to confirm a diagnosis is to analyse a blood or tissue sample in one of small number of specialised laboratories.
Không có xét nghiệm sẵn có nên cách duy nhất để xác nhận một chẩn đoán là phân tích mẫu máu hoặc mô tại một trong số ít các phòng xét nghiệm chuyên biệt.

The only way to confirm that veal is cooked to a temperature high enough to kill harmful bacteria is to use a food thermometer that measures internal temperature.
Cách duy nhất để xác nhận thịt bò xay sống được nấu ở nhiệt độ đủ cao để tiêu diệt vi khuẩn có hại là xử dụng nhiệt kế” food thermometer” để đo.

The only way to confirm a case of these diseases right now is to examine an animal's brain postmortem, says study leader Christoph Sensen, director of the Sun Center of Excellence for Visual Genomics at the University of Calgary in Alberta.
Các cách duy nhất để xác nhận một trường hợp của các bệnh này ngay bây giờ là để kiểm tra của động vật não sau khi chết, trưởng nhóm nghiên cứu Christoph Sensen, giám đốc của Trung tâm Sun xuất sắc cho các Genomics hình ảnh tại Đại học Calgary ở Alberta.

Only way to confirm this… inject the rat with her blood and wait for it to get all botulistic on your ass.
Cách duy nhất để xác định chuyện này tiêm máu con bé vào con chuột và chờ xem khi nào nó bị ngộ độc thịt.

The only sure way to confirm a diagnosis of Wegener's granulomatosis is to remove a small piece of tissue from an affected organ(biopsy) and examine it under a microscope.
Cách duy nhất để xác định chẩn đoán u hạt Wegener là loại bỏ một mảnh nhỏ mô từ một cơ quan bị ảnh hưởng( sinh thiết). kKiểm tra dưới kính hiển vi.

The only way to diagnose a person's dementia disorder with nearly 100% accuracy is through autopsy, analysing brain samples under a microscope, so the best way to do research on this topic is through studies based on autopsies where you can confirm that the subjects had the correct diagnoses.
Cách duy nhất để chẩn đoán rối loạn sa sút trí tuệ của một người với độ chính xác gần như 100% là khám nghiệm tử thi, phân tích mẫu não dưới kính hiển vi, vì vậy cách tốt nhất để nghiên cứu về chủ đề này là thông qua các nghiên cứu dựa trên khám nghiệm tử thi mà bạn có thể xác nhận rằng các đối tượng chẩn đoán chính xác..

There's only one way to confirm A.I.P.-- urine sample made during the attack.
Chỉ có một cách để xác nhận bệnh porphyrin cấp, lấy mẫu nước tiểu lấy lúc đang xảy ra cơn tấn công.

Biometrics scanners are being tested at some US airports, but only as a way to confirm passport identities.
Các máy quét sinh trắc học đang được thử nghiệm ở một số sân bay Mỹ nhưng chỉ như một cách xác thực nhân dạng hộ chiếu.

If the second instance confirms the first, the only way out is to appeal to the Pope and ask for grace.
Nếu tòa án cấp 2 xác nhận phán quyết của tòa cấp 1 thì lối thoát duy nhất là khiếu nại lên Giáo Hoàng để xin ân xá.

A biopsy is the only way to 100 percent confirm the diagnosis.
Sinh thiết là cách duy nhất để chẩn đoán chắc chắn 100%.

The only way to truly confirm the presence of chikungunya fever, is through laboratory testing of blood serum or cerebrospinal fluid.
Cách duy nhất để xác nhận chính xác sự hiện diện của sốt chikungunya là thông qua xét nghiệm huyết thanh, hay dịch não tủy.

The only way to completely confirm the price of a sale is to have the sale take place in a public auction.
Cách duy nhất để hoàn toàn xác nhận giá bán là việc bán được diễn ra trong một cuộc đấu giá công khai.